ملاحظة المحرر: المعلومات الشعبية هي قوة إعلامية خاصة. وهذا نظام إعلامي يصل مباشرة إلى الناس، ويساهم في نشر الطاقة الإيجابية، وخلق الإجماع والثقة الاجتماعية والقوة الروحية لفيتنام لتحقيق التقدم والنهوض. ترغب شبكة VietNamNet في إرسال سلسلة من المقالات إلى القراء حول عمل الأشخاص العاملين في مجال المعلومات الشعبية.

في فترة ما بعد الظهر المشمسة الحارة في قرية داك كو نينج، مقاطعة كونغ تشرو، مقاطعة جيا لاي، دخلت السيدة نجوين ثي كيم ثوي - وهي ضابطة إذاعة شعبية في القرية - إلى المنزل المشترك في القرية بابتسامة ودية. لقد جاءت لترويج سياسة حكومية جديدة، على أمل أن يستوعب القرويون المعلومات على الفور.

ولم تكن تتوقع أنها بعد دقائق قليلة ستواجه نظرات غاضبة من شيخ القرية وتهديد ممزوج باللوم: "إذا لم يأكل الكوادر الأرز فسوف أسكبه كله في النهر!". لقد أصبحت تلك اللحظة من الذعر ذكرى لا تنسى في مسيرة الدعاة الشعبيين، رحلة شاقة ولكنها مليئة أيضًا بالحب والعاطفة.

تعلم البانا لكتابة أخبار الساعة الخامسة صباحًا

بدأت السيدة ثوي العمل في بلدية داك كو نينج في عام 2011، بعد أن حصلت للتو على درجة البكالوريوس في إدارة السياحة. في البداية، لم تكن تتخيل أنها سوف ترتبط بوظيفة مسؤولة ثقافية واجتماعية في أرض نائية مثل داك كو نينج. لكن القدر قادها إلى هذه المهنة عندما قامت البلدية بتوظيفها ووجدت مؤهلاتها مناسبة.

" مهمتي الرئيسية هي أن أكون مسؤولة اجتماعية وثقافية للبلدية، مسؤولة عن مجالات مثل المعلومات والاتصالات، والصحة، والتعليم، والثقافة، والرياضة، والسياحة، والأسرة، والحركات الجماهيرية... "، شاركت.

صورة نشاط المعلومات الأساسية W-1.jpg
السيدة نغوين ثي كيم ثو - مسؤولة الإذاعة الشعبية في بلدية داك كو نينغ. الصورة: NVCC

يبدأ كل يوم عمل للسيدة نجوين ثي كيم ثوي في الساعة 4:30 صباحًا. تستيقظ، وتدير محطة الإذاعة البلدية، وتجهز الأخبار وتبثها للناس.

" تبث إذاعة البلدية برنامجين إذاعيين: من الخامسة إلى السادسة والنصف صباحًا، ومن الخامسة إلى السادسة والنصف مساءً. وبين هاتين الفترتين، أواصل عملي الإداري في المكتب "، قالت.

وبما أن 80% من السكان هم من عرقية با نا، فإن عمل التواصل الشعبي في بلدية داك كو نينج يتطلب المرونة والفهم العميق للعادات والثقافة المحلية.

بسبب الحياة الفريدة المرتبطة بالزراعة، فإن سكان داك كو نينج يستيقظون في وقت مبكر جدًا. إذا أراد مسؤولو الاتصالات الشعبية مقابلة الأشخاص بشكل مباشر لمناقشة العمل، فعليهم الذهاب في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من المساء.

وهذا هو السبب أيضًا وراء ضرورة بث أخبار إذاعة بلدية داك كو نينغ في الساعة الخامسة مساءً أو في الصباح الباكر.

مجموعة راديو قرية W-TKăt.jpg
مجموعة مكبرات الصوت في قرية تكات، بلدة داك كو نينغ. الصورة: NVCC

إذا كتبنا الأخبار بلغة كينه فقط، فسيكون من الصعب على الناس فهمها. لذلك، يُطلب من موظفي الخدمة المدنية هنا معرفة لغة با نا للتواصل مع الناس. عليّ إضافة الأخبار بلغة با نا، وأحيانًا أكتبها بنفسي أو أطلبها من محطة الإذاعة المحلية ، كما أوضحت.

ولكي تتمكن من القيام بذلك، كان على السيدة كيم ثوي أن تأخذ دورة إضافية في لغة با نا افتتحتها المنطقة لمدة عام. ومع ذلك، عند كتابة النشرة الإخبارية، عندما واجهت كلمات صعبة، كان عليها أن تبحث بشكل استباقي عن شيوخ القرية أو رؤساء القرى أو العاملين مع الشباب والنساء على مستوى القاعدة الشعبية لطلب المزيد من الدعم.

ولا تقوم السيدة ثوي فقط بصياغة وبث نشرات الأخبار لنشر سياسات ومبادئ الحزب والدولة على أفضل وجه، بل تسافر أيضًا بانتظام إلى القرى النائية، وفي بعض الأحيان تضطر إلى البقاء طوال الليل لمقابلة الناس في الصباح الباكر.

الطريق من المنطقة إلى البلدية صعب للغاية، إذ يتطلب عبور تسعة مجاري مائية. إذا هطلت الأمطار، ستبقى المياه راكدة هناك ولا يمكن عبورها. لكن بسبب العمل، عليّ أن أحاول ، قالت بابتسامة متفائلة.

إن فهم نفسية الناس وعاداتهم هو مفتاح التواصل الجيد على مستوى القاعدة الشعبية.

بعد 13 عامًا من العمل، تحتفظ السيدة كيم ثوي بالعديد من الذكريات خلال رحلتها الطويلة في العمل في مجال المعلومات الشعبية. ومن بين هذه الذكريات التي لا تنسى تلك التي تتعلق بالأيام الأولى من تولي المهمة في بلدية داك كو نينغ.

بعد جلسة الدعاية في البيت المشترك، دعاها شيخ القرية للبقاء لتناول العشاء. ولأنها لم تفهم العادات، رفضت بأدب، معتقدة أنها لا تريد إزعاج الجيران وكانت خائفة من أن يكلفهم ذلك المال.

فجأةً، غضب شيخ القرية وقال بصوتٍ عالٍ: " جاء الكوادر إلى القرية. أحبّهم القرويون واحترموهم لدرجة أنهم دعوهم لتناول الطعام. إذا رفض الكوادر، فسوف يلقون بكل شيء في النهر. إذا لم يبقوا لتناول الطعام، فلن يضطروا للنزول غدًا ولن يضطروا لمقابلتهم مجددًا ." وعندما سمعت المذيعة كلام شيخ القرية، صدمت لأنها لم تتعامل مع مثل هذه الحالة من قبل.

فقط عندما شرح لي شيخ القرية، أدركت أن رفض تناول الأرز يُعدّ قلة احترام وقد يُسيء إلى ضيافة القرويين. ومنذ ذلك الحين، أدركت أنني بحاجة إلى معرفة المزيد عن عاداتهم وممارساتهم لأؤدي عملي على أكمل وجه، كما قالت.

شباب يمارسون العزف على الصنوج.jpg
يتدرب شباب با نا في بلدية داك كو نينغ على العزف على الصنوج. الصورة: NVCC

وبإدراكها لأهمية فهم علم النفس والثقافة المحلية، بدأت السيدة ثوي في قضاء المزيد من الوقت في التعلم والتفاعل مع السكان المحليين، والتعرف على المحرمات وعادات المهرجانات، والدردشة بانتظام مع شيوخ القرية.

إنها تدرك أنه فقط عندما تفهم وتحترم عادات الناس فإنهم سيكونون أكثر انفتاحًا واستعدادًا للاستماع وتلقي المعلومات.

بفضل تفهمها وقربها، ساعدت السيدة كيم ثوي الناس في بلدية داك كو نينج في الوصول إلى الكثير من المعلومات المفيدة. عندما استمع الناس إلى الراديو وتعلموا كيفية تطبيق العلوم والتكنولوجيا، اشتروا آلات الطحن، مما قلل من العمل الشاق. وعندما رأيت هذا التغيير الإيجابي، شعرت أن كل جهودي كانت تستحق العناء، قالت بفخر.

ومع ذلك، فإن العمل ليس سلسا دائما. وباعتبارها امرأة، واجهت السيدة ثوي العديد من الصعوبات في التعامل مع المشاكل الفنية لمحطة الراديو. " عندما ينكسر مكبر الصوت، لا أستطيع الصعود لإصلاحه بنفسي، بل يتعين علي أن أطلب من هذا الشخص أو ذاك، أو أدعو مسؤولين من المنطقة أو الأماكن الأخرى للنزول وإصلاحه ."

بالإضافة إلى ساعات العمل المكتبية العادية، يجب على موظفي الإذاعة الشعبية أيضًا ضمان تشغيل محطة الراديو في فترتين زمنيتين، الصباح وبعد الظهر، ولكن لا يوجد حاليًا بدل إضافي لهذه الوظيفة بدوام جزئي.

وتتمثل رغبة السيدة ثوي وغيرها من موظفي الإذاعة الشعبية في أن تولي الدولة والدوائر ذات الصلة المزيد من الاهتمام لحياة الدعاة الشعبيين وأن يكون لديها آلية لتوفير المخصصات لأولئك الذين يديرون محطات الإذاعة بشكل مباشر.

ورغم الصعوبات، فإن ما يجعل السيدة كيم ثوي ملتزمة بعملها هو فرحة رؤية الناس يفهمون وينفذون سياسات الحزب والدولة على النحو السليم.

وبفضل جهودهم الدؤوبة، فإن الدعاة الشعبيين مثل السيدة كيم ثوي لا يساعدون الناس على فهم المعلومات بسرعة فحسب، بل يساهمون أيضًا في تغيير حياتهم في اتجاه أكثر إيجابية.

الدرس الثاني: كادر يتمتع بخبرة 45 عامًا في العمل الإذاعي الشعبي

"الجندية" الأنثى لشبكة إعلامية فائقة التميز تدير السيدة فونج نظام الراديو البلدي بأكمله، وهي تحمل بين يديها شبكة إعلامية خاصة للغاية، وهي سمة فريدة من نوعها في فيتنام.