"حارس" فن باي تشوي

Việt NamViệt Nam19/02/2025

[إعلان 1]

(QBĐT) - لأكثر من 40 عامًا، كان السيد لي فان دوونغ (من مواليد عام 1965) في قرية ثوان تراش، بلدية ماي ثوي (لي ثوي) دائمًا شغوفًا بالحفاظ على فن باي تشوي وصيانته والمساهمة في نشره.

وفي حديثه عن علاقته مع باي تشوي، قال السيد دونغ بحماس: "منذ أن كنت صغيرًا، كان والدي يأخذني غالبًا لرؤية عروض باي تشوي. كما أصبحت العادة، في كل عطلة رأس السنة القمرية الجديدة، يقوم والدي وبعض القرويين بتنظيم مهرجان لألعاب الورق. لا أزال أتذكر بوضوح ذلك اليوم، حيث كان هناك الكثير من الناس يذهبون إلى مهرجان باي تشوي، وكان الجو دائمًا صاخبًا وسعيدًا.

لقد ترك الغناء والطبول وضرب الأسماك الخشبية وضحك الناس انطباعًا عميقًا في ذهن السيد دونج، مما أثار شغفه بهذا الشكل الفني الشعبي الفريد. وفي وقت لاحق، انضم إلى مجموعة لعب الورق في القرية. في بلدية ماي ثوي، يتم الحفاظ على مهرجان باي تشوي وتنظيمه سنويًا ومستمرًا، مما يجذب الناس من جميع مناحي الحياة للمشاركة ويصبح طبقًا روحيًا لا غنى عنه في كل مرة يأتي فيها رأس السنة الجديدة ويأتي الربيع.

من أجل المساهمة في الحفاظ على التراث، أنشأت بلدية ماي ثوي في عام 2018 نادي باي تشوي وتم انتخاب السيد دونج رئيسًا للنادي. أعضاء النادي من مختلف الأعمار والمهن. إنهم يأتون إلى باي تشوي بشغف مشترك ورغبة في المساهمة في الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية الجيدة ونشرها في المجتمع. بصفته رئيسًا لنادي باي تشوي في بلدية ماي ثوي، فإن السيد دونج مهتم دائمًا ويشجع الجميع بنشاط على المشاركة. لم يعد يقتصر الأمر على الأشخاص من داخل البلدية فقط، بل أصبح النادي يضم الآن العديد من الأشخاص من بلديات أخرى مشاركين. يضم نادي باي تشوي في بلدية مي ثوي حاليًا 14 عضوًا، منهم 9 أعضاء أعضاء في جمعية التراث الثقافي لمنطقة لي ثوي.

السيد لي فان دوونغ يكرس نفسه دائمًا للحفاظ على فن باي تشوي.
السيد لي فان دوونغ يكرس نفسه دائمًا للحفاظ على فن باي تشوي.

في السابق، كان مهرجان باي تشوي في بلدية ماي ثوي يقام من اليوم الأول إلى اليوم الثالث من السنة القمرية الجديدة، ولكن الآن يقام في العديد من المناسبات، مثل: السنة القمرية الجديدة، ومهرجان الآثار التاريخية لمعبد هوانغ فوك، واليوم الوطني 2 سبتمبر...

وأضاف السيد دونغ: "في كل مرة يأتي فيها رأس السنة القمرية الجديدة، يقوم أعضاء نادي باي تشوي في بلدية ماي ثوي بتنظيم مهرجان عزف باي تشوي حتى يستمتع الناس بالربيع. بمناسبة تيت آت تاي 2025، سيقام مهرجان باي تشوي في بلدية مي ثوي من اليوم الأول إلى اليوم الخامس. في كل عام، يستمر مهرجان باي تشوي من الصباح الباكر إلى وقت متأخر من المساء. من الشباب إلى الكبار، الرجال والنساء جميعهم متحمسون للعب الباي تشوي. لا يشارك الناس في مهرجان باي تشوي من أجل المتعة والترفيه فحسب، بل أيضًا كفرصة للصلاة من أجل الحظ والثروة في بداية العام.

رغبة منه في الحفاظ على فن باي تشوي، قام السيد دوونغ بجمع ألحان باي تشوي بنفسه وشجع أعضاء النادي على التدرب عليها. بالإضافة إلى المشاركة في العروض وتعليم مهارات تنظيم مهرجانات باي تشوي واستدعاء وغناء باي تشوي في الفصول التي تنظمها إدارة الثقافة والرياضة الإقليمية، فإنه يقضي أيضًا الكثير من الوقت والحماس في تعليم باي تشوي، وخاصة للجيل الأصغر سنًا. يقوم بإرشاد الأعضاء الشباب في النادي بحماس من الخطوات الأساسية مثل كيفية العزف على الطبول والصراخ وغناء ألحان باي تشوي إلى التمثيل على المسرح. لأنه، أكثر من أي شخص آخر، يفهم أن أحد العوامل المهمة لكي لا يضيع فن الباي تشوي ويبقى حياً إلى الأبد، هو وجود خلفاء وحافظين.

من أجل اكتساب المزيد من الخبرة في مناداة وغناء باي تشوي، شارك هو وأعضاء نادي باي تشوي في بلدية مي ثوي في تبادلات مع نوادي باي تشوي في منطقة كوانج نينه ومدينة دونج هوي. وفي الفترة المقبلة، يأمل السيد دونغ أيضًا أن يتلقى المزيد من الدعم من الوكالات الوظيفية والسلطات المحلية، فضلاً عن تعاون ومساهمة المجتمع لدعم أنشطة نادي باي تشوي في بلدية ماي ثوي على وجه الخصوص، فضلاً عن عمل الحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي لباي تشوي وتعزيزها بشكل عام. وفي الوقت نفسه، من الضروري تعزيز الدعاية والترويج لقيمة فن باي تشوي بين عامة الناس، وبالتالي إثارة الشغف والوعي بالحفاظ على التراث الثقافي.

بفضل مساهماته الإيجابية في الحفاظ على التراث، تم تكريم السيد دونج في عام 2018 بتلقي شهادة تقدير من رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج بينه لإنجازاته البارزة في الحفاظ على قيمة التراث الثقافي غير المادي لفن باي تشوي في وسط فيتنام وتعزيزها. في عام 2023، حصل نادي باي تشوي في بلدية مي ثوي أيضًا على شهادة تقدير من مدير إدارة الثقافة والرياضة لإنجازاته في نقل وممارسة التراث الثقافي غير المادي في المقاطعة.

وقال رئيس جمعية التراث الثقافي في منطقة لي ثوي، لي دينه توي: "حاليا، يوجد نادي باي تشوي واحد فقط في المنطقة، وهو نادي باي تشوي في بلدية مي ثوي. لقد عمل هذا النادي على مر السنين بشكل فعال للغاية، مما ساهم في الحفاظ على الجمال الثقافي التقليدي للوطن والأمة. ترتبط أنشطة نادي باي تشوي في بلدية ماي ثوي ارتباطًا وثيقًا بمساهمات السيد لي فان دونج - رئيس النادي. لأنه كان متحمسًا جدًا ومخلصًا لهذا النوع من الفن التقليدي وقدم العديد من المساهمات في نشر فن باي تشوي في المجتمع.

تساهم جهود السيد دونج ونادي باي تشوي التابع لبلدية ماي ثوي في الحفاظ على فن باي تشوي وصيانته وتطويره. إنهم هم الذين "يحافظون على النار" بصمت ويكرسون أنفسهم، حتى تظل شعلة الشغف بالتراث الثقافي مشتعلة إلى الأبد.

حظ سعيد


[إعلان رقم 2]
المصدر: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202502/nguoi-giu-lua-nghe-thuat-bai-choi-2224449/

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

نفس المؤلف

شكل

صيادو بينه دينه يستغلون الروبيان البحري بـ "5 قوارب و7 شبكات"
الصحف الأجنبية تشيد بـ "خليج ها لونج على اليابسة" في فيتنام
تمكن صيادون من مقاطعة كوانج نام من اصطياد عشرات الأطنان من سمك الأنشوجة من خلال إلقاء شباكهم طوال الليل في كو لاو تشام.
أفضل دي جي في العالم يستكشف سون دونج ويعرض مقطع فيديو حصد ملايين المشاهدات

No videos available