سجينان هاربان من سجن شوان ها يواصلان تلقي الأحكام

[إعلان 1]

في فترة ما بعد الظهر من يوم 21 مارس/آذار، افتتحت محكمة الشعب بمنطقة كام شوين (ها تينه) في معسكر احتجاز شوان ها (وزارة الأمن العام) في قرية فينه سون، بلدية كام سون، محكمة متنقلة لمحاكمة فان كونغ ثانه (37 عامًا، مقيم في قرية كيم نغوك، بلدية ثاتش تشاو، لوك ها)، نجوين داك هوانج (40 عامًا، مقيم في قرية هاي باك، بلدية كام نهونغ، كام شوين) بتهمة جريمة "الهروب من السجن".

وبحسب لائحة الاتهام، فإن فان كونغ ثانه ونغوين داك هوانغ هما سجينان يقضيان عقوبات بالسجن في فريق السجن رقم 28، المخيم الفرعي رقم 2، سجن شوان ها.

حوالي الساعة 1:30 ظهرًا يوم 6 ديسمبر/كانون الأول 2023، تم اصطحاب هوانج وتهانه، إلى جانب 28 سجينًا آخرين في فريق السجن رقم 28، من قبل ضباط السجن من منطقة الاحتجاز إلى منطقة العمل (في ورشة تقشير اللونجان، في المعسكر الفرعي رقم 2 في سجن شوان ها) للعمل.

المتهمان ثانه (يسار) وهوانج في المحاكمة المتنقلة.

وفي الساعة 3:45 بعد الظهر من نفس اليوم، طلب هوانغ وثانه من ضابط السجن الإذن للذهاب إلى المرحاض. في ذلك الوقت، كان المطر ينهمر بغزارة. فاستغل ثانه التضاريس التي كانت تحجب الرؤية، وطلب من هوانج الهروب من المعسكر الفرعي رقم 2، سجن شوان ها.

بعد الهروب من سجن شوان ها، اختبأ ثانه وهوانغ عبر الجبال إلى بلديتي كام لاك وكام مينه، في منطقة كام شوين.

في الساعة 1:45 صباحًا يوم 9 ديسمبر 2023، تم العثور على ثانه وهوانغ واعتقالهما من قبل مجموعة العمل التابعة للمعسكر الفرعي رقم 2 في القرية 5، ببلدية كام مينه، على بعد حوالي 5 كم من مركز الاحتجاز.

في وقت هروبه من السجن، كان ثانه يقضي حكمين بالسجن من محكمة الشعب في مقاطعة ها تينه ومحكمة الشعب في مدينة فو ين (ثاي نجوين) بتهمة "الاستيلاء الاحتيالي على الممتلكات" مع حكم إجمالي مدته 19 عامًا في السجن. في وقت هروبه (6 ديسمبر/كانون الأول 2023)، كان ثانه قد قضى عامين و7 أشهر و12 يومًا في السجن (بقية من السجن 16 عامًا و4 أشهر و18 يومًا).

يقضي هوانغ حكما بالسجن لمدة 20 عاما بتهمة "الاتجار غير المشروع بالمخدرات" أصدرته محكمة الشعب في مقاطعة نغي آن. في وقت هروبه، كان هوانغ قد قضى 6 سنوات و6 أشهر و7 أيام في السجن (بقية منه 13 سنة و5 أشهر و23 يومًا).

وفي المحاكمة، اعترف ثانه وهوانغ بجرائمهما. حكمت المحكمة الشعبية على ثانه بالسجن لمدة 26 شهرًا وعلى هوانج بالسجن لمدة 22 شهرًا بتهمة "الهروب من السجن".

وبالإضافة إلى بقية الأحكام القديمة، يتعين على ثانه أن يقضي حكماً إجمالياً مدته 18 عاماً و6 أشهر و18 يوماً لكلا الحكمين، في حين يتعين على هوانج أن يقضي 15 عاماً و3 أشهر و23 يوماً.

ترونج تونج

[إعلان رقم 2]
مصدر