ثانه ديين: "لقد شعرت بالاختناق عند قبول لقب فنان الشعب نيابة عن ثانه كيم هيو"

[إعلان 1]

أعرب الممثل ثانه ديين عن أسفه لعدم تمكنه من إمساك يد زوجته الراحلة - الفنانة ثانه كيم هيو - لتلقي لقب فنان الشعب.

في حفل توزيع جوائز فنان الشعب في السادس من مارس/آذار في هانوي، صعد الممثل ثانه ديين على المسرح مرتين، المرة الأولى لنفسه والمرة الثانية لتلقي التكريم نيابة عن زوجته. حصلت الفنانة تشان كيم هيو من منطقة كاي لونغ على هذا اللقب بعد وفاتها لمساهماتها الدائمة في مسرح كاي لونغ. وفي هذه المناسبة، تحدث ثانه ديين عن مشاعره عندما اعترفت الدولة بالعمل المهني الذي قام به هو وزوجته.

- كيف شعرت عندما صعدت على المسرح لاستلام لقب فنان الشعب (NSND) نيابة عن زوجتك؟

- في ذلك اليوم، ارتديت القميص الذي أهدته لي زوجتي، منتظراً لحظة التكريم. أشعر بالسعادة وأشعر بفرحة لا يمكن وصفها. طوال أكثر من 60 عامًا من العمل، كنت أسعى ببساطة إلى العمل الذي أحبه، ولم أتوقع أبدًا الحصول على أي جوائز أو تكريمات. ومع ذلك، بالنسبة لشخص يعمل في مجال الثقافة والفنون، فإن الحصول على لقب فنان الشعب يعد شرفًا. وهذا يثبت أن مسيرة الفنان مكتملة ومعترف بها من قبل الجمهور.

وراء الفرح، عقلي يحتوي دائمًا على حزن. عندما نظرت إلى اللقب الذي أطلق على ثانه كيم هيو بعد وفاتها، شعرت بالاختناق وتمنيت لو كانت زوجتي لا تزال هناك لتمسك بيدها وتتلقى هذه الفرحة. ولم تنتظر زوجتي حتى اللحظة التي توقعتها. لقد خفف من شعوري بالندم إلى حد ما عندما سمعت التصفيق الحار من الجميع في القاعة في ذلك اليوم لتانه كيم هيو. أعتقد أنه على الرغم من رحيل زوجتي، لا يزال هناك العديد من المشاهدين الذين يفتقدونها.

بعد حفل توزيع الجوائز مباشرة، قمت بحجز رحلة من هانوي إلى مدينة هوشي منه، وأحضرت اللقب إلى قبر زوجتي وهنأتها.

ثانه ديين يجلب لقب فنان الشعب إلى قبر ثانه كيم هيو — ثانه ديين جلب لقب فنان الشعب إلى قبر ثانه كيم هيو. فيديو: *مقدم من الشخصية*

- عندما تنظر إلى مسيرتك المهنية، ما هو شعورك؟

- لا أجرؤ على التفاخر بنفسي، ما حصلت عليه اليوم هو بفضل الجمهور. أنا فخور بأن أقوم بعملي بشكل خالص، دون أي ربح، ولا أفعل أي شيء من شأنه أن يضع "وصمة عار" على مسيرتي المهنية.

ظهرت على المسرح والدراما والشاشة، ولعبت مئات الشخصيات وشاركت في العديد من المشاريع. أبذل دائمًا قصارى جهدي لجعل دوري وصوتي يساهمان في كل عمل. وأنا فخور أيضًا بقدرتي على التحول بنجاح إلى الرئيس هو تشي مينه مرتين في مسرحيتي White Night و Old Marks.

حصل الفنان ثانه ديين وزوجته ثانه كيم هيو على لقب فنان الشعب لمساهماتهما الدؤوبة في المسرح الإصلاحي لأكثر من 60 عامًا. الصورة: تم توفير الشخصية — حصل الفنان ثانه ديين وزوجته ثانه كيم هيو على لقب فنان الشعب لمساهماتهما الدؤوبة في المسرح الإصلاحي لأكثر من 60 عامًا. الصورة: *تم توفير الشخصية*

أينما أظهر، أتلقى الحب الدائم من العديد من الناس. لقد واصلت الأداء دون توقف لمدة تزيد عن 60 عامًا لأنه لا يزال هناك أشخاص يريدون رؤيتي أغني وأؤدي. في السابق، عندما كان ثانه كيم هيو بجانبي، كان الجمهور دائمًا يمسك بيدي أنا وزوجي ويحتضننا لإظهار المودة.

بعد ذلك، لم تعد زوجتي بجانبي، كنت أشعر دائمًا بالفراغ والغياب في كل مرة أقف فيها على المسرح. لقد شجعوني على عدم الحزن، فالزمن كفيل بشفاء الجروح. أعتقد أن أعظم مكافأة في الحياة هي دائمًا الحصول على حب الجماهير.

