Lektion 3: Puschkin-Institut – Der Kern der Schuldiplomatie

Im Kontext einer immer stärkeren internationalen Integration bekräftigt die Schuldiplomatie weiterhin ihre wichtige Rolle bei der Stärkung der Freundschaft und der Bildungszusammenarbeit zwischen Vietnam und der Russischen Föderation. Kulturelle und akademische Austauschprogramme helfen den jungen Generationen beider Länder nicht nur, das gegenseitige Verständnis zu verbessern, sondern schaffen auch eine solide Grundlage für zukünftige Kooperationsaktivitäten.

Als eine der führenden Einrichtungen auf diesem Gebiet pflegt das Puschkin-Institut in Hanoi still, aber beharrlich die „grünen Triebe“ der Freundschaft durch die Liebe zur Sprache und die kulturelle Wertschätzung zwischen den beiden Völkern.

Von kleinen Klassenzimmern bis hin zu offenen Kulturspielplätzen

Dr. Nguyen Thi Thu Dat, Direktorin des Puschkin-Instituts in Hanoi, sagte gegenüber Reportern der Zeitung Nhan Dan, dass das Puschkin-Institut sich der Bedeutung der Volksdiplomatie bewusst sei und daher stets eng mit dem Zentralkomitee der Vietnamesisch-Russischen Freundschaftsvereinigung, der Vietnamesisch-Russischen Freundschaftsvereinigung der Stadt Hanoi, der Botschaft der Russischen Föderation in Vietnam sowie Bildungseinrichtungen, Organisationen und Einheiten Vietnams und Russlands zusammenarbeite, um die russische Sprache und Kultur unter den Vietnamesen bekannt zu machen und gleichzeitig die vietnamesische Kultur bei russischen Freunden und in anderen Ländern bekannt zu machen.

„Durch die Aktivitäten, die das Institut seit vielen Jahren organisiert, haben wir erkannt, dass die Förderung des Sprach- und Kulturaustauschs zwischen ethnischen Gruppen durch ‚Schuldiplomatie‘ ein Weg ist, Herzen, Menschen und Kulturen ganz natürlich und ohne Zwang zu verbinden, aber sehr effektiv. Die Freundschaften junger Menschen wachsen über die Jahre und bilden eine solide Grundlage für zukünftige Freundschaften und Zusammenarbeit“, erklärte Frau Nguyen Thi Thu Dat.

Das Puschkin-Institut ist seit über 40 Jahren in Vietnam präsent und nicht nur ein renommiertes Schulungszentrum für die russische Sprache, sondern auch ein Ort, an dem Tausende vietnamesischer Studenten die kulturellen Werte, die Geschichte und die schönen Traditionen Russlands kennenlernen. Gleichzeitig ist es auch ein ideales Ziel für russische Studenten, um Praktika zu absolvieren und die vietnamesische Kultur kennenzulernen.

Im Rahmen seiner Bemühungen, die Schuldiplomatie zu fördern, hat das Puschkin-Institut eine Reihe sinnvoller Aktivitäten unterschiedlicher Art organisiert: von Kulturfestivals, Poesie-, Mal- und Aufsatzwettbewerben bis hin zu praktischen Erfahrungsaktivitäten. Ein typisches Beispiel ist das Kulturfestival „Buntes Vietnam-Russland“ – eine jährliche Veranstaltung, die mittlerweile im achten Jahr stattfindet und als eigene „Marke“ des Instituts gilt und eine große Zahl von Studierenden aus beiden Ländern zur Teilnahme anzieht.

Die Winterabschiedszeremonie – eine der jährlichen Aktivitäten des Instituts – zieht eine große Zahl von Studenten aus Hanoi an.

Das Institut arbeitete außerdem mit der Vietnamesisch-Russischen Freundschaftsvereinigung und der Russland-Vietnam-Freundschaftsvereinigung zusammen, um den internationalen Zeichenwettbewerb für Kinder „Ich zeichne Vietnam. Ich zeichne Russland“ zu organisieren, ein Spielplatz, auf dem Schüler lernen und ihr Verständnis und ihre tiefen Gefühle für die Kultur, Natur und Geschichte des Nachbarlandes durch unschuldige und berührende Zeichnungen zum Ausdruck bringen können.

Neben den Aktivitäten vor Ort fungiert das Puschkin-Institut auch als Brücke, um vietnamesische Studenten zur Teilnahme an Sommercamps im Artek International Children's Center an der Schwarzmeerküste oder an Kurzzeitkursen an russischen Universitäten zu bringen. Für vietnamesische Studierende ist dies eine wertvolle Gelegenheit, Land, Leute und Kultur Russlands unmittelbar kennenzulernen – ein wertvolles Gepäck für zukünftige „Kulturbotschafter“.

