صدور الجزء الأول من الكوميكس التاريخي "الأميرة أنيو"

[إعلان 1]
بمناسبة الذكرى الخمسين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين اليابان وفيتنام، أطلقت اللجنة المنظمة اليابانية الجزء الأول من النسخة الإلكترونية للقصة المصورة التاريخية "الأميرة أنيو".

تم إنشاء هذا العمل من قبل فنان القصص المصورة هيجاشيمورا أكيكو بهدف مساعدة عامة الناس في اليابان وفيتنام على فهم التاريخ الطويل للتبادل والتقارب الثقافي بين البلدين.

Ra mắt phần đầu truyện tranh lịch sử ‘Công nữ Anio’

صور بداية ونهاية القصة المصورة التاريخية "الأميرة أنيو". (المصدر: سفارة اليابان في فيتنام)

هذا مشروع يهدف إلى نقل العلاقة التاريخية والثقافية بين البلدين إلى العديد من الناس بطريقة سهلة الفهم من خلال قصص المانجا المصورة - وهو نوع من الثقافة يحبه الأطفال والكبار في كل من اليابان وفيتنام، ويتم إصداره مجانًا على موقع ويب خاص للاحتفال بالذكرى الخمسين.

العمل الأصلي للكتاب هو الأوبرا الأصلية "الأميرة أنيو" التي عرضت لأول مرة في هانوي في سبتمبر/أيلول من هذا العام للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين اليابان وفيتنام.

رسمت الفنانة الكوميدية اليابانية الشهيرة هيجاشيمورا أكيكو قصة الحب بين أراكي سوتارو - تاجر من منطقة ناغازاكي - والأميرة نغوك هوا من سلالة نجوين منذ حوالي 400 عام.

سيتم إصدار الجزء التالي من الكتاب الإلكتروني في 7 يوليو.

وبالإضافة إلى ذلك، سيتم إصدار الكتاب أيضًا في شكل غلاف ورقي بالتعاون مع شركة Neo Story (التي تنتج النسخة اليابانية) ودار النشر Kim Dong (التي تترجم الكتاب إلى الفيتنامية وتنشره).

ومن غير المتوقع أن يتم بيع النسخة الورقية من الكتاب في الأسواق، ولكن سيتم توزيعها مجانا على المحليات والمؤسسات التعليمية في اليابان وفيتنام.

[إعلان 2]
مصدر