Die Identität eines Handwerksdorfes im neuen Lebensrhythmus

Bewahre das Feuer des Berufs unserer Vorfahren

Wir kehrten an einem sonnigen Morgen nach Phu Yen zurück. Auf der schmalen Dorfstraße lag der modrige Geruch von frisch geschlagenem Holz in der Luft. Das Geräusch meißelnder Sägeblätter und auf Nägel schlagender Hämmer hallte wie ein Arbeiterlied wider.

Wenn wir hier über Zimmerei sprechen, kamen unsere Vorfahren zu dem Schluss: „Häuser bauen wird von Buong-Zimmerleuten gemacht, Betten machen die Nua-Zimmerleute.“ „Tho Buong“ sind Zimmerleute aus diesem Dorf, die für ihre Zimmerei, insbesondere den Bau alter Häuser, berühmt sind. Mit „Nua-Handwerker“ sind die Menschen des Dorfes Nua (im heutigen Bezirk Thach That) gemeint, die für ihr Können bei der Herstellung von Betten und Bänken berühmt sind. Aus diesem Grund sind die Menschen im Dorf Phu Yen immer stolz auf den traditionellen Beruf, den ihre Vorfahren bewahrt und über viele Generationen weitergegeben haben.

Um etwas über den traditionellen Beruf des antiken Hausbaus zu erfahren, führten uns die Einheimischen in das Haus von Herrn Nguyen Chi Tai, einem Handwerker mit 55 Jahren Erfahrung im antiken Hausbau. Derzeit ist er Vorsitzender des Dorfrats für traditionelle Zimmerei im Dorf Phu Yen.

Künstler Nguyen Chi Tai.

Über den Bau alter Häuser sagte Herr Tai: „Dieser Beruf wird seit mindestens vier bis fünf Generationen von Vater zu Sohn weitergegeben. Bislang hat er rund 1.000 Häuser gebaut. Er steckt Verantwortung und Leidenschaft in jedes Projekt, denn auch wenn die Zeit vergeht, bleiben die Häuser für immer erhalten. Darüber hinaus sind diese alten Häuser nicht nur Produkte der Arbeit, sondern haben auch eine spirituelle Bedeutung. Der Besitzer setzt darin seine Hoffnung und betet für Glück und Frieden.“

Herr Tai sagte, dass Holzhausmodelle oft mit einer Struktur aus 3 Haupträumen und 2 Nebenräumen oder 5 Haupträumen und 2 Nebenräumen entworfen werden, mit einer Struktur aus stabilen Säulen und Balken. Der Höhepunkt ist die Dekoration und Schnitzerei von Mustern, die mit der traditionellen Kultur in Verbindung stehen, wie etwa Lotusblumen, Muster der vier Jahreszeiten, Drachenblattmuster, symmetrische Muster, Muster aus Musik, Schach, Poesie, Malerei ... Jedes Muster, das die Handwerker in die Holzhausstrukturen einarbeiten, hat seine eigene Bedeutung. Sie alle enthalten die Wünsche der Familie für ein Leben voller Frieden, Wärme und Gesundheit.

Das Besondere an alten Holzhäusern ist der Werkstoff Holz. Abhängig von den Anforderungen des Hausbesitzers werden für die Holzarten unterschiedliche Anforderungen und Preise gelten, die von einigen Hundert bis zu einigen Milliarden VND reichen. Derzeit sind auf dem Markt für den Hausbau Holzarten wie Dinh, Lim, Jackfrucht, Xoan usw. erhältlich. Heutzutage ist Xoan-Holz aufgrund seiner Haltbarkeit und seines angemessenen Preises am beliebtesten.

Werkzeuge zum Erstellen von Formen und Mustern.

Für Herrn Tai ist jedes Holzhausprojekt eine eigene Geschichte mit unterschiedlichen Maßstäben, Bauzeiten und technischen Anforderungen. Ein Dreizimmerhaus kann in wenigen Monaten fertiggestellt werden, bei einem Fünfzimmerhaus wird jedoch mehr Holz benötigt und auch die Bauzeit ist länger. Bei Denkmalschutzprojekten wie Gemeindehäusern, Pagoden oder der Restaurierung von Relikten kann die verwendete Holzmenge mehrere Hundert Kubikmeter betragen.

