الانسانية...

كان ذلك في صيف عام 1980، كنت طالبًا في السنة الثالثة بجامعة هانوي للعلوم والتكنولوجيا.

صورة توضيحية. مصدر الانترنت

كنت جنديًا عاد للدراسة، وكنت سكرتير خلية الحزب في الفصل، وفي ذلك الوقت تم تكليفي بالتحقق من خلفية طالب في نفس الفصل يُدعى كوان، من بلدية دونغ ثو، بلدة ثانه هوا، لقبوله في الحزب. حصلت على تصريح العمل المدرسي وأخذت القطار عائداً إلى ثانه هوا. في ذلك الوقت، كانت توقعات الطقس على إذاعة بلادنا في كثير من الأحيان غير دقيقة إلى حد كبير. لقد كانت الأرصاد الجوية دائمًا مصدرًا للمواضيع المضحكة. عندما يكون الطقس مشمسًا، قد يكون هناك أمطار غزيرة، ولكن عندما يكون ممطرًا، تستمر الأرض في التشقق ولا توجد أي علامة على هطول الأمطار. ذهبت إلى ثانه هوا في اليوم الذي ضربت فيه العاصفة البحر الشرقي دون أن أعرف ذلك.

مررت بجوار الحي الذي يسكنه كوان، وأنا أعلم أنه يملك منزلًا لكنه لم يسلم نفسه للالتزام بالقواعد. ذهبت مباشرة إلى مقر لجنة البلدية على حافة القرية، وكانت لجنة الحزب تعمل هناك أيضًا. ولم أكن قد أنهيت إبريق الشاي عندما هبت ريح شديدة في الخارج عندما قدمت خطاب التعريف وتحدثت إلى السيدة بينه، العضو الدائم في لجنة الحزب البلدي. وكانت الساعة حوالي الثالثة بعد الظهر فقط. وبمجرد أن وقفت السيدة بينه لإغلاق النافذة، بدأ المطر يهطل بغزارة. قطرات المطر كبيرة جدًا لدرجة أنه يمكنك عدها. أغلقت السيدة بينه الباب على الفور، وأعطتني معطفًا واقيًا من المطر، ثم ركضنا تحت المطر إلى منزلها، الذي يبعد حوالي كيلومتر واحد.

يقع منزل السيدة بينه في قرية صغيرة بجوار السكة الحديدية، ومن هناك إلى محطة ثانه هوا تبعد مسافة كيلومتر واحد تقريبًا. عندما عدت إلى المنزل، رأيت المطر يغطي السماء والأرض. منزل السيدة بينه هو عبارة عن منزل صغير من الطوب مكون من ثلاث غرف وساحة صغيرة من الطوب. في الجزء الأمامي والخلفي من المنزل توجد بعض شجيرات الخيزران الكثيفة، والتي تميل لتمنع الرياح. في المنزل هناك طفلين فقط، فقط في المدرسة الابتدائية. وبعد فترة، عاد زوجها راكضًا إلى المنزل تحت المطر والرياح. يعمل كحارس لبركة الأسماك التابعة للتعاونية. إنه أكبر مني بعشر سنوات تقريبًا، وبشرته البنية الداكنة جعلته يبدو كرجل قوي. سلمنا على بعضنا البعض، وكان صوته عالياً كمن يتكلم بصوت مرتفع.

بقيت في منزل بينه تلك الليلة وتناولت العشاء مع عائلتها. لقد طهوا الكثير من الأرز، وكان الطعام عبارة عن مجموعة من الأسماك الصغيرة مثل الماكريل التي أحضرها من البحيرة وقام بطهيها. الخضار عبارة عن نوع من السيقان مثل نبات اللوتس المسلوق، أعتقد أنه يسمى جذر اللوتس. استمتعت العائلة بأكملها بوجبتها، بما في ذلك الطفلين اللذين تناولا طعامهما بهدوء شديد. أنا وبينه كنا نأكل ثلاثة أطباق فقط لكل منا، أما زوجها فكان عليه أن يأكل سبعة أو ثمانية أطباق. لكل وعاء ممتلئ بالأرز، كان يلتقط قطعة من السمك ويضعها في الأعلى، ثم يستخدم عيدان تناول الطعام لتقطيع وعاء الأرز إلى أربع قطع مثلما نقطع بان تشونج. ثم في كل مرة أستخدم فيها عيدان تناول الطعام، أستطيع أن أدفع ربع الوعاء إلى فمي. هكذا، أربع مرات من عيدان تناول الطعام، أربع قضمات وينتهي طبق الأرز. كنت قد أكلت بضع قضمات من الأرز عندما شعرت بغرابة وأوقفت عيدان تناول الطعام الخاصة بي لمشاهدته وهو يأكل. بينما كان يقدم لزوجته طبقًا جديدًا من الأرز، لوح بيده وقال لي: "تناولي الطعام بسرعة، لماذا يأكل الرجال ببطء شديد؟" لقد أسرعت ولكنني أنهيت وجبتي بعده بكثير، لذلك كان على السيدة بينه أن تأكل وتنتظرني. وفي النهاية، أنهيت وجبتي قبل الطفلين بقليل.

