إحياء ذكرى المعلمة الشغوفة والكاتبة الموهوبة لي تران سو

توفى الكاتب والباحث الثقافي والمعلم لي تران سو (المقيم في حي باك ها، مدينة ها تينه )، تاركا وراءه الكثير من الندم والذكريات لعائلته وأقاربه وأصدقائه وزملائه.

السيد لي تران سو (الاسم المستعار لي هواي نام) ولد في 15 أكتوبر من عام سو (1925) في قرية لاك ثين (بلدية ترونغ لي حاليًا، منطقة دوك ثو، مقاطعة ها تينه). توفي والده مبكرًا، فحملته والدته إلى منزل أمه في قرية ين فوك (بلدية ين هو حاليًا)، مقاطعة دوك ثو ليعيش. في ثلاثينيات القرن العشرين، كان طالبًا سابقًا في مدرسة فينه الوطنية، وتخرج من ثانه تشونغ (الكلية الابتدائية). وبعد ذلك درس في مدرسة الحماية (مدرسة تشو فان آن حاليًا) - هانوي .

إحياءً لذكرى المعلم الشغوف والكاتب الموهوب لي تران سو

الباحث لي تران سوو واهتماماته خلال حياته. صورة فوتوغرافية بواسطة هوي تونغ

في عام 1945، انضم إلى فيت مينه ونهض للاستيلاء على السلطة في قرية ين فوك، دوك ثو. في عام 1946، التحق بمدرسة هوينه توك كانغ الثانوية المتخصصة في بلدية ثاي ين، مقاطعة دوك ثو. في عام 1947، عينته إدارة التعليم في المنطقة الرابعة للتدريس في مدرسة المقاومة الثانوية في بينه تري ثين. في عام 1955 عمل في إدارة التعليم في ها تينه، ثم قام بالتدريس في مدرسة فان دينه فونج الثانوية. خلال حرب المقاومة ضد أمريكا، تم تكليفه بمساعدة اتحاد نقابات ها تينه في أعمال الدعاية. بعد فترة قضاها في نقابة ها تينه، عاد للتدريس في مدرسة فان دينه فونج حتى تقاعده.

كان أحد الأشخاص القلائل الذين أسسوا جمعية ها تينه للأدب والفنون في عام 1959، ومنذ ذلك الحين، بالإضافة إلى التدريس، كان شغوفًا بالأدب. التدريس يساعده على أن يكون دقيقاً وجاداً في الإبداع الأدبي، والأدب يساعده على أن يكون عميقاً ودقيقاً في التدريس.

إحياءً لذكرى المعلم الشغوف والكاتب الموهوب لي تران سو

وهو مؤلف خمس مجموعات من القصص القصيرة والمذكرات التي تتناول العديد من قضايا الواقع في العصر الذي عاش فيه بصوته الخاص المشبع بهوية نغي آن. صورة فوتوغرافية بواسطة هوي تونغ

فهو إنسان يحب الحياة والناس بشغف، ويعيش بمسؤولية تجاه وطنه وبلاده. حياته لا تتوقف أبدًا، ولا تتوقف أعماله الإبداعية. سافر كثيرًا وكتب أعمالًا أدبية قيمة. باعتباره مؤلفًا لخمس مجموعات من القصص القصيرة والمذكرات التي تتناول العديد من قضايا الواقع في العصر الذي عاش فيه بصوته الخاص، المشبع بهوية نغي آن: الهادئ والعاطفي، الدقيق والعميق، فقد ساهم في ثراء وتنوع نثر ها تينه المعاصر.

بفضل خبرته الحياتية ومعرفته العميقة، أصبح بعد إعادة تأسيس المقاطعة في عام 1991 عضوًا في جمعية الفنون الشعبية وعضوًا في مجموعة الدراسات المحلية في ها تينه. وكان هو والباحثون الثقافيون فو هونغ هوي، وتاي كيم دينه، ونجوين بان، وهو هو فوك، ولي فان تونغ... حاضرين بأقدامهم العارية الدامعة في العديد من المناطق الريفية للبحث والتعريف بالتراث الثقافي التقليدي في ها تينه. يرحب القراء بقراءة الأعمال حول الأحداث والشخصيات التاريخية، وحول الآثار والمناظر الطبيعية الشهيرة للوطن، وحول قيم بعض الأعمال الأدبية الكلاسيكية وفقًا لمنظوره الخاص العميق والفريد والحيوي...

إحياءً لذكرى المعلم الشغوف والكاتب الموهوب لي تران سو

لقد أخذ المرض المعلم العاطفي والكاتب الموهوب الذي كان يحمل صفحات من الأدب مليئة بالحب للحياة والناس. صورة فوتوغرافية بواسطة هوي تونغ

بعد قرابة قرن من الزمان من حمل الطباشير والقلم، وحياة امتدت عبر حربين للتحرير الوطني، وعبر العديد من الصعود والهبوط في تلك الحقبة، سارت المعلمة والكاتبة لي تران سو بثبات على الطريق الوعر والمتعرج للإبداع حتى يومنا هذا. وبعد أن أغلق الكتاب ووضع القلم جانباً لمدة خمسة أيام، أصيب بمرض خطير ولم يعد لديه القوة الكافية لمواصلة مسيرة خدمة الجمال التي أسسها منذ شبابه. لقد أخذ المرض المعلم العاطفي والكاتب الموهوب الذي كان يحمل صفحات من الأدب مليئة بالحب للحياة والناس.

رحمه الله وأسكنه فسيح جناته.

المجلس الألماني

مصدر