Die Besonderheit von Holzhäusern besteht darin, dass sie ohne Schrauben aufgebaut werden, sondern durch Balken miteinander verbunden werden. Daher müssen Handwerker über solide Fachkenntnisse verfügen. Der Handwerker muss die Schnitztechniken beherrschen, die Proportionen aufeinander abstimmen und für Harmonie zwischen Struktur und Ästhetik sorgen. Darüber hinaus muss der Arbeitnehmer auch Kenntnisse über die Geschichte und Kultur des Landes haben.

Handwerksdörfer übernehmen und fördern

Derzeit gibt es im gesamten Dorf Phu Yen fast 400 Haushalte, in denen Zimmerleute arbeiten. Das entspricht fast 50 % der Gesamtzahl der Haushalte und umfasst etwa 600 direkte Arbeiter. Das Dorf zählt etwa 180 Haushalte, die große und kleine Produktionsbetriebe betreiben. Das Zimmermannsdorf Phu Yen beschränkt sich nicht nur auf den Bau alter Häuser, sondern ist in vielen anderen Bereichen tätig. Vom Bau von Holzhäusern über die Herstellung von Schrankgestellen bis hin zum Schnitzen von Mustern in alte Häuser erfordern diese Arbeiten Sorgfalt und werden auf dem Markt immer wertvoller. Aufgrund seiner langen Tradition und kontinuierlichen Entwicklung wurde das Dorf Phu Yen 2016 vom Volkskomitee von Hanoi als „traditionelles Tischlerdorf“ anerkannt.

Blick auf eine Tischlerwerkstatt im Dorf Phu Yen.

„Neben der Weiterentwicklung von Technologie und Techniken setzt die Zimmerei im Dorf Phu Yen auch eine Reihe moderner Geräte und Maschinen ein, um die Bauzeit zu verkürzen. Früher dauerte der Bau eines dreiräumigen, zweiflügeligen Holzhauses etwa zwei bis drei Monate, heute dauert es dank der Maschinen nur noch etwa einen Monat, um ein Haus fertigzustellen“, fügte Herr Tai hinzu.

Darüber hinaus steht dieser traditionelle Beruf vor vielen Herausforderungen, da die Flächen der Holzwerkstätten derzeit noch klein sind und der Platz noch immer beengt ist, sodass die Menschen für die Produktion oft Wohnräume, Dorfstraßen und Gassen ausnutzen. Darüber hinaus beeinträchtigen Lärm und Holzstaub den Alltag der Menschen.

Das Haus wurde von der Produktionsstätte von Herrn Nguyen Chi Tai gebaut und installiert.

Hinzu kommt, dass die junge Generation von heute zwar schnellen Zugang zu Technologien hat, aber nur wenige Menschen sich wirklich ihrem Beruf widmen. Die traditionelle Tischlerei kann mit der industriellen Produktion nur schwer konkurrieren, denn die Arbeit erfordert Sorgfalt und ist zeitaufwändig, das Einkommen ist für junge Menschen jedoch nicht wirklich attraktiv. Derzeit verdient ein Facharbeiter durchschnittlich 10 bis 12 Millionen VND pro Monat. Junge Berufsanfänger müssen jedoch lange lernen und ihre Fähigkeiten üben, um dieses Gehalt zu erreichen. Darüber hinaus kann es aufgrund der Natur der Zimmerei mehrere Monate dauern, bis ein Projekt abgeschlossen ist. Daher bereitet manchen Haushalten auch das Problem des Kapitalumschlags Sorgen.

Auch wenn es noch einige Schwierigkeiten gibt, sind die Menschen hier überzeugt, dass das Tischlerdorf Phu Yen mit ihrer Leidenschaft für den Beruf und der Aufmerksamkeit der Behörden auf allen Ebenen seine traditionellen Werte weiter fördern wird. Der Erhalt von Handwerksdörfern bedeutet nicht nur den Erhalt einer Industrie, sondern auch den Erhalt der kulturellen Identität der Nation.

Artikel und Fotos: NGUYEN LAN

 

Quelle: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/ban-sac-mot-lang-nghe-trong-nhip-song-moi-821852