في تلك الليلة، سمح السيد بينه لزوجته بالنوم في الغرفة مع الأطفال، ووضع سريرًا إضافيًا من الخيزران خارج المنزل حتى أنام معه، كل واحد منا على سرير. أنت لطيف جداً. ولم أفهم إلا لاحقا، عندما تزوجت، أنه ضحى بعدة ليال بعيدا عن زوجته من أجل أن يرقد بجانبي، كضيف غير راغب، لتخفيف حزني. في تلك الليلة هطلت أمطار غزيرة وهبت الرياح بقوة في الفناء. صوت المطر المتساقط وكأنه يطارد بعضه البعض على السطح. حي بينه ليس لديه كهرباء. كان الظلام دامسًا في كل مكان، ولكن بين الحين والآخر كنت أرى البرق ويبدو كل شيء متوهجًا. كنت جنديًا، معتادًا على النوم في الهواء الطلق والنوم بسهولة شديدة، وأستطيع النوم في أي مكان. كنت أنام في الشمس في حقل كبير بلا شجرة، وأغطي وجهي بمنشفة وأنام، وأترك ​​العرق يتصبب ويجف، وملابسي تحترق بحرارة شديدة. على الحاجز لعدة أسابيع خلال موسم الأمطار، وفي الليل كنت أغطي نفسي بالبلاستيك فقط لنصف جسمي، ومن فخذي إلى أسفل كنت أغرق في المطر طوال الليل وما زلت قادرة على النوم. وعندما سمع صوت نيران المدفعية المعادية، قفز وهرع إلى الوادي المغمور بالمياه. بعد انتهاء الألعاب النارية، زحفت إلى الأعلى ولففت نفسي بالبلاستيك لمواصلة النوم، على الرغم من أن ملابسي كانت الآن مبللة. ولكن في منزل بينه، كنت مستلقيًا أستمع إلى صوت المطر والرياح في الفناء، واستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أتمكن من النوم.

وفي الصباح التالي كان المطر لا يزال يهطل بغزارة. يبدو أن هذه المنطقة في عين العاصفة. عاصفة المطر ليست مستمرة مثل المطر في الغابة، ولكن التواجد في عين العاصفة لا يزال مخيفًا جدًا. كان المطر غزيرًا والرياح قوية جدًا لدرجة أنني شعرت وكأن السماء تمطر ماءً. استيقظ السيد والسيدة بينه مبكرًا لغلي البطاطس لتناول الإفطار. كان المطر لا يزال يهطل بغزارة، ولم أتمكن من رؤية أي شيء من بعيد. لم تتمكن المياه الموجودة في الفناء من تصريفها في الوقت المناسب وكان عمقها لا يزال عشرة سنتيمترات. بعد الإفطار، ذهب إلى بركة الأسماك، كما ارتدت السيدة بينه البلاستيك وذهبت إلى مقر اللجنة. أنا وحدي في المنزل مع طفلين صغيرين. سألتهم، الأخت الكبرى كانت في الصف الرابع، والأخ الأصغر كان في الصف الثاني. لا مشكلة، طلبت منهما أن يخرجا كتبهما ويدرسا. اتضح أن الطفلين كانا مجتهدين للغاية. سألوني عن التمارين التي لا أستطيع القيام بها. لقد لعبت دور معلم القرية الذي يقوم بتدريس الطفلين. وفي الظهيرة، ذهب بينه وزوجته إلى منزلهما. مجموعة أخرى من الروبيان سحبها من البركة وحفنة من سيقان اللوتس أحضرها إلى المنزل للطعام. كان الغداء هو نفس عشاء الليلة الماضية، لكنه كان يأكل بنفس السرعة وبالكمية نفسها. لا يزال يحثني على "تناول الطعام بقوة". في فترة ما بعد الظهر، أكون وحدي في المنزل مع طفليّ اللذين يدرسان. قامت السيدة بينه بإعداد وعاء كبير من شاي أوراق الجوافة لشربه نحن الثلاثة. في وقت متأخر من بعد الظهر، هرع الزوجان إلى المنزل تحت المطر للطهي. في المساء فقط اجلس وتحدث لبعض الوقت ثم اذهب إلى السرير مبكرًا. كان الجو ممطرًا وعاصفًا، لذلك لم نتمكن أنا وأخي من فعل أي شيء في المنزل.

