جلب روح ديان هونغ في الماضي للحديث عن الشؤون الحالية اليوم

[إعلان 1]

استخدام القصص القديمة للحديث عن الأحداث الجارية اليوم

من أجل إنتاج العمل "من دين هونغ إلى تان تراو" الذي تبلغ مدته 24 دقيقة فقط، أمضى فريق المؤلفين فونج فيت آنه، فام فان تيو، نجوين فيت هونغ، تران فان دوآنه، نجوين هو فونج، تران هواي نام، فو لي دوي، نجوين فان ثانج - مركز الإذاعة والتلفزيون للجيش الشعبي وقتًا طويلاً في إجراء المسوحات وبناء النصوص وتنظيم التصوير والقيام بمرحلة ما بعد الإنتاج. بالنسبة للصحفي والمخرج فونج فيت آنه - رئيس قسم التقارير - قسم الأفلام الوثائقية، فهذه ليست مجرد وظيفة محددة، بل هي أيضًا شغف وفرح ومسؤولية ولكنها أيضًا مليئة بالفخر.

فيلم وثائقي من ديان هونغ إلى تان تراو يجلب روح ديان هونغ في الماضي للحديث عن صورة المناقشة اليوم 1 — اختار طاقم الفيلم نصبين وطنيين خاصين - أماكن تحفظ الآثار والمواقع والتحف في المناظر الطبيعية المهيبة والملحمية والعظيمة "ين تو" و"تان تراو" - لتصوير معظم المشاهد.

إن صنع فيلم وثائقي أمر صعب، ولكن صنع فيلم عن فترات عديدة ومراحل تاريخية بطولية من حياة الأمة هو أمر أكثر صعوبة. ومع ذلك، منذ بداية المشروع، فهم قادة الوحدة رغبات وتطلعات صناع الفيلم، وعملوا دائمًا على خلق الظروف المواتية لطاقم العمل لإنتاج الفيلم. ومن هذا المنطلق، فإن كل عضو في الفريق متحد وعازم على العمل، على الرغم من أنهم يدركون أن هناك العديد من التحديات التي تنتظرهم. ورغم الصعوبات، فإن المجموعة تدرك دائمًا أن كل إنجاز يمثل صفحة مجيدة ورائعة في تاريخ الشعب الفيتنامي. تثير قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية الشاهقة والمغطاة بالطحالب العديد من المشاعر حول روح ديان هونغ في عهد أسرة تران. ولا تزال هناك لوحات تصور مؤتمر ديان هونغ في عهد أسرة تران، ومواقع أثرية، وآثار تاريخية في العديد من المقاطعات لا تزال سليمة إلى حد كبير، مما شكل مصدر إلهام لطاقم الفيلم. على وجه الخصوص، يحتوