لا يوجد عنوان

لقد أخذت والدي لزيارة ساحة المعركة القديمة.

المكان الذي مر فيه والدي بفترة من النار والدخان

عاطفي، حزين، أب ينادي أسماء رفاقه

بجانب شواهد القبور المرتبة بدقة

صورة توضيحية.

أخذ الابن والده لزيارة ساحة المعركة

حيث يوجد والد الرفاق الشباب هناك

ثمانية عشر، عشرين عامًا، لا يزال الكتابة غير مكتملة

والحب الأول لم يُرسل بعد، ولم يُمنح بعد

أين رفاق والدك؟

تحت مجرى النهر اللطيف، أو في قلب الأم الأرض

كل شبر من الأرض، كل فرع، كل شفرة من العشب

صورة ظلية الشخص الذي سقط أمس

بعد خمسين عامًا عاد الأب.

زي باهت وحقيبة ظهر ممزقة

يبدو أبي مثل جندي قديم يذهب إلى الحرب.

على هيئة جندي في العشرينات من عمره

ابني أصبح ضابطًا الآن.

الأب يضع ثقته فيك وفي الشباب

مثل الخيزران، تنمو براعم الخيزران من الجذور.

سأكون الشخص الذي يسير على خطى والدي.

عندما زرت ساحة المعركة القديمة مع والدي

أنا أفهم المسؤولية التي أوكلتها إلي.

نحن الجيل الشاب نعد

سوف يظل إلى الأبد مستحقًا لقب "جندي العم هو".

ديم هونغ لينه

المصدر: https://baobacgiang.vn/khong-de-postid416269.bbg