السرقة التي استمرت ستة أيام وأدت إلى ظهور متلازمة الرهائن والحب والخاطفين

في 23 أغسطس/آب 1973، دخل الهارب السويدي يان إريك أولسون إلى بنك Sveriges Kreditbank في ساحة نورمالمستورج في ستوكهولم بعد وقت قصير من افتتاحه. كان يتنكر بشعر مستعار مجعد للنساء، ونظارة شمسية زرقاء، وشارب أسود، وخدود وردية. أطلق أولسون النار من مدفعه الرشاش نحو السقف وصاح باللغة الإنجليزية: "الحفلة بدأت!".

ومن هناك أصبحت الأمور غريبة.

عندما دخل أولسون إلى البنك، لم يشعر الموظفون هناك الذين أصبحوا رهائن لديه إلا بالخوف. قالت كريستين إنمارك، وهي موظفة في أحد البنوك تبلغ من العمر 23 عامًا في ذلك الوقت: "اعتقدت أن رجلًا مجنونًا دخل حياتي".

ولكن رعب الرهائن لم يدم طويلا. في الواقع، على مدار الأيام الستة للسرقة، نشأت رابطة مفاجئة بين اللص والرهائن الأربعة، ثلاث نساء ورجل واحد. وفي نهاية المطاف، أدى ذلك إلى ظهور مصطلح نفسي جديد: متلازمة ستوكهولم.

حكم على أولسون بالسجن لمدة ثلاث سنوات بتهمة السرقة. في أوائل أغسطس/آب 1973، سمح السجن بالإفراج عن أولسون لبضعة أيام لحسن سلوكه، بشرط عودته للإبلاغ في نهاية عقوبته. ولم يعد أولسون لكنه خطط لعملية سرقة جريئة.

بدلاً من سرقة البنك، قام أولسون بأخذ الموظفين الشباب كرهائن وتقديم مطالب للشرطة. وكان اللص يريد الحصول على 3 ملايين كرونة سويدية (حوالي 710 آلاف دولار في ذلك الوقت) وسيارة للهروب. وبالإضافة إلى ذلك، ولدعم خطته، أراد أولسون أيضًا من الشرطة تسليم زميله السابق في الزنزانة كلارك أولوفسون، الذي كان سيئ السمعة في جميع أنحاء السويد لارتكابه سلسلة من عمليات السطو على البنوك والهروب من السجن عدة مرات.

وقد راهن أولسون على أن "الحكومة لن تخاطر برفض الطلب والمخاطرة بقتل النساء"، كما كتب المؤلف ديفيد كينج في كتابه "ستة أيام في أغسطس: قصة متلازمة ستوكهولم". ليس في السويد. بالتأكيد ليس في ذلك العام، عندما واجه رئيس الوزراء انتخاباتٍ محتدمة.

وهكذا، وبينما كان القناصة يحاصرون المبنى، تراجع أولسون إلى قبو البنك مع الرهائن، وترك الباب مفتوحا جزئيا منتظرا تلبية مطالبه.

تم تقييد إنمارك بالأصفاد مع زميلتين له، الصرافة إليزابيث أولدجرين (21 عاما)، وبيرجيتا لوندبلاد (31 عاما)، الرهينة الوحيدة المتزوجة والتي لديها أطفال.

في البداية، كانت حسابات أولسون صحيحة. وصل مسؤولون من تحويل الأموال وسيارة فورد موستانج زرقاء اللون وكلارك أولوفسون إلى بنك كريديت في وقت لاحق من اليوم. خطط أولسون للهروب بالأموال وكلارك وعدد من الرهائن، ثم الهروب من السويد بالقارب.

لكن الشرطة احتفظت بمفاتيح موستانج. تم القبض على أولسون ومجموعته.

استشاط أولسون غضباً، فصرخ، وهدد بقتل كل من يتدخل، بل وأطلق النار على أحد ضباط الشرطة في ذراعه. لكن ظهور كلارك هدأ من روع المتواجدين داخل البنك.

قال كلارك عام ٢٠١٩: "عندما وصلتُ إلى هناك، كانوا مرعوبين. بعد خمس دقائق، هدأوا. قلتُ لهم: 'اهدئوا، سنتولى الأمر'". فكّ كلارك قيود النساء الثلاث وتجول في البنك لتقييم الوضع، فاكتشف موظفًا آخر، سفين سافستروم، البالغ من العمر ٢٤ عامًا، مختبئًا في غرفة التخزين. وأصبح سافستروم الرهينة الرابع.

أحضر كلارك هاتفًا مصرفيًا إلى الخزنة حتى يتمكن الرهائن من الاتصال بأسرهم. وبينما كانت لوندبلاد تبكي لأنها لم تتمكن من الاتصال بزوجها وأطفالها، لمس أولسون خدها وقال لها بلطف: "حاولي مرة أخرى، لا تستسلمي".

اليوم الثاني

في 24 أغسطس 1973، بعد الليلة الأولى التي قضتها في القبو، شعرت أولدجرين بالاختناق، لذا قام أولسون بقطع قطعة طويلة من الحبل، وربطها حول رقبتها، وتركها تتجول حول البنك. ووضع أيضًا معطفه على كتفيها بينما كانت المرأة ترتجف من البرد.

