Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart

Junge Künstler erneuern traditionelle Werte in eine Richtung, die dem jungen Publikum näher und zugänglicher ist.

Das Musikvideo „Bac Bling“ von Hoa Minzy ist ein Produkt, das die beiden Elemente Unterhaltung und traditionelle Kultur vereint und in den letzten Tagen viele Zuschauer angezogen hat.

Näher am jungen Publikum

Mit einer eingängigen Melodie, wunderschönen Bildern, dem beeindruckenden Auftritt des Komikers Xuan Hinh und den einzigartigen kulturellen Besonderheiten der Region Bac Ninh Quan Ho erreichte „Bac Bling“ 30 Millionen Aufrufe und hielt sich sieben Tage nach der Veröffentlichung auf Platz 1 der Trendliste von YouTube Vietnam. Der Erfolg von „North Bling“ und ähnlichen Produkten kommt nicht von ungefähr. Es ist das Ergebnis einer harmonischen Mischung aus Alt und Neu.

Zuvor hatte Phuong My Chi mit seiner Kombination aus Popmusik und Vọng Cổ bei der Verleihung der Blue Wave Awards für Aufsehen in den sozialen Netzwerken gesorgt. Die Aufführung „Wrapped Mien Tay“ umfasst die Lieder „Hoang hon“, „Ve mien Tay“, „Vong co buon“, „Con gai mien Tay“, „Qua cau chuyen em“ … Phuong My Chi, Huynh Lap und Tieu Minh Phung kombinierten gekonnt Rap, Vong Co und die typischen Melodien des Westens.

Das Musikvideo „Bac Bling“ ist voll von Sängerin Hoa Minzys eigenem Stil mit traditionellen kulturellen Elementen in einem modernen Unterhaltungsprodukt (Foto: NHAT NGUYEN)

Obwohl das Mashup-Genre, das Trends innerhalb eines Jahres synthetisiert, für das Publikum nicht allzu neu ist, wird „Wrapped in the West“ dennoch für den geschickten Umgang von Phuong My Chi und ihren Co-Stars gelobt. Die Sängerin behält das süße Timbre der lyrischen Musik bei, mischt aber gleichzeitig modernen Gesang hinzu, um das Lied einem jungen Publikum näherzubringen.

Im Programm „Bruder überwindet tausende Hindernisse 2024“ beeindruckten die Darbietungen, die Tradition und Moderne verbanden. Die Produzentin der Sendung „Anh trai vu ngan cong gai“, Frau Ngo Thi Van Hanh, erklärte: „Die traditionelle Kultur ist die Quelle, sie ist bereits in jedermanns Herzen. Solange wir dem Publikum diese guten Werte auf die gewünschte Weise vermitteln, werden sich diese Werte auf natürliche Weise stark verbreiten.“

Die Musikszene aufmischen

Kürzlich erzählte der Künstler Xuan Hinh begeistert von der Zusammenarbeit mit jungen Künstlern. Der 64-jährige Xuan Hinh sagte, er mag Rap und würde sich auch sehr freuen, wenn ihn ein junger Sänger einladen würde, Rockmusik zu singen. Der Künstler Xuan Hinh vertraute an: „Ich möchte die junge Generation ermutigen, weiterhin Altes zu erschaffen und zu erneuern.“ Der Austausch über den Wunsch nach einer Zusammenarbeit zwischen dem Künstler Xuan Hinh und Son Tung M-TP hat in den sozialen Netzwerken für Aufregung gesorgt. Denn das Publikum ist überzeugt, dass, wenn diese Kombination zustande kommt, mit Sicherheit ein Produkt herauskommen wird, das die Musikindustrie aufmischen wird.

Jeder Künstler hat seine eigene Auswahl, Nutzung und Wahrnehmung verschiedener volkstümlicher und kultureller Elemente und trägt so dazu bei, dass die vietnamesische Musik vielfältiger, farbenfroher und für den Geschmack eines jungen Publikums geeigneter wird.

Hoang Thuy Linh hat in ihr eigenes Konzert investiert, um ihren künstlerischen Weg, der mit der Quintessenz der nationalen Kultur verbunden ist, zu ehren und zu bekräftigen. Jun Pham nutzte die legendäre Geschichte „Son Tinh – Thuy Tinh“. ST Son Thach verwendete Volksmaterialien für „Thuan nuoc dot thuyen“ – seine erste Komposition …

Darüber hinaus verbinden die Künstler auch im Programm „Beautiful Sister Riding the Wind 2024“ reformierte Oper mit moderner Musik; Der Volkskünstler Bach Tuyet und der Rapper Wowy haben mit „Last Ray of Light“ ein Musikvideo gedreht, das Pop, Rap, Weltmusik und Folkmusik vermischt. Tieu Minh Phung ist ein Name, der dem Publikum auffällt, wenn er oft reformierte Oper mit Rap kombiniert.

Bei der Erwähnung von Ha Myo (Nguyen Thi Ngoc Ha) wird sich das Publikum an „Xam Ha Noi“ erinnern – ein Musikvideo, das die Kunst des Xam-Gesangs harmonisch kombiniert mit Rap und elektronischer Musik mit moderner Choreographie zeigt. Von „Xam Ha Noi“, „Xam Xuan Xanh“ bis „Ha Myo“ erregt er weiterhin Aufmerksamkeit mit „Dap Nang Khot“ (eine Kombination aus Muong-Volksliedern mit Rap in der Muong-Sprache und EDM). „Vietnamesische Volkslieder“ kombiniert Cheo, Hat Van, Hat Xam mit dem Volkskünstler Thanh Ngoan …

Insidern zufolge ist die Volkskultur ein wertvoller Schatz der Nation, der tiefe spirituelle, historische und künstlerische Werte enthält. Die Nutzung dieses Materials ist nicht nur eine Frage der mechanischen Anwendung. Jedes Element der Volkskultur hat seine eigene Bedeutung, die eng mit dem historischen Kontext, den Glaubensvorstellungen und dem spirituellen Leben des vietnamesischen Volkes verbunden ist.

Experten sagen, dass Künstler Zeit damit verbringen müssen, die Bedeutung und den Kontext traditioneller Elemente gründlich zu erforschen und zu verstehen. Es muss Respekt und Verständnis für die kulturellen Werte geben, die wir ausbeuten. Nur dann können musikalische Werke wirklich eine Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart schlagen und zur Bewahrung und Förderung der nationalen kulturellen Identität beitragen.

Quelle: https://nld.com.vn/cau-noi-giua-qua-khu-va-hien-tai-196250317212148095.htm