اذهب إلى ين ترونغ لرؤية مهرجان كي فوك

بالعودة إلى التاريخ، تعد قرية ين ترونغ واحدة من القرى القديمة الواقعة في أرض "تيان تام ين، هاو نجو فوك" الثمينة. في الماضي، كان يُطلق على ين ترونغ أيضًا اسم آن ترونغ. وفقًا للسجلات التاريخية المحلية وقصص شيوخ القرية، فإن ين ترونغ هي أرض تلتقي فيها الطاقة المقدسة للجبال والأنهار، لذلك يشيد بها الناس باعتبارها "أرضًا جيدة حيث تتجمع الطيور".

أحد محتويات احتفال مهرجان كي فوك، قرية ين ترونغ، بلدية ثو لاب (ثو شوان).

وفقًا لكتاب تاريخ بلدية ثو لاب: في أوائل القرن العاشر، كان هناك رجل يُدعى فو من قرية ين ترونغ الذي تبع دونج دينه نغي لمحاربة الغزاة من الهان الجنوبيين. في نهاية القرن العاشر، عندما اعتلى لي هوان العرش واستعد لتجميع جيش لمحاربة الغزاة من أسرة سونغ، تلقى الراهب كو لام رسالة إلهية في حلمه: "أن ترونغ هي أرض طيبة بها آلهة تحمي داي فيت من مطاردة الغزاة من أسرة سونغ". وفقًا للأسطورة، بعد أن ذهب الراهب كو لام إلى العاصمة هوا لو لتقديم تقرير إلى الملك لي داي هانه، عاد الملك على الفور إلى هنا لإقامة مذبح للصلاة لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ، وفي ربيع عام 981، نجح في هزيمة الغزاة من أسرة سونغ.

في القرن الخامس عشر، عندما رفع الملك بينه دينه لي لوي علم الانتفاضة لطرد جيش مينغ الغازي، كان لدى ين ترونج العديد من الأشخاص المشاركين في انتفاضة لام سون. خلال فترة لي ترونغ هونغ، اختارت أسرة لي أرض ين ترونغ لبناء "عاصمة المقاومة" ين ترونغ - فان لاي لمحاربة أسرة ماك.

خلال فترة ما قبل الانتفاضة قبل ثورة أغسطس وحربي المقاومة الوطنية، كانت ين ترونج معروفة بأنها ريف ثوري نموذجي في ثانه هوا. على وجه الخصوص، في عام 1930، في ين ترونغ، حدث تاريخي مهم لشعب ثانه هوا في منزل الرفيق لي فان سي، والذي كان المؤتمر لإنشاء لجنة الحزب الإقليمية في ثانه هوا برئاسة الرفيق نجوين دوآن تشاب. وقد أقر المؤتمر العديد من السياسات والمهام الانفتاحية الهادفة للجنة الحزبية للحركة الثورية في المحافظة.

ولإظهار الامتنان للآلهة والأجداد، أقام شعب ين ترونغ مهرجان كي فوك. ومن خلال المهرجان يساهم أيضًا في تعزيز روح التضامن والوحدة في المجتمع، وتعزيز حب القرية والجوار لبناء وطن متطور ودولة قوية.

وفقًا لكتاب "العادات الفيتنامية" للكاتب فان كي بينه، الصادر عن دار نشر الأدب عام ٢٠٠٦، حول مهرجان كي فوك: "كان مهرجان كي فوك في الأصل مهرجان كي فوك - وهو احتفال شعبي في دلتا النهر الأحمر وشمال وسط فيتنام. في كل عام، خلال الفصول الأربعة أو فصلي الربيع والخريف، يُقام أسبوع من الاحتفالات العظيمة يُسمى مهرجان كي فوك، وهو احتفال يدعو فيه الناس إلى السلام...". تُفهم كلمة "فترة" على أنها مهمة دورية سنوية في وقت معين. كلمة فوك تعني "الشيء الجيد" أو "الشيء المحظوظ".

في منزل Yen Truong الجماعي في اليومين الحادي عشر والثاني عشر من الشهر القمري الثاني من كل عام، تتاح الفرصة للعديد من الأشخاص للحضور ومشاهدة مهرجان Ky Phuc التقليدي. يتم المهرجان على قسمين: الحفل والمهرجان. وأقيم الحفل بشكل مهيب مع موكب المحفة التقليدي وطقوس تقديم الهدايا إلى إله الوصاية في القرية؛ يتألف المهرجان من ألعاب وعروض شعبية مثيرة، مع العديد من الأنشطة الفريدة مثل التبادل الثقافي والفنون والرياضة وألعاب مصارعة الديوك الشعبية... مما يجذب عددا كبيرا من الناس والسياح للمشاركة.

قال تران فان لوك، سكرتير لجنة حزب بلدية ثو لاب: "مهرجان كي فوك في قرية ين ترونغ مفعم بالإنسانية وغني بالهوية الثقافية للقرى الفيتنامية. خلال أيام المهرجان التقليدي للقرية، يجتمع سكان البلدية، وكذلك أطفال الوطن الذين يدرسون ويعملون في جميع أنحاء البلاد، والزوار من جميع أنحاء البلاد، للتعبير عن امتنانهم وتذكر مساهمات أجيال الأجداد الذين استصلحوا الأرض وأسسوا القرية. من خلال المهرجان، يساعد الناس على تعزيز روح التضامن المجتمعي، وتعزيز المودة بين القرى والأحياء للعمل معًا من أجل تنمية الوطن والبلاد."

تشتهر بلدية ثو لاب بأنها أرض غنية بالتقاليد الثقافية والثورية، لذا فإن مهرجان كي فوك الفريد في أوائل الربيع في ين ترونغ هو أيضًا نشاط يساهم في الحفاظ على القيم الثقافية غير الملموسة وتعزيزها، وتلبية الاحتياجات الروحية والثقافية لشعب البلدية والسياح من جميع أنحاء البلاد، وبالتالي يهدف أيضًا إلى بناء وجهة سياحية ثقافية للقرى في المنطقة.

المقال والصور: لي فونج

المصدر: https://baothanhhoa.vn/ve-yen-truong-xem-le-hoi-ky-phuc-241564.htm