وأصبح أولسون يشعر بالإحباط بشكل متزايد بسبب بطء استجابة الحكومة. أقنع أولسون سافستروم بالسماح له بإطلاق النار على فخذه أمام الشرطة باعتباره تهديدًا. ووعد أولسون بأن الرصاصة لن تلامس سوى الجلد. "فقط الساق"، قال إنمارك لسافستروم على سبيل التشجيع.

وافق سافستروم، ولكن أولسون لم يفعل شيئا في نهاية المطاف. ما زلتُ أجهل سبب فشل الخطة. كل ما أتذكره هو أنني فكرتُ في لطفه حين وعدني بإطلاق النار على ساقي فقط، كما قال سافستروم.

وفي هذه الأثناء، تجمعت الحشود في ساحة نورمالمستورج خارج البنك، وواصلت وسائل الإعلام تغطية الأحداث، وإجراء مقابلات مع الرهائن وخاطفيهم عبر الهاتف.

وفي حوالي الساعة الخامسة مساء، تحدث إنمارك مع رئيس الوزراء السويدي أولوف بالمه، كما بثت محطات الإذاعة والتلفزيون محادثتهما أيضًا. وطلبت من رئيس الوزراء بالمه أن يسمح لأولسون بمغادرة البنك والقيادة بالأموال. تطوع إنمارك للذهاب كرهينة.

"لدي ثقة كاملة في كلارك وسارق البنك. لستُ يائسًا. لم يفعلوا بنا شيئًا"، قال إنمارك. "على العكس، كانوا لطفاء للغاية. ما كنت أخشاه هو أن تهاجمنا الشرطة وتقتلنا."

رفض القادة السويديون هذا الاقتراح، قائلين إن السماح للصوص البنوك بالخروج إلى الشوارع وهم يحملون أسلحة من شأنه أن يعرض الناس للخطر.

لقد نجحت خدعة أولسون في التمويه. حددت الشرطة عن طريق الخطأ هويته على أنه هارب آخر يعرفه كلارك، كاج هانسون. حتى أنهم أحضروا شقيق هانسون الأصغر، دان، لمحاولة إقناع السارق، لكنهم لم يتلقوا سوى طلقات نارية في المقابل. طلبت الشرطة من دان الاتصال بالهاتف الموجود في القبو.

أغلق دان الهاتف بعد أن تحدث إلى أولسون ووصف الشرطة بأنها "غبية". "لقد اخترت الرجل الخطأ!" صرخ.

اليوم الثالث

وفي صباح يوم 25 أغسطس/آب، حاولت الشرطة اللجوء إلى حل أكثر خطورة. يتسلل ضابط إلى الداخل ويغلق باب الخزنة، ويحاصر الرهائن في الداخل مع أولسون وكلارك. بالنسبة لأولئك الموجودين في المخبأ، تم ترك الباب مفتوحًا حتى تتمكن الشرطة من توفير الطعام والشراب، ومن خلاله، كان أولسون يأمل في الهروب. لقد ذهب هذا الأمل الآن.

قامت السلطات بتشويش إشارات الهاتف، ومنعت الأشخاص الموجودين داخل القبو من الاتصال بأي شخص باستثناء الشرطة، خوفًا من أن وصول وسائل الإعلام إلى اللص قد يجعله محبوبًا لدى الجمهور عن غير قصد.

وقال نيلز بيجيروت، وهو طبيب نفسي استشارته الشرطة، إن "صداقة" ربما تكون قد نشأت بين اللصوص والرهائن. وتأمل الشرطة أن يساعد ذلك في منع أولسون من إيذاء الرهائن.

في الواقع، كانت مثل هذه الروابط قد تشكلت بالفعل، ولم تكن الشرطة تتوقع مدى قوتها.

يجلس المراسلون وقناصة الشرطة جنبًا إلى جنب على السطح المقابل لبنك Sveriges Kreditbank، في اليوم الثاني من السرقة. الصورة: وكالة فرانس برس

في فترة ما بعد الظهر، ولأنه لم يكن يعرف متى سيحصلون على الطعام، قام أولسون بسحب ثلاث كمثرى متبقية من الوجبة السابقة، وقطع كل واحدة إلى نصفين، وأعطى كل شخص جزءًا منها. لقد لاحظ الجميع أن أولسون أخذ القطعة الأصغر. وقال سافستروم "عندما تم التعامل معه بشكل جيد، عاملناه وكأنه إله".

أثناء النوم في الليل، كان إنمارك يستطيع سماع تنفس الأشخاص ومعرفة متى يتزامنون مع بعضهم البعض. حتى أنها حاولت تغيير تنفسها لتتناسب مع ذلك. "هذا هو عالمنا"، قالت. نعيش في مخبأ، نتنفس ونعيش معًا. كل من يهدد هذا العالم هو عدونا.

الاربعاء والخميس

في 26 أغسطس، تسبب صوت الحفر في حدوث فوضى في المجموعة.

