الإغاثة من الكوارث في ميانمار: الامتنان لفيتنام

"أنا متأثر جدًا لدرجة أنني لا أعرف ماذا أقول"

"ظننتُ أن إخراج والدي مستحيل، لكنكم نجحتم. أنا متأثرٌ للغاية لدرجة أنني لا أعرف ماذا أقول. شكرًا جزيلًا لكم"، هذا ما قاله ابن أحد ضحايا زلزال 28 مارس، السيد يو ماونغ تين، عندما عُثر على جثة والده وأُعيدت إلى عائلته صباح الأول من أبريل.

وقال اللواء فام فان تي، نائب مدير إدارة الإنقاذ والإغاثة (هيئة الأركان العامة)، رئيس وفد جيش الشعب الفيتنامي المشارك في دعم الإغاثة من الزلزال في ميانمار، إن أعمال الإنقاذ جرت في الصباح الباكر، لكنها واجهت العديد من الصعوبات لأنه عند استخدام المعدات لفصل وحفر الخرسانة، يمكن أن ينهار الهيكل بسهولة، مما يعرض فريق الإنقاذ للخطر. ومع ذلك، وبعد بذل الكثير من الجهود والإصرار على التغلب على الصعوبات، تمكن فريق الإنقاذ التابع لجيش الشعب الفيتنامي بعد أكثر من 4 ساعات من إخراج جثة الرجل العجوز وتسليمها إلى عائلته لإجراء الترتيبات الخاصة بالجنازة.

ومن المعروف أن بعض قوات الإنقاذ كانت قد وصلت إلى مكان الحادث في وقت سابق، لكنها لم تتمكن من تحديد مكان الرجل المتوفى أو لم تتمكن من تنفيذ عملية الإنقاذ بنجاح.

قوات الإنقاذ التابعة لجيش الشعب الفيتنامي تحمل جثة أحد الضحايا من المبنى المنهار.

وفي صباح يوم 1 أبريل/نيسان أيضاً، قال ممثل فريق الإنقاذ التابع لوزارة الأمن العام الفيتنامية المناوب في ميانمار، إن هذه القوة انتشلت جثة ضحية من تحت الأنقاض في المبنى رقم 5 من المستشفى الذي يضم 1000 سرير في زابوثيري، عاصمة نايبيداو. وكان الضحية هو كونغ خانت ك، 14 عامًا.

كما شعرت السيدة فايو با با موي، من المبنى رقم 2367، بالامتنان عندما عثر جنود فيتناميون من جيش المهندسين على الثروة التي تراكمت لدى عائلتها على مدى سنوات عديدة تحت الأنقاض وأعادوها.

قال الكابتن يار زار، من إدارة مكافحة الحرائق والوقاية منها بوزارة الداخلية في ميانمار، بنبرة مؤثرة: "عند وصولهم إلى هنا، بذل فريق الإنقاذ الفيتنامي جهودًا بحثية دقيقة للغاية. حاليًا، يسعى كل من ميانمار وفيتنام للعثور على الضحايا، أحياءً كانوا أم أمواتًا. نرجو منكم مساعدتنا في العثور عليهم، شكرًا جزيلًا لكم!"

وفي وقت سابق، في مساء يوم 30 مارس/آذار، أثناء الترحيب بفريق الإنقاذ التابع لوزارة الدفاع الوطني الفيتنامية ووزارة الأمن العام في ميانمار لدعم جهود الإغاثة من الزلزال، شكر حاكم يانغون فيتنام على استجابتها السريعة، مؤكدا على المشاعر الطيبة بين البلدين.

السباق مع الزمن، بغض النظر عن الظلام أو الخطر

وبعد مغادرة المطار مباشرة، توجه فريق الإنقاذ التابع لوزارة الدفاع الوطني ووزارة الأمن العام في فيتنام بالسيارة إلى نقطة التجمع في العاصمة نايبييداو، على بعد أكثر من 450 كيلومترا من يانغون، لمناقشة وتنسيق مع الجانب الآخر في تنفيذ خطط البحث عن الضحايا. طوال ليلة 31 مارس/آذار وصباح الأول من أبريل/نيسان، كان فريق الإنقاذ الفيتنامي يسابق الزمن، وينفذ عمليات البحث والإنقاذ على وجه السرعة.

وبأعلى درجات المسؤولية، وبغض النظر عن الظلام والخطر، سارع جيش الشعب الفيتنامي إلى البحث في كل موقع عن الضحايا ومساعدة شعب ميانمار في التغلب على الخسائر الناجمة عن الزلزال. في مساء يوم 31 مارس/آذار، عثر فريق إغاثة من وزارة الأمن العام الفيتنامية على جثة طفل يبلغ من العمر 10 سنوات في بلدة زابوثيري، عاصمة نايبيداو، وأخرجها، وسلمها إلى السلطات والأقارب.

وقد تم اقتراح العديد من الخيارات للتعامل مع هذا الوضع. وفي غياب الآلات الكبيرة وعدم القدرة على استخدام المثقاب، واستخدام الأدوات والقوة البشرية فقط، وفي حالة انقطاع التيار الكهربائي... إلا أن هذا لم يقلل من الشعور بالمسؤولية لدى قوة العمل الفيتنامية. لا يزال الجميع يسابقون الزمن للبحث بشكل عاجل عن أي أثر للحياة في الأنقاض العملاقة.

ها نجوين

المصدر: https://www.congluan.vn/cuu-tro-tham-hoa-tai-myanmar-cam-kich-viet-nam-post341222.html