Umgekehrt haben russische Studierende, die nach Vietnam kommen, auch die Möglichkeit, im Rahmen von Praktikumsprogrammen, Austauschprogrammen an weiterführenden Schulen, Besuchen berühmter Orte und der Teilnahme an Gemeinschaftsaktivitäten mit vietnamesischen Studierenden „zusammen zu leben und zu studieren“. Diese direkten, aufrichtigen Interaktionen sind die Quelle des gegenseitigen Verständnisses zwischen den beiden Völkern.

Jedes Programm wird mit dem Ziel organisiert, die russische und vietnamesische Sprache und Kultur zu fördern, die Freundschaft zwischen der Jugend der beiden Länder zu vertiefen und zur Verbreitung der humanistischen Werte der Schuldiplomatie in der Gemeinschaft beizutragen.

Versuchen, Schwierigkeiten zu überwinden, um die Leidenschaft am Brennen zu halten

Neben den Erfolgen steht das Institut auch vor zahlreichen Schwierigkeiten, insbesondere im Hinblick auf die Organisationskosten.

„Wir haben kein festes Budget, unsere Ausrüstung ist begrenzt und unser Standort ist nicht groß genug, um Großveranstaltungen auszurichten. Um unseren Betrieb aufrechtzuerhalten, müssen wir uns daher um Kontakte bemühen, Sponsoren mobilisieren und uns mit Einheiten mit besseren Einrichtungen abstimmen“, erklärte sie.

Bei Sommercamps und Kursen in Russland werden Unterkunft, Verpflegung und Besichtigungen oft vollständig von Ihnen finanziert, doch Flugkosten und persönliche Ausgaben stellen für die Familien vieler Studenten immer noch ein großes Hindernis dar. In den letzten Jahren hatten Epidemien und geopolitische Situationen zudem erheblichen Einfluss auf die Pläne zur Organisation internationaler Austauschaktivitäten.

Im Rahmen ihrer Teilnahme am Artek-Sommercamp besuchen vietnamesische Studierende 2019 das Ausstellungszentrum für nationale Wirtschaftserfolge WDNCh in Moskau.

Optimismus und der Glaube an den Wert der Schuldiplomatie waren jedoch immer die treibende Kraft für das Puschkin-Institut, um auch weiterhin Schwierigkeiten zu überwinden. „Wir glauben, dass diese Schwierigkeiten nur vorübergehend sind. Mit der Unterstützung von Freundschaftsorganisationen und der Gemeinschaft der Menschen, die die russisch-vietnamesische Kultur lieben, wird das Institut die Freundschaft weiterhin mit praktischeren und sinnvolleren Programmen fördern“, bekräftigte Institutsdirektor Puschkin.

Mit Blick auf die Zukunft möchte das Puschkin-Institut den Umfang seiner schuldiplomatischen Aktivitäten erweitern und ihre Wirksamkeit verbessern. Zu den Vorschlägen gehören unter anderem: die Organisation gemeinsamer Aktivitäten für Studierende aus verschiedenen Ländern zu verstärken und Bedingungen zu schaffen, unter denen sie sich austauschen, Freundschaften schließen und die Kultur des jeweils anderen kennenlernen können; Aufruf zur Finanzierung durch internationale Organisationen und Unternehmen; und darüber hinaus internationale Sommercamps direkt in Vietnam aufzubauen.

„Vietnam hat eine wunderschöne Natur und eine reiche Kultur – wenn wir hier ein internationales Austauschcamp organisieren können, kann unser Land zu einem absolut attraktiven Ziel für junge Menschen aus anderen Ländern werden“, glaubt der Direktor des Instituts.

Von der „Schuldiplomatie“ zur „Volksdiplomatie“ – eine nachhaltige Brücke der Freundschaft

Mit einem engen, kreativen und engagierten Ansatz leistet das Puschkin-Institut einen wichtigen Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung der zwischenmenschlichen Diplomatie zwischen Vietnam und der Russischen Föderation.

Durch Sprache, Kultur und zwischenmenschliche Kontakte sät die Schuldiplomatie nicht nur den Samen des Verständnisses, sondern fungiert auch als Klebstoff, der die jungen Generationen beider Länder verbindet – die zukünftigen Träger der traditionellen Freundschaft zwischen den beiden Ländern.

Akademische Diplomatie ist für Studierende nicht nur eine Möglichkeit, ihren Horizont zu erweitern, sondern auch eine wichtige Grundlage für die Aufrechterhaltung und Weiterentwicklung bilateraler Kooperationen in der Zukunft. Um das Potenzial dieses Bereichs voll auszuschöpfen, ist eine enge Zusammenarbeit zwischen Bildungseinrichtungen, sozialen Organisationen und Unternehmen beider Länder erforderlich.

Mit kontinuierlichen Bemühungen wird die Schuldiplomatie auch weiterhin eine solide Brücke sein, die die jungen Generationen beider Länder verbindet und zur nachhaltigen Entwicklung der Beziehungen zwischen Vietnam und der Russischen Föderation beiträgt.

Quelle: https://nhandan.vn/bai-3-phan-vien-puskin-hat-nhan-thuc-day-ngoai-giao-hoc-duong-post871982.html