شارع للمشاة في هوي آن غارق في مياه الصرف الصحي

[إعلان 1]

غمرت مياه الصرف الصحي شارع كوانج نام للمشاة أمام سوق نجوين هوانج الليلي، عند تقاطعه مع شارع نجوين فوك تشو في مدينة هوي آن، مما أدى إلى انتشار رائحة كريهة لمدة شهر تقريبًا.

في فترة ما بعد الظهر من يوم 19 مارس، كانت مدينة هوي آن مشمسة ولكن قسم شارع المشاة في نجوين هوانج ونجوين فوك تشو، في حي مينه آن، كان يعاني من فيضانات مياه الصرف الصحي، مما تسبب في حدوث فيضانات. تقع هذه المنطقة أمام سوق نجوين هوانج الليلي، حيث يوجد ما يقرب من 100 كشك تبيع الهدايا التذكارية والأقمشة والفوانيس والحقائب والملابس... والمطاعم.

يتجنب السائحون الطرق المغمورة بالمياه أثناء التجول في هوي آن. الصورة: داك ثانه — يتجنب السياح الطريق المغمور بالمياه أثناء سيرهم في هوي آن، 16 مارس/آذار. تصوير: *داك ثانه*

وقال صاحب محل لبيع الفوانيس إن هذا الوضع مستمر منذ قرابة شهر. كل يوم بعد الظهر، ترتفع مياه الصرف الصحي من المجاري وتفيض أمام المتجر. ومع تقدم المساء، ارتفع منسوب المياه أكثر فأكثر، ما أدى إلى امتداد الطريق المغمور بالمياه لنحو 30 متراً طولاً، وانتشاره لأكثر من 3 أمتار عرضاً، ووصوله إلى 10 سنتيمترات في أعمق نقطة.

كان صاحب الكشك يستخدم الطوب والحجارة لسد المجاري، ولكن إذا سد مكانًا، فإن الماء يفيض إلى مكان آخر. مياه سوداء راكدة، تتدفق في كل مكان، ورائحتها كريهة.

وقال صاحب متجر في شارع نجوين هوانج "استخدمت جسرا خشبيا للسماح للزبائن بدخول المتجر لالتقاط الصور وشراء الفوانيس، ولكن عندما رأوا التلوث غادروا".

وقال صاحب مطعم يطل على نهر هوآي إن المياه الراكدة أرسلت رائحة كريهة مباشرة إلى المطعم. "دخل الزبائن وجلسوا، ولكن بسبب الرائحة الكريهة، غادروا المكان أو انتقلوا إلى طاولات أخرى"، هذا ما قاله هذا الشخص. في إحدى الليالي عندما ارتفع منسوب المياه، استخدم الناس المضخات لتصريفها، ولكن كمية المياه التي فاضت كانت كبيرة جدًا لدرجة أنهم لم يتمكنوا من ضخها بسرعة كافية.

فاضت مياه الصرف الصحي إلى الشارع، راكدة وتنبعث منها رائحة كريهة. الصورة: داك ثانه — فاضت مياه الصرف الصحي إلى الشارع، مما تسبب في رائحة كريهة في 16 مارس. الصورة: *داك ثانه*

خلال النهار، يمكن للسياح المارة من هنا اكتشافه وتجنبه. في الليل، يكون الحشد كثيفًا جدًا لدرجة أن الشارع لا يُضاء إلا بالفوانيس الخافتة. لا يكتشف العديد من الأشخاص ذلك في الوقت المناسب ويضطرون إلى الخوض في مياه الصرف الصحي.

كان الشارع مكتظًا بالناس، ولم أستطع تجنبه في الوقت المناسب، فدخلت في مياه الصرف الصحي. كانت ساقاي وسروالي وحذائي مبللة، وكانت الرائحة كريهة للغاية، كما قال السائح نجوين ثانه ثوي.

وقال رئيس منطقة مينه آن السيد فو دانج فونج إن جميع شبكات الصرف الصحي في المنطقة مغلقة لجمع مياه الصرف الصحي إلى محطة المعالجة. ومع ذلك، بسبب التضاريس المنخفضة، بالقرب من نهر هوآي، في كل مرة يرتفع المد، تتدفق المياه من النهر إلى نظام الصرف الصحي، مما يتسبب في فيضانات الطريق.

علاوة على ذلك، أصبح نظام الصرف الصحي مثقلاً بالحمل. تم تصميم النظام في الأصل لخدمة الجمهور، ولكن الآن هناك العديد من المطاعم والفنادق التي تصرف كميات كبيرة من المياه، وبالتالي فإن الصرف لا يستطيع مواكبة ذلك. يفتقر الأشخاص والشركات إلى الوعي ويتسببون في فوضى في نظام الصرف الصحي، مما يتسبب في المزيد من الازدحام.

قبل حلول تيت، كانت المدينة تعاني من تراكمات المياه، لكن الوضع يتكرر الآن. وقد أبلغت المنطقة المدينة لإصلاح الوضع، كما قال السيد فونج.