- كيف تعتني بصحتك لتتمكن من الوقوف على المسرح؟

- أتمتع بصحة جيدة بفضل سنوات عديدة من ممارسة الألعاب الرياضية مثل السباحة وكرة الريشة. أمارس رياضة المشي والتنفس لمدة تزيد عن ساعة كل يوم. أنا أتناول طعامًا صحيًا، وليس الكثير من الأطعمة الدهنية، وعلى الرغم من أنني كبيرة في السن، إلا أنني أحاول الحفاظ على جسمي مشدودًا. في بعض الأحيان، يقول لي الناس إنهم فوجئوا بأن وجه ثانه ديين وشكلها لا يختلفان عما كانا عليه قبل 10 سنوات. وبالإضافة إلى ذلك، فإن حبي للمسرح هو القوة الدافعة التي تمنحني طاقة وفيرة.

لا أزال أقبل العروض ولكنني أقتصر على الأدوار التي تحتوي على الكثير من مشاهد الحركة لأنني كبير في السن. بفضل الدخل الثابت من الأداء، أستطيع الاعتناء بنفسي دون الحاجة إلى الاعتماد على أي شخص.

ثانه ديين مع زوجته خلال حياته. الصورة: تم توفير الشخصية — الفنانة ثانه ديين مع ثانه كيم هيو عندما كانت على قيد الحياة. الصورة: *تم توفير الشخصية*

- ماذا تتوقع أيضًا في الحياة؟

- حياتي الحالية بسيطة وهادئة مع أحفادي. لدي ما يكفي من الشهرة والمال في هذا العمر، لذلك كل ما أحتاجه هو الصحة. لقد وعدت زوجتي بأنني سأستبدل أدائها على المسرح حتى أتوقف عن التنفس. كل صباح عندما أستيقظ، أمارس الرياضة وأستمع إلى أغاني ثانه كيم هيو لملء شوقي. في كل مرة أجلس فيها على طاولة العشاء أتذكر الأطباق التي تحبها زوجتي. لقد توفيت منذ ما يقرب من ثلاث سنوات ولكنني لا أزال أشعر أن زوجتي بجانبي، فأنا أحتفظ دائمًا بالتذكارات والصور والأغاني عنها من حولي.

ثانه كيم هيو - في دور ثي هين وثانه ديين - في دور قاضي المنطقة في المقتطف نجاو، سو، أوك، هين — ثانه كيم هيو - دور ثي هين وثانه ديين - دور قاضي المنطقة في مقتطف من المسرحية الكلاسيكية "نجاو، سو، أوك، هين" (1980). فيديو: يوتيوب *أوبرا فيتنامية إصلاحية*

الاسم الحقيقي للفنان ثانه ديين هو نجوين نجوك تشيو، 77 عامًا، من هاو جيانج. في سن الثانية عشرة، دخل مهنة التمثيل، وتعلم من العديد من الفنانين المشهورين في ذلك الوقت مثل مينه تشي، وهوو فوك، وهونج مينه، وديب لانج. اكتسب شهرته تدريجيًا عندما لعب أدوارًا فريدة وساحرة في العديد من الفرق الكبيرة مثل Huong Mua Thu و Hoa The He و Sao Ngan Phuong و Kim Chung ... مسرحياته التي لا تُنسى هي Nhat Kiem Ba Vuong (مثل Tong Tu Ly) و Chieu Thu Sau Ly Biet (مثل Hac Van) و Kiep nao co yeu nhau (مثل Thanh Cat Genghis Khan).

توفي الفنان ثانه كيم هيو في عام 2021 بسبب مرض السرطان. اسمها الحقيقي هو بوي ثي هوي، ولدت في مدينة هوشي منه. في سن الرابعة عشر، تم اختيارها للعب دور لان في تسجيل أغنية Lan and Diep للملحن Loan Thao وأصبحت مغنية محبوبة من قبل الجمهور. بالإضافة إلى الأوبرا الكلاسيكية، فهي تحظى بإعجاب الجمهور أيضًا لأوبراتها الحديثة والتقليدية مثل Cho Moi (المؤلف: Trong Nguyen)، و Ruoc Tinh Ve Que Huong (الموسيقى الحديثة: Hoang Thi Tho، الموسيقى التقليدية: Loan Thao)، و Duoc Cuoi Tre Duong Que (الموسيقى: Hoang Thi Tho، كلمات الأغاني: Yen Lang).

تزوج الزوجان الفنانان في عام 1975 وكانا يديران مجموعة مسرح سايجون 1.

هوانغ دونج

[إعلان رقم 2]
رابط المصدر