يوم الاستقلال الصاخب في مسقط رأس الجنرال فو نجوين جياب

[إعلان 1]

لا أحد يعلم منذ متى ظهرت أغنية ذات نغمة مبهجة ومبهجة في حقول الأرز في لي ثوي بمقاطعة كوانج بينه: "بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه، شرقًا أو غربًا/ في الثاني من سبتمبر، لا تزال ترغب في العودة إلى المنزل/ عد إلى المنزل لمشاهدة المهرجان في مسقط رأسنا/ النهر مليء بالسباحة، وكل منزل لديه أعلام ترفرف".

Rộn ràng Tết Độc lập trên quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp - 1 — في الثاني من سبتمبر من كل عام، تعج منطقة Le Thuy بسباقات القوارب التقليدية ومهرجانات التجديف (الصورة: Nhat Anh).

لا يزال الكثير من الناس يقولون إن Le Thuy هو المكان الأكثر احتفالاً بيوم الاستقلال في البلاد، ويمكن أن تستمر احتفالات يوم الاستقلال لعدة أشهر. في هذه المناسبة، تصبح منطقة Le Thuy بأكملها مليئة بسلسلة من الأنشطة الثقافية والرياضية. وخاصة سباقات القوارب التقليدية والتجديف - الغذاء الروحي الذي تسرب إلى دماء شعب Le Thuy.

مع بداية شهر أغسطس، عندما يُسمع صوت الأسماك الخشبية على النهر، تبدأ الأجواء الاحتفالية في السيطرة. في الريف، يبقى الناس "مستيقظين طوال الليل والنهار" للاستعداد للمهرجان. تتم إضاءة المنازل الثقافية والشوارع في القرى والنجوع ليلاً ليتمكن الشباب من ممارسة السباحة ولعب جولات التصفيات المؤهلة للكرة الطائرة وكرة القدم والمشاركة في الفنون المسرحية...

قال السيد نجوين فان دي، المقيم في بلدية شوان ثوي، بمنطقة لي ثوي، إن الناس هنا فخورون بوجود عطلتين كبيرتين كل عام: رأس السنة القمرية ويوم الاستقلال. يوم الاستقلال هو مناسبة للأطفال للعودة إلى وطنهم، وتذكر مساهمات العم هو والجنرال فو نجوين جياب وأولئك الذين ضحوا بحياتهم من أجل الحصول على استقلال الأمة.

Đua thuyền Lệ Thủy — وفي لي ثوي، امتلأت السماء باللافتات والشعارات المشجعة والأعلام، مما خلق جوًا من الفرح والبهجة نادرًا ما نراه في أي مكان آخر (الصورة: نهات آنه).

في هذه المناسبة، تُقدّم معظم العائلات في لي ثوي البخور والزهور والكعك والمنتجات المحلية تكريمًا لأسلافهم. ويُعدّ مهرجان سباق القوارب والتجديف على نهر كيين جيانج الحدث الأكثر ترقبًا خلال يوم الاستقلال، وفقًا للسيد دي.

ومن المعروف أنه بعد نجاح ثورة أغسطس عام 1945، نظم شعب لي ثوي في 2 سبتمبر 1946 "عيد الاستقلال" ومهرجان سباق القوارب على مستوى المنطقة. منذ ذلك الحين، في الثاني من سبتمبر من كل عام، يمتلئ نهر كيان جيانج بالهتافات والطبول وأصوات الأسماك الخشبية مع المسابقات الشرسة للقوارب السباق على النهر وأصبح طعامًا روحيًا لا غنى عنه.

Rộn ràng Tết Độc lập trên quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp - 3 — تعتبر سباقات القوارب التقليدية ومهرجانات التجديف من الأطعمة الروحية التي تتخلل دماء شعب Le Thuy (الصورة: Nhat Anh).

وقال السيد نجوين فان ثانغ، وهو أحد السباحين القدامى في قرية كوي هاو، بلدية ليان ثوي، منطقة لي ثوي، إن سباقات السباحة هي مزيج من العديد من العوامل المختلفة، لذلك من الصعب التنبؤ بالنتائج. لكن باعتباره سباحًا في القرية، بمجرد أن يكون على متن القارب، وهو يحمل المجد، فهو دائمًا مصمم على بذل قصارى جهده لجلب المجد للقرية.

يوضح المؤرخ الدكتور نجوين خاك ثاي، الذي لديه سنوات عديدة من البحث في تاريخ وثقافة مهرجان سباق القوارب والتجديف التقليدي على نهر كيان جيانج، أن المهرجان له جذوره في الثقافة الروحية المرتبطة بالسكان الزراعيين.

في البداية، كان الاحتفال عبارة عن "صلاة من أجل المطر" بهدف الصلاة من أجل طقس مناسب وحصاد جيد وما إلى ذلك. بعد نجاح ثورة أغسطس، أقيم مهرجان سباق القوارب والتجديف التقليدي على نهر كيان جيانج للاحتفال بيوم استقلال البلاد.

وقال السيد دانج داي تينه، رئيس لجنة الشعب في منطقة لي ثوي، إنه بمناسبة اليوم الوطني الموافق 2 سبتمبر، أقيمت العديد من الأنشطة في هذه المنطقة مثل: تقديم البخور في البيت التذكاري للجنرال فو نجوين جياب؛ بطولة الكرة الطائرة للرجال والسيدات؛ برنامج فني تحت عنوان "كييان جيانج - أغنية فخورة"؛ معرض تجاري…

Rộn ràng Tết Độc lập trên quê hương Đại tướng Võ Nguyên Giáp - 4 — في هذه المناسبة التي تصادف الثاني من سبتمبر، جاء العديد من الأشخاص والسياح لتقديم البخور والإشادة بمساهمات الجنرال (الصورة: نهات آنه).

وخاصة في صباح يوم 2 سبتمبر، على نهر كيان جيانج، كان هناك سباق قوارب تقليدي ومهرجان تجديف. ويشهد المهرجان هذا العام مشاركة 24 قارب سباق للرجال و10 قوارب للسيدات، تتنافس على مسار سباق يبلغ طوله 24 كيلومترًا (للرجال) و18 كيلومترًا (للسيدات).

لقد تغلغل المهرجان في العقل الباطن والدم لدى شعب لي ثوي، واستقطب مشاركة عشرات الآلاف من السكان المحليين والسياح من داخل المقاطعة وخارجها.

وهذه فرصة للمنطقة لتوجيه وتعزيز صورة الأرض وشعب لي ثوي - موطن الجنرال فو نجوين جياب.

[إعلان 2]
رابط المصدر