التفاني الصامت والدائم مدى الحياة

إن اليوم الوطني لفيتنام هو فرصة بالنسبة لي لأقول شكرًا لهذا البلد الذي عانى الكثير من الألم من الأجانب، والأكثر إيلامًا منه يأتي من البلد المذكور في جواز سفري.

شكرًا لفيتنام على الترحيب بي وبالعديد من الآخرين، ومنحي الفرصة لتكريس نفسي هنا لمهنتي التي اخترتها – المعلم. إنها وظيفة أستمتع بها حقًا وأجدها مفيدة لنفسي وللآخرين.

وكما قال الشاعر الأمريكي روبرت فروست (1874-1963)، الذي كان أيضًا قريبًا لي:

"في الغابة العميقة، عند مفترق الطرق

أختار أن أتكئ إلى الخلف مع وجود بصمات أقل

"والاختلافات كلها تنبع من ذلك."

اخترت المسار الذي يشكل بصمة أقل: العيش والعمل في فيتنام بدلاً من بلدي الأم، الولايات المتحدة. والحقيقة أن كل الاختلافات تبدأ من هذا المنعطف.

الدكتور مارك أشويل، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة كابستون للتعليم.

ما لفت انتباهي عندما زرت فيتنام للمرة الأولى عام 1996 كان بلدًا في حالة تحول مستمر مع انفتاحه بعد عقود من العزلة والفقر. وكان السبب الرئيسي هو الحصار الذي قادته الولايات المتحدة وعواقب حربين مدمرتين: ضد فرنسا وضد الولايات المتحدة. كل ما كنت أعرفه عن فيتنام في ذلك الوقت كان في الغالب من الكتب وبعض الطلاب الفيتناميين الأوائل الذين كانوا يدرسون في الولايات المتحدة.

على الرغم من أن هذا المكان كان في ذلك الوقت أحد أفقر بلدان العالم حيث كان دخل الفرد فيه يزيد قليلاً عن 300 دولار أمريكي سنويًا، إلا أنني شعرت بالطاقة الوفيرة والإمكانات اللامحدودة للبلاد بالإضافة إلى البساطة المنبعثة من السكان المحليين. فيتنام هي دولة نجت من أسوأ الدمار الذي أحدثته القوتين العظميين ولكنها لا تزال ترفع رأسها عالياً، مستعدة وجاهزة ومتلهفة لمستقبل مشرق.

في ذلك الوقت بدأت مسيرة دوي موي في عام 1986. وعلى الرغم من الصعوبات التي لا حصر لها التي واجهتها على طول الطريق، فقد حظيت على مدى السنوات الثماني والعشرين الماضية منذ أن وطأت قدماي فيتنام للمرة الأولى بشرف أن أشهد هذه البلاد تنهض من الرماد.

ومنذ أيامي الأولى في فيتنام عام 2005، شهدت أيضا أحداثا مؤثرة عززت وجهة نظري وأعطتني تعريفا أكثر وضوحا للوطنية كما عبر عنها الناس هنا. إنهم يحبون الوطن ومستعدون لتكريس أنفسهم له ومشاركة الأفراح والأحزان، كبيرة كانت أم صغيرة، مثل مباراة كرة قدم أو رحيل الجنرال فو نجوين جياب في عام 2013.

ويستمر الاقتصاد في النمو بشكل مثير للإعجاب. ورغم أن النمو الذي تقوده الصادرات والذي يأتي في المقام الأول من مؤسسات الاستثمار المباشر الأجنبي لا يستفيد منه الجميع، فإنه بالتأكيد يعزز القارب الاقتصادي لفيتنام.

ولأسباب أخرى كثيرة، أصبحت فيتنام بمثابة أرض الميعاد لملايين البشر، بما في ذلك العديد من الأجانب المستعدين لاغتنام الفرص والتكيف وإنشاء قوة عاملة متعددة الثقافات والأعراق.

نحن الأجانب، الذين نتصرف ونفكر كمواطنين عالميين، غالبًا ما نشارك خبراتنا ومعارفنا ليس لأننا نعتقد أن طريقتنا هي الأفضل، ولكن لأننا نهتم حقًا بهذا البلد.

معكم، نتنفس نفس الهواء، ونأكل نفس الطعام، ونسير في نفس الشوارع، ونحن نعلم جيدًا أن فيتنام يمكن أن تكون أفضل بكثير مما هي عليه الآن. ولكن بما أنني أعيش في فيتنام، فإنني لا أرغب في تقديم نصائح غير ضرورية بسبب وجهة النظر القائلة بأن فيتنام ملك للشعب الفيتنامي وأن الأجانب، سواء كانوا يعيشون هنا لفترة طويلة أو سيبقون هنا مدى الحياة، أو الوطنيين السابقين، هم في نهاية المطاف مجرد ضيوف.

لكن هناك حقيقة وهي أن الفردية الغربية المتطرفة قد ظهرت، مما تسبب في التحول من "نحن" إلى "أنا"، أي التعبير الأناني عن "الحرية" تجاه المجتمع والطبيعة. على سبيل المثال، يعامل الكثير من الناس البيئة وكأنها سلة مهملات عامة، أو بمجرد مشاركتهم في حركة المرور، يصبح الكثير من الناس عدوانيين وأنانيين، ولكن بعد فترة وجيزة، يعودون إلى كونهم أشخاصًا مهذبين ومتحضرين ويمكنهم مساعدة الآخرين بكل إخلاص إذا لزم الأمر.

تحقيق التوازن

ومن ناحية أخرى، ينبغي على المواطنين الصالحين المسؤولين أيضًا أن يحافظوا على الروابط مع من حولهم ومع البيئة التي تغذينا جميعًا. وبدون ذلك، سيصبح المجتمع عالماً شديد المنافسة حيث يتم استبدال العدالة والنظام والاحترام بعدم المساواة والفوضى والافتقار إلى الثقافة.

ركن من شارع هانوي مزين بمناسبة اليوم الوطني 2024. تصوير: كينه تي ودو ثي

اليوم الوطني هو الوقت المناسب لكل فيتنامي لإلقاء نظرة على ما مر به ومعرفة ما يمكنه فعله لتحسين حياته. على سبيل المثال، تغيير الوعي، وأسلوب الحياة، والعمل البيئي، وتحسين الحضارة الحضرية، وتحسين أخلاقيات العمل وغيرها من المجالات الأساسية. كل شيء في متناول يدك!

أعتقد أن مقولة أدلاي ستيفنسون الثاني، المرشح الرئاسي الأمريكي والسفير الأمريكي لدى الأمم المتحدة عن الوطنيين، "الوطنية هي وضع البلاد قبل نفسك"، مناسبة جدًا للشعب الفيتنامي.

بالإضافة إلى الاحتفال بالإنجازات المشتركة في النمو، وتحسين نوعية الحياة، والعلوم، والفنون والرياضة، يمكن للوطنيين أيضًا تقديم تعليقات بناءة مشروعة والتصرف وفقًا لذلك. لأنهم يحبون بلدهم ويريدون له أن يصبح أفضل.

مارك أ. أشويل هو معلم دولي ورجل أعمال يعيش في فيتنام منذ عام 2005. شغل منصب المدير القطري لمعهد التعليم الدولي (IIE) - فيتنام من عام 2005 إلى عام 2009. الدكتور أشويل هو المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة كابستون للتعليم، وهي شركة استشارات تعليمية لها مكاتب في هانوي ومدينة هوشي منه. إدارة رأس المال البشري

المصدر: https://kinhtedothi.vn/long-yeu-nuoc-su-cong-hien-lang-le-va-ben-bi-den-tron-doi.html