وأبلغت الشرطة أولسون بأنهم كانوا يصنعون حفرة كبيرة بما يكفي ليتمكن من تسليم سلاحه. استغرق الحفر عبر السقف المصنوع من الفولاذ والخرسانة ساعات طويلة. كان الناس في المخبأ يفكرون في السبب الحقيقي وراء قيامهم بذلك: ضخ الغاز المسيل للدموع لإجبار السارق على الاستسلام.

وردًا على ذلك، وضع أولسون الرهائن تحت الحفرة مع وضع حبال المشنقة حول أعناقهم، وكانت الحبال مربوطة فوق صف من صناديق الأمانات. وقال للشرطة إنه إذا تسبب أي غاز في فقدان الرهائن للوعي، فإن المشنقة سوف تقتلهم.

قال إنمارك في عام 2016: "لا أعتقد أنه سيشنقنا". لكن الرهائن كانوا قلقين من أن الغاز قد يكون له عواقب عليهم. وقال لهم أولسون إنه بعد 15 دقيقة من التعرض للغاز المسيل للدموع، سوف يعاني الجميع من تلف دائم في الدماغ.

بدأت الشرطة بحفر المزيد من الثقوب فوق القبو. أرسلوا دلوًا من الخبز إلى الحفرة الأصلية، وكانت هذه أول وجبة حقيقية يتناولها الرهائن منذ أيام، مما منحهم فترة راحة قصيرة. وعندما بدأوا يشعرون بالتعب، قام أولسون بالتناوب بوضع حبل المشنقة حول كل واحد منهم. سأل سافستروم اللص إذا كان بإمكانه ارتداءها لجميع الرهائن.

وقال أولسون لصحيفة نيويوركر: "سافستروم رجل حقيقي". "تطوع ليكون رهينة لرهائن آخرين."

اليوم الأخير

وفي يوم الجمعة، قام الطاقم بحفر سبعة ثقوب في سقف القبو، وبمجرد الانتهاء من الثقب الأخير، بدأ الغاز يتدفق. وسقط الرهائن على ركبهم، يسعلون ويختنقون قبل أن يتمكن أولسون من إصدار أمر لهم بإعادة ربط المشنقة حول أعناقهم. وبعد فترة قصيرة سمعت الشرطة هتافات: "نحن نستسلم!".

بعد فتح الباب، أمرت الشرطة بإخراج الرهائن أولاً، لكنهم رفضوا خوفًا من أن يقتل أولسون وكلارك على يد الشرطة. اينمارك وأولدجرين يعانقان أولسون، سافستروم يصافحه، وتطلب لوندبلاد من أولسون أن يكتب لها. وبعد ذلك غادر اللص وشريكه خزنة البنك وتم القبض عليهما من قبل الشرطة.

حُكم على أولسون بالسجن لمدة 10 سنوات وأُطلق سراحه في أوائل الثمانينيات. وأدين كلارك في المحكمة الجزئية ولكن تمت تبرئته لاحقًا في محكمة الاستئناف في سفيا. وأصر كلارك على أنه تعاون مع الشرطة لحماية الرهائن. وأُعيد إلى السجن لقضاء ما تبقى من عقوبته السابقة، وأُطلق سراحه في عام 2018.

ومن هذا الحدث، استخدم الدكتور بيجروت اسم "متلازمة نورمالمستورج" لوصف ظاهرة تطور مشاعر المختطفين تجاه خاطفيهم. وقد تم تغيير المصطلح لاحقًا إلى "متلازمة ستوكهولم".

ولا تعترف الجمعيات المهنية بهذه الطريقة كشكل من أشكال التشخيص النفسي، على الرغم من أنها استُخدمت في بعض حالات الإساءة إلى أسرى الحرب، وأبرزها قضية اختطاف باتي هيرست، بعد عام من سرقة أولسون. أصبحت هيرست، ابنة أخت الملياردير الأمريكي، متعاطفة مع خاطفيها وانضمت إلى العصابة.

ويتساءل بعض الخبراء عما إذا كان هذا اضطرابًا نفسيًا أم مجرد استراتيجية للبقاء في مواجهة خطر شديد. ويقول خبراء إنفاذ القانون في الولايات المتحدة إن هذه الظاهرة نادرة ويتم المبالغة في تناولها في وسائل الإعلام. لكنها لا تزال تظهر بشكل متكرر في الثقافة الشعبية، بما في ذلك الكتب والأفلام والموسيقى.

وقال إنمارك، الذي غادر البنك وأصبح معالجًا نفسيًا، في عام 2016 إن علاقة الرهائن مع أولسون كانت أكثر حماية للذات منها متلازمة.

"أعتقد أن الناس يلومون الضحية"، قالت. كل ما فعلته كان بدافع غريزة البقاء. أردتُ البقاء. لا أظن أن الأمر غريب. ماذا كنتَ ستفعل في مثل هذا الموقف؟

فو هوانغ (وفقا لصحيفة واشنطن بوست )

رابط المصدر: https://vnexpress.net/vu-cuop-6-ngay-khai-sinh-hoi-chung-con-tin-yeu-men-ke-bat-coc-4645337.html