Brokatweberei gibt es in Vietnam schon seit langer Zeit und sie ist ein einzigartiges kulturelles Merkmal der Stieng-Ethnie in Binh Phuoc. Allerdings ist die Brokatweberei derzeit vom Aussterben bedroht. Um das traditionelle Handwerk der Nation zu bewahren, haben viele Stieng-Frauen keine Schwierigkeiten gescheut und Wege gefunden, das Brokatwebhandwerk zu erhalten und zu fördern, mit dem Wunsch, es an zukünftige Generationen weiterzugeben, damit diese auf ihre ethnische und kulturelle Identität stolz sein können.
Laut Frau Thi Hanh, einer Bewohnerin des Weilers Bung Se, Gemeinde Tan Thanh, Stadt. Dong Xoai, der Brokatweberberuf der Stieng-Frauen, existiert hier seit Jahrzehnten nicht mehr. Früher konnte sie auch weben, manchmal vermisste sie ihre Arbeit, vermisste es, wenn ihre Mutter noch den Webrahmen herausholte. Doch seit einigen Jahren hat sie mit dem Weben aufgehört, weil ihre Sehkraft nachgelassen hat, ihr vom vielen Sitzen der Rücken schmerzt und ihre Kinder und Enkel kein Interesse an dem traditionellen Handwerk haben. Derzeit bewahrt sie den Webstuhl als Andenken an ihr Leben auf.
Kulturelle Assimilation
Während früher alle Stieng-Frauen in den Weilern und Dörfern der gesamten Provinz Brokat weben konnten, üben heute nur noch wenige Stieng-Frauen diese Arbeit aus. Teilweise liegt dies daran, dass das Leben der Stieng-Bevölkerung in der Vergangenheit größtenteils auf Selbstversorgung beruhte und sich daher der Weberberuf entwickelte. Heute gibt es auf dem Markt jedoch viele billigere, industriell genähte Brokatprodukte, sodass traditionell gewebter Brokat kaum konkurrieren kann. Teilweise liegt das daran, dass sich die Trachten der Stieng-Frauen stark verändert haben und die meisten jungen Leute kein Interesse mehr an traditionellen Kostümen haben, sondern sich eher wie die Kinh kleiden. Deshalb sind Brokate bei traditionellen Festen nur noch selten anzutreffen.
In der Vergangenheit verwendeten die Stieng häufig Brokatstoffe zur Herstellung von Alltagskleidung, für Schönheitszwecke und als Geschenke für ihre Kinder und Enkelkinder zu wichtigen Anlässen in der Familie und der Gemeinschaft. Aufgrund der veränderten gesellschaftlichen Bedürfnisse verwenden heutzutage jedoch nur noch sehr wenige Familien Brokat für die oben genannten Zwecke, sodass Brokatprodukte nicht mehr dieselben sind wie früher. Frau Drenh Thi Hanh, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Quang Minh in der Stadt Chon Thanh, sagte, dass der Beruf des Brokatwebers der Stieng in der Gemeinde verloren gegangen sei, weil der Web- und Veredelungsprozess viel Zeit und Mühe erfordere, Brokatprodukte derzeit jedoch noch nicht wirklich zu Handelswaren geworden seien. Für die hergestellten Produkte gibt es keinen stabilen Markt, die Brokatweber haben noch immer kein Einkommen aus ihrem Beruf, sodass die Möglichkeit, ihr Erbe zu verbreiten, zu erhalten und an die nächste Generation weiterzugeben, allmählich schrumpft.
Darüber hinaus ist der Grund, warum der Brokatweberberuf der Stieng im Laufe der Zeit allmählich verschwand, auch auf den Prozess des Zusammenlebens zurückzuführen, der zu Kontakten, Austausch und kultureller Akkulturation zwischen der Stieng-Gemeinschaft und anderen ethnischen Gemeinschaften führte. Daher verändern und verschwinden viele traditionelle kulturelle Elemente des Stieng-Volkes, darunter auch der traditionelle Beruf des Brokatwebers. Derzeit wird die Arbeit zur Erhaltung und Förderung des Brokatwebhandwerks des Stieng-Volkes in Binh Phuoc auf der Grundlage des Selbstbewusstseins jedes Einzelnen durchgeführt. Die Stieng-Gemeinde in Binh Phuoc hat jedoch über Generationen hinweg das Handwerk der Brokatweberei bewahrt und weitergegeben, indem sie es innerhalb der Familie oder innerhalb der Gemeinde, in der sie lebt, weitergab. Die Gefahr, dass die traditionelle Brokatweberei verloren geht, steigt, da viele junge Menschen kein Interesse mehr daran haben, im Alltag traditionelle Trachten zu tragen und das Weben nicht mehr erlernen wollen.
Bemühungen zur Aufrechterhaltung
Angesichts dieser Situation haben die lokalen Behörden in einigen Gemeinden der Bezirke Bu Dang, Bu Gia Map, Hon Quan und Phu Rieng vor kurzem Teams und Gruppen gegründet, die das Brokatweben lehren und üben sollen. Diese Arbeit trägt jedoch nur zur Erhaltung des Brokatweberberufs bei; es gibt keine wirksame Lösung zur Erhaltung und Förderung dieses kulturellen Erbes.
Das Weben eines Brokatstoffs muss viele Schritte durchlaufen. Wenn der Rohstoff aus Waldbäumen gewonnen wird, muss die äußere Rinde des Baumes entfernt, in kleine Fasern zerlegt und zu gewebtem Garn gesponnen werden. Wenn Baumwolle verwendet wird, muss diese angebaut, geerntet, gesponnen, gefärbt und dann gewebt werden. Um Farben zum Erstellen von Mustern zu haben, verwenden die Stieng natürliche Materialien zum Färben der Textilfasern. Um anspruchsvolle, einzigartige Muster zu kreieren, muss der Weber ein Händchen für das Weben, einen Sinn für Ästhetik und ein Verständnis für Linien, Farben und Formen haben. Heutzutage werden die Muster auf Brokatstoffen auch von einigen Stieng-Frauen entworfen und ergänzt, um dem modernen Leben und dem Geschmack der Verbraucher zu entsprechen.
Frau Thi Phuong, Leiterin der Brokatwebereivereinigung der Gemeinde Quang Minh in der Stadt Chon Thanh, sagte: „Derzeit kaufen die Mitglieder der Vereinigung Industriegarne in vielen verschiedenen Farben als Ersatz.“ Die Aufrechterhaltung dieses Berufs dient vor allem dazu, die kulturellen Ursprünge ihrer Nation zu bewahren und zu schützen, damit sich die Nachkommen daran erinnern. Daher ist das Brokatweben nicht mehr so beliebt wie früher, sondern wird nur noch an einigen Orten praktiziert, beispielsweise im Bezirk Bu Gia Map (Gemeinde Dak O), im Bezirk Bu Dang (Gemeinden: Binh Minh, Bom Bo, Tho Son, Thong Nhat), im Bezirk Hon Quan (Gemeinde Thanh An), in der Stadt Chon Thanh (Gemeinde Quang Minh) usw.
Quelle
Kommentar (0)