لمدة ثلاثة أيام متواصلة على هذا النحو. كل شيء استمر دون أي تغيير. ذهب إلى البركة لمشاهدة الأسماك، وذهبت إلى لجنة الحزب بالبلدية للعمل. مازلت أبقى في المنزل مرتين يوميًا مع الطفلين للدراسة وأداء الرياضيات. إنهم يحبونني ويقدرونني كثيرًا. ساعدتني السيدة بينه في استكمال عملية التحقق من الخلفية للسيد كوان للانضمام إلى الحزب. لا أحتاج إلى الذهاب إلى منزل سكرتير خلية الحزب أو سكرتير لجنة الحزب في البلدية لتقديم الآراء وطلب توقيعها وختمها. توقف المطر تدريجيا، فلم ينهمر إلا ثم توقف مرة أخرى. في بعض الأحيان تظل السماء مشمسة قليلاً. بعد عدة أيام من توقف القطار لتجنب العاصفة، بدأ القطار في التحرك مرة أخرى، لذا فقد حان الوقت لأقول وداعًا للسيد والسيدة بينه والطفلين وأعود إلى المنزل. لقد بقيت في منزل بينه لأكثر من ثلاثة أيام وأربع ليال.

في صباح يوم الأربعاء، استيقظنا أنا وبينه مبكرًا حتى يتمكن من اصطحابي إلى محطة القطار. في رحلة العمل هذه، اعتقدت أنني سأنتهي من عملي في فترة ما بعد الظهر، وأذهب إلى المحطة في المساء لشراء بعض الكعك والفواكه لتناولها، ثم أنام هناك حتى الصباح لأعود إلى هانوي. لذا، لم أحضر معي سوى القليل من المال ولم أحضر أي طوابع أرز. لقد علقت فجأة بسبب العاصفة واضطررت إلى البقاء في منزل السيدة بينه لعدة أيام. في الليلة السابقة، استعدادًا للوداع، شكرت السيد والسيدة بينه وأعطيتهما بخجل بعض المال من جيبي، ولم يبق لي إلا ما يكفي لشراء تذكرة القطار. لقد تجاهلتم الأمر، حتى أنها ألقت اللوم علي:

- لا تفعل ذلك وتخيب آمال أخاك وأختك. إن القيام بذلك يعد ازدراءً وعدم احترامًا لك. لقد كنت جنديًا أيضًا. هذه المرة جئت إلى هنا من أجل العمل بسبب شؤون عامة. إذا انضم العم كوان إلى الحزب، فإن البلدية ستحصل على مسؤول حكومي آخر، مما يضيف مجدًا إلى البلدية. بقيت في بيت أخي وأختي لعدة أيام، أساعد الأطفال في الدراسة، بمودة الجندي تجاه الناس. إذا استطعت مساعدتي قليلاً، سأشعر بالدفء في داخلي. لا تفكر في أي شيء. أرجو أن ترسل تحياتي إلى كبار السن. إذا سنحت لك الفرصة للمرور من هنا، فتوقف عند منزلي لزيارته.

لم يكن هناك في المنزل سوى مصباح زيت خافت. أمسكت بيد بينه وشعرت بالدموع تتجمع في عيني. السيد والسيدة بينه لطيفين للغاية. إن شعب ثانه هوا طيبون وخيرون للغاية، تمامًا مثل روح الماضي عندما أعطوا كل شيء للخطوط الأمامية.

لقد أخذني السيد بينه إلى محطة القطار عبر طريق مختصر عندما كان لا يزال الظلام دامسًا حتى يتمكن من العودة في الوقت المناسب لتناول الإفطار وإلى البركة لمشاهدة الأسماك. لقد كنت تقريبًا أول راكب يصعد إلى القطار في محطة ثانه هوا في ذلك اليوم.

عندما وصلت إلى هانوي، ذهبت على الفور لشراء مجموعتين من الكتب المدرسية للصف الثاني والرابع. في ذلك الوقت، لم يكن من السهل على الطلاب شراء ما يكفي من الكتب المدرسية، وخاصة في الريف. لقد أرسلت كوان، وطلبت منه أن يحضره إلى منزل السيدة بينه عندما يعود إلى ثانه هوا.

لقد ظلت الذكريات الجميلة والدافئة لشعب ثانه هوا ترافقني طوال حياتي، مما ساعدني على الإيمان دائمًا ومحاولة التغلب على جميع الصعوبات في الحياة.

فو كونغ تشين (مساهم)

المصدر: https://baothanhhoa.vn/tinh-nguoi-218465.htm