هونغ ها: تطوير وصيانة نوادي فنون التجديف

إن صخب الحياة العصرية يدفع القيم الثقافية التقليدية بعيدًا عن المجتمع. ومع ذلك، في كل قرية في منطقة هونغ ها، لا يزال صدى الغناء "تشيو" يتردد. يبذل الناس جهودًا للحفاظ على فن تشيو التقليدي وتعزيزه من خلال تطوير وصيانة نوادي فن تشيو.

أداء غناء التشيو في جلسة التدريب، وتعليم فن التشيو للمديرين العامين ومعلمي الموسيقى في المنطقة بأكملها.

بعد أن أتيحت لنا الفرصة لحضور أنشطة نادي Cheo Art Club التابع لبلدية Duyen Hai، والاستماع إلى الغناء البسيط والصادق لأعضاء النادي، شعرنا بالشغف اللامتناهي تجاه Cheo الريفي للمزارعين هنا.

قالت السيدة نجوين ثي بي، من نادي تشيو للفنون: نحن نتدرب بحماس شديد، وأحيانًا نتدرب حتى وقت متأخر من الليل ولا نريد العودة إلى المنزل، الجميع متحمسون وكأنهم يشعرون بأنهم أصغر سنًا وأكثر تفاؤلاً... في كل اجتماع للنادي، يقوم الأعضاء بالتعليم والتوجيه بحماس لبعضهم البعض لجعل الأغاني أكثر حلاوة والرقصات أكثر سلاسة. يضم نادي تشيو للفنون في بلدية دوين هاي ما يقرب من 40 عضوًا، معظمهم تتراوح أعمارهم بين 50 و70 عامًا.

وقالت السيدة دو ثي ماي، رئيسة النادي: انطلاقًا من شغفهم وحبهم لغناء تشيو، فإن أعضاء النادي، على الرغم من انشغالهم بالزراعة والعمل العائلي، متحمسون جدًا لأنشطة النادي. إنهم شغوفون وسعداء بالمساهمة في الحفاظ على قيمة فن تشيو وتعزيزها. خلال الأداء والتبادل الثقافي، إلى جانب إعادة تمثيل مقتطفات من تشيو القديمة، قام أعضاء النادي أيضًا بتأليف وتقديم مشاهد ومقاطع تعكس أفكار ومشاعر الناس. رغم أننا لا نتقاضى أجرًا، فإننا لا نزال نضع حبنا في كل أداء، وكل مقتطف، وكل أغنية، ونساهم في الدعاية للمهام السياسية المحلية.

كما جرت العادة، ينظم نادي تشيو للفنون التابع لمجموعة سكن نهان كاو 1 في بلدة هونغ ها، ثلاث مرات في الأسبوع، تدريبات على الرقص وغناء ألحان تشيو. الغناء ليس سلسًا حقًا، والإيقاع ليس محترفًا حقًا، لكن كل عضو "يحترق" بشغف.

وقالت السيدة فام ثي تام، أحد أعضاء النادي: بغض النظر عن الأيام المشمسة أو الممطرة، فإننا نجتمع كل يوم ثلاثاء وخميس وسبت في الساعة السابعة مساءً في البيت الثقافي لننغمس في الألحان. مع الحماس والمثابرة في الممارسة، مع مرور الوقت، من الناس الذين لم يعرفوا سوى القليل من ألحان تشيو، أصبحوا الآن قادرين على غناء العديد من ألحان تشيو، بما في ذلك ألحان تشيو القديمة.

قالت السيدة نجوين ثي هونغ، رئيسة نادي تشيو للفنون في مجموعة نهان كاو 1 السكنية: "لا نحتاج إلى أن نكون متكلفين، بل يجب أن نرتدي سراويل حريرية، وملابس فيتنامية تقليدية، وطبولًا حتى نتمكن من الأداء. نغني ونرقص تشيو في أي وقت، وفي أي مكان. بالنسبة لنا، يمكن لأي مكان أن يكون مسرحًا". ولهذا السبب، ورغم أن نادينا قد تم إنشاؤه حديثًا، إلا أنه يضم بالفعل ما يقرب من 50 عضوًا. أولئك الذين يعرفون كيفية الرقص، يعلّمون أولئك الذين لا يعرفون، ويوجهون بعضهم البعض للتدرب بحماس كبير. نريد أن نحافظ على القيم التقليدية الجيدة للأجيال القادمة.

يمارس نادي فنون التجديف في بلدية دوين هاي نشاطه بحماس.

حتى الآن، يوجد في المنطقة بأكملها 35 ناديًا فنيًا، ويضم كل نادي من 25 إلى 40 عضوًا. وقال السيد دينه با خاي، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة هونغ ها: لتحسين الكفاءة التشغيلية، وجهنا مركز الثقافة والرياضة بالمنطقة للتنسيق مع الوحدات لفتح 3 فصول تدريبية لتحسين المهارات المهنية لأولئك الذين يحبون فن تشيو التقليدي مثل: فصل تعليم فن تشيو في بلدية تان لي؛ تدريب مديري المدارس الابتدائية والإعدادية والثانوية ومعلمي الموسيقى في المنطقة على تدريس فن التشيو، ووضع برنامج لتنظيم التبادلات بين نوادي فن التشيو في المنطقة في الفترة القادمة. بالإضافة إلى ذلك، تنظم المنطقة بانتظام مسابقات وعروض فنية جماهيرية لتلبية احتياجات الاستمتاع الثقافي والفني، وتحسين الحياة الروحية للشعب؛ توجيه المحليات مباشرة لتشجيع إنشاء نوادي الفنون تشيو. وفي الوقت نفسه، ينبغي حشد الموارد الاجتماعية لدعم الصناديق المخصصة للأندية لشراء المعدات اللازمة للرقص والغناء. يجب على كل عضو في النادي تحسين جودة الغناء ومهارات الأداء من خلال التدريب المنتظم، مصحوبًا بصوت الآلات الموسيقية، وإيقاعات الطبول، والتصفيق، وما إلى ذلك، وبالتالي بناء برنامج أداء للنادي يضمن الاستقرار والمرونة في خدمة البرامج والأحداث المحلية.

في الآونة الأخيرة، لم يكن أعضاء نادي تشيو للفنون في المنطقة نموذجيين في الحفاظ على القيم التقليدية في المنطقة فحسب، بل كانوا أيضًا عوامل في الحفاظ على "تقاليد القرية" وسط صخب الحياة الحديثة. ومن المؤمل أن يتم تكرار نموذج نادي تشيو للفنون في منطقة هونغ ها بشكل متزايد للحفاظ على هوية الريف.