قصيدة ثوي لان، عمل يثير الكثير من التأمل في العصر الحديث

لقد قرأت العمل عدة مرات وتابعت المقالات التي تقدم شخصية ثوي لان في الصحف والمواقع الإلكترونية وفيسبوك للمؤلفة لي هوو بينه. في هذا العصر الحديث 4.0، يكتب الناس الكثير من الشعر ولكن قليلون هم من يؤلفون قصائد سردية (على شكل قصائد طويلة وروايات) لأن ذلك صعب ومعقد... ربما يميل الناس إلى تفضيل القصائد الطويلة في الشعر الحر لأن تأليفها أسهل. هناك أعمال يصل طولها إلى عدة آلاف من الجمل. تتكون قصيدة ثوي لان من 8 فصول تحتوي على 4248 بيتًا. أعيد طبعه للمرة السادسة منذ عام 2017 من قبل دار النشر الأدبية لرابطة كتاب فيتنام، وقد قرأه عشرات الآلاف من الناس وأحبه الآلاف من الناس. القصيدة هي بمثابة ملحمة للشؤون الإنسانية اليوم.

محتوى القصة هو رسم سيدة أعمال تتمتع بالجمال والقلب والموهبة في ذروة تألقها في هانوي. تلقت ثوي لان تعليمها الأساسي، وتخرجت من المدرسة وعملت بجد لبناء نفسها من لا شيء، ولكنها أسست شركة كبيرة، وخلقت الكثير من الثروة المادية للمجتمع، وساهمت في الأعمال الخيرية لمساعدة الفقراء والمحتاجين، من حبها وتعاطفها مع مواطنيها ورفاقها اليوم. تسلط القصة الضوء على الشخصية الاستباقية والمبدعة والشجاعة في التغلب على الصعوبات والمصاعب، والاعتماد على الذات في السيطرة على حياة الفرد وأسرته. تحت قيادة حزبنا، هذا هو النموذج المثالي للشعب في العمل الثوري والمبتكر لبناء البلاد. وخاصة في فترة الانفتاح وبناء اقتصاد السوق الموجه نحو الاشتراكية في فيتنام.

تُظهر القصة الصراع الدائم بين القديم والجديد، بين الإيجابي والسلبي، وتُظهر عوامل الخير العام في مجتمعنا. يتم حل النزاعات الناجمة عن المواقف دائمًا بشكل متناغم. أينما توجد قيادة قوية وكوادر مثالية مثل ثوي لان، يتحقق النصر دائمًا. أجد القصيدة جيدة جدًا، والمحتوى عميق وجذاب للغاية (لا يعتمد على حبكة أي شخص). من النادر أن تجد قصيدة طويلة كلما قرأتها زاد إيمانك بالحزب والحكومة... مثل قصيدة ثوي لان. وتتضمن القصة أيضًا أسماء جريئة للمسؤولين الفاسدين الذين يستغلون الفساد البسيط. وبطبيعة الحال، يتم معاقبتهم جميعا بشكل مناسب بموجب القانون.

لقد قرأ العديد من كبار المثقفين والعلماء ذوي المكانة العالية العمل بأكمله وأدلوا بتعليقات قيمة للغاية مستخدمين كلمات ذهبية. كما علق هوو ثينه، رئيس رابطة كتاب فيتنام ذات مرة: "آلاف القصائد الموهوبة والرائعة، رائعة للغاية" أو الأكاديمي، الفريق أول نجوين هوي هيو - العضو السابق في اللجنة المركزية للحزب، نائب وزير الدفاع الوطني؛ البروفيسور تران دوي كوي - المدير والنائب الدائم لمنتدى الشعر ترونغ شوان فيتنام؛ الأستاذ ومعلم الشعب نجوين فو كي آنه. لقد كتب العشرات من الشعراء والكتاب والنقاد الأدبيين والمعلمين مئات المقالات التي أشادوا فيها بثوي لان باعتبارها فتاة فيتنامية نموذجية في فترة التجديد. وفيما يلي بعض القصائد النموذجية:

يا إلهي، تحفة فنية بقلبٍ نابض/ زهرةٌ ناعمةٌ كاليشم، عطرةٌ كالعطر. بتلات الربيع في قلب الجنة/ جوهرها الوردي مصقولٌ على طولها، وعبير الياسمين يفوح منها. المنحنيات ناعمةٌ وناعمة/ حافة الخريف رقيقة، تحمل القمر قريبًا من حافتها. أزهار الخوخ خضراءٌ وناعمة... جمال ثوي لان الساحر يتجاوز حدود الجو: يا لها من رقة، تجمع كل العناصر/ ينعكس الضوء في القمر، وشكلها يفتن السماء. ثم مشهدٌ بديعٌ للسماء والأرض من الصيف إلى الخريف: قاعة العنقاء تسمع نيران الزهور الباردة/ بضع قطرات من الزيز تتساقط على أطراف الأغصان.

