إن التحدي واسع النطاق وشامل.

والخطوة التالية التي تقع على عاتق مجتمع المسرح في هانوي هي التطور بشكل أكثر شمولاً، والمساهمة في بناء حب الأدب والفن لدى الجيل الشاب في العاصمة.

مسرحية "قصة بوم" أو "الأرز اللزج السحري" من إنتاج مسرح هانوي تشيو لمشروع المسرح المدرسي.

مزيج مثير من الأدب والمسرح

على الرغم من أن مسرحية "ثوي كيو - حياة القلب المكسور" المستوحاة من التحفة الفنية "تروين كيو" للشاعر الكبير نجوين دو أو مسرحية "تينه ثان الصالة الرياضية" المقتبسة من القصة القصيرة التي تحمل الاسم نفسه للكاتب نجوين كونغ هوان تثير المدارس، إلا أن مسرح الدراما في هانوي لا يزال متحمسًا لعرض أعمال جديدة على مسرح المدارس في العاصمة.

ومن الجدير بالذكر أن كل مسرحية تحظى بإقبال كبير من قبل شباب العاصمة. مثل مسرحية "كلمات الجدة"، المستندة إلى قصتين في برنامج المدرسة الابتدائية "محاكمة الأيتام" و"تيت بول"، والتي خلقت "موجات" طوال عام 2024 بفضل أسلوبها القصصي الذكي، الغني بالفولكلور والذي يلتقط "اتجاه" الحياة المدرسية، في أوائل عام 2025، واصل مسرح الدراما في هانوي إطلاق مسرحية "Nguoi con gai Nam Xuong" المستندة إلى قصة "Chuyen nguoi con gai Nam Xuong" في مجموعة "Truyen ky man luc" بقلم نجوين دو. تم نقل العمل بسرعة إلى المدارس الثانوية في هانوي وحصل على ردود فعل إيجابية.

استمتع نجوين كوينه خانه آن، الطالب في مدرسة تران كوك توان الابتدائية (هوان كيم)، بمشاهدة مسرحية "حكاية جدتي" التي قدمها مسرح هانوي للدراما، قائلاً: "هذه كلها قصص قرأتها وتعلمتها، ولكن عندما أشاهدها تُعرض على المسرح، أشعر بعمق أكبر بالمعنى الساخر والإنساني للأعمال. آمل أن أشاهد المزيد من المسرحيات المشابهة لأُنمّي شغفي بالكنز الأدبي الغني لبلدي".

بعد مسرحية "طائرة ورقية قرية فو داي" المستوحاة من قصة "تشي فيو" للكاتب نام كاو، ترك مسرح هانوي تشيو بصمته مع مسرحية "قصة بوم" أو "الأرز اللزج السحري" المستندة إلى القصيدة الشعبية "الصبي". فاز العمل بالميدالية الذهبية في أول مهرجان وطني للمسرح للشباب والأطفال في عام 2024 وخدم آلاف الطلاب على مدار العام.

العرض الأكثر تميزًا وإثارة للإعجاب هو العرض الموسيقي "حلم تشي فيو" الذي قدمته فرقة ثانغ لونغ للموسيقى والرقص، المستوحى من العمل الأدبي الكلاسيكي "تشي فيو" للكاتب نام كاو. تقدم المسرحية منظورًا جديدًا لشخصية تشي فيو، وفي الوقت نفسه، فإن الجمع بين العناصر الرومانسية ومسرح برودواي الحديث يجعلها محبوبة وسهلة الفهم للأطفال. استثمرت دار الأوبرا في هانوي في عرض مسرحية "كيو" من "حكاية كيو" للكاتب نجوين دو، لتقديم فن الأوبرا الإصلاحي الفريد من نوعه في البلاد...

النشر في وقت واحد وشامل

وبحسب تقرير مسرح الدراما في هانوي، فإنه في غضون 3 سنوات من تنفيذ مشروع المسرح المدرسي الذي وافقت عليه لجنة الشعب بالمدينة، قامت الوحدة بعرض 5 أعمال، وأدت بنجاح 172 عرضًا في المسارح والمدارس، لنحو 80 ألف طالب في هانوي. وتنظم وحدات الفنون في هانوي أيضًا العديد من العروض، حيث تقدم أشكالًا مسرحية مثل تشيو، وكاي لونغ، والسيرك، والدمى لعشرات الآلاف من الطلاب في العاصمة.

قال الفنان الشعبي ترونغ هيو، مدير مسرح الدراما في هانوي، إن تنفيذ مشروع المسرح المدرسي يحمل إنسانية عظيمة، إذ يخلق حب الأدب والفن، ويقدم دروسًا لطيفة وعميقة للطلاب. ولا يعمل المشروع على تحسين الكفاءة التشغيلية لوحدات الفن في المدينة فحسب، بل يساهم أيضًا بشكل مباشر في الابتكار وتحسين جودة التدريس والتعلم في المدارس، مع خلق مصدر للجمهور الشاب للمسرح، مما يساهم في الحفاظ على أشكال الفن التقليدية.

ومع ذلك، وفقًا للفنان الشعبي ترونغ هيو، واجه تنفيذ المشروع بعض الصعوبات. الأعمال الأدبية في المدارس كثيرة ومتنوعة، ولكن ليست كل الأعمال صالحة للتكيف المسرحي. إن النصوص الجيدة التي يمكن أن تستخدم في المسارح لعرض المشروع نادرة للغاية.

كما أعرب الفنان المتميز تران ثانه هيين، مدير مسرح ثانغ لونغ للعرائس، عن أن تنظيم العروض الفنية على المسارح الخارجية في المدارس لا يضمن الإدراك الفعال، خاصة مع أشكال فنية خاصة مثل العرائس المائية. إن الأداء في المسرح لا يوفر مقاعد للمدرسة بأكملها...

وبعد المرحلة التجريبية، سيتم تنفيذ مشروع المسرح المدرسي في الفترة 2025-2030، ومن المتوقع توسعته ليشمل 1400-1600 مدرسة في المدينة. وأكد مدير إدارة الثقافة والرياضة في هانوي باخ لين هونغ أن تنفيذ المشروع يجب أن يعتبر إحدى المهام الرئيسية لإدارة الثقافة والرياضة في هانوي. وفي الفترة 2025 - 2030، يجب تنفيذ المشروع بقوة ومنهجية وفي وقت واحد وشامل، ليس فقط في المدارس الحكومية ولكن أيضًا في المدارس الخاصة؛ ليس فقط الدراما ولكن أيضًا الأوبرا الإصلاحية، والتشيو، والدمى...

المصدر: https://hanoimoi.vn/dua-san-khau-den-voi-hoc-sinh-ha-noi-thach-thuc-toa-rong-va-toan-dien-698753.html