وهنا بعض القصائد الفلسفية عن الحياة: سراً من يضايق الآخر / القلب يأمل في من يعاني، والفم يظهر التعاطف ... وأيضاً فلسفية جداً عن الحياة: الفرح المختلط، مصير لان عابر / صوت الجندي اللطيف، الكلمات الطيبة في الشارع. أو: لقد تعلمت للتو أن كلما اشتعلت نار المشاكل، أصبحت أكثر شوكة. جام، أنا أقول لك بصراحة/ لا تقتربوا من بعضكم البعض بعد الآن، هذا هو الحب . إن الأبيات السلسة للقافية المكونة من ستة وثمانية أبيات مثيرة للإعجاب بشكل خاص بسبب التوازي الصغير، وهي ماهرة حتى في الثمانية أبيات، معتقدة أن شعر تانغ ليس من السهل العثور عليه: يقول الناس أنك جيد في الشطرنج / مختبئًا من الخارج، يلعب الشطرنج في الداخل . أو: اليد تكتب الصبر، واللسان يتكلم، والقلب "الصبر" في القلب يجعل الوحش يخسر.

افتح جوجل، واكتب قصيدة ثوي لان، وستجد صفحة ثوي لان على الفيسبوك، حيث توجد مئات المقالات من مختلف مناحي الحياة التي تمدح ثوي لان. من الصحيح أننا أكثر فخراً بالفتيات الفيتناميات في العصر الحديث. في الماضي، عندما حاربت الأمة بأكملها ضد الأميركيين، كانت النساء الفيتناميات مشهورات في جميع أنحاء العالم بشجاعتهن وولائهن واجتهادهن. اليوم، أصبحت النساء الفيتناميات "موهوبات، وذوات كفاءة، ولطيفات، ومخلصات" ولا مثيل لهن على وجه الأرض.

منذ نشر "ثوي لان"، رأيته يُعرض عدة مرات على شاشة التلفزيون من خلال تقارير فيديو قصيرة... ومن عام 2023 حتى الآن، نُشرت مقالات في صحيفة الثقافة (وزارة الثقافة)، وصحيفة شباب العاصمة. وعلى وجه الخصوص، نشرت الصحيفة الإلكترونية لجمعية كتاب هانوي حتى الآن 15 مقتطفاً متتالياً عن قصة ثوي لان. المقدمة الأولى 6 أغسطس 2023 في قسم الأعمال والرأي العام (العنوان: النظرية والنقد الأدبي). المنشور الأول: "بعض الأفكار حول قصيدة ثوي لان" حصل على 228 إعجاب. المقالات التالية على التوالي بهذا العنوان من الصفحة 1 إلى 4 لا تزال تحظى بمئات وعشرات الإعجابات. حتى الآن وصل عدد الإعجابات بالمنشور رقم 15 إلى 1023 شخصًا. لقد أعجب به عدد قياسي من الناس. إنه صحيح: "النبيذ الجيد لا يحتاج إلى شجيرة". الأرقام تتحدث عن نفسها، فهي صحيحة. لقد قرأت مئات المقالات من الصفحات 1 إلى 10 في هذا العنوان من جريدة رابطة كتاب هانوي ولم أشاهد أي عمل يحظى بشعبية مثل هذا العمل.

السبب الذي يجعل الكثير من الناس يحبونه هو أنه خاص ويلبي المعايير الأربعة: المحتوى - الفن - الفلسفة - التوقيت. وموضوع العمل كله هو أيضًا 4 قضايا، وهي: السياسة - الأعمال - الحب والتنفيذ. وهذه في الواقع قضايا حيوية بارزة في حياة مجتمعنا اليوم. لا يزال الناس الطيبون يتم ترقيتهم، أما الناس السيئون والانتهازيون والفاسدون فيتم معاقبتهم جميعًا بالقانون. عند قراءة القصيدة الفيتنامية "ثوي لان" اليوم، نجد أن القصة نفسها تلبي توقعات الشعب وتتوافق مع سياسات الحزب والدولة. شكرًا لك أيها العقيد لي هوو بينه، الجندي (من هوانغ هوك، دونغ هوانغ، دونغ سون، ثانه هوا، الموجود الآن في هاي با ترونغ، هانوي) الذي قتل الأعداء بالبنادق والرصاص على خط المواجهة. الآن يقتل الأعداء الفاسدين ويفسد الغزاة الداخليين بالقلم والحبر.

رغم أن قصيدة "ثوي لان" طويلة، إلا أنه كلما قرأتها أكثر، أصبحت أكثر إثارة للاهتمام، لذلك هناك مئات المقالات (قصيرة أو طويلة حسب أسلوب الكتابة المختار) تمدح ثوي لان. آلاف من الآيات الحلوة مثل هذه.

ولختام المقال، إليكم الجمل القليلة الأخيرة من العمل:

…يوجد مقولة تقول أن كل شيء بيد الله.

أعتقد أنها النصف فقط، أليس كذلك؟

معنى القوة البشرية والإرادة العالية

من هو الذي يحدد التشخيص؟

جذر من نفس الدرجة مثل التسعين

4248. فكر وتأمل لتصبح إنسانًا له قلب.

تي اس

المصدر: https://www.congluan.vn/truyen-tho-thuy-lan-mot-tac-pham-goi-nhieu-suy-ngam-trong-thoi-hien-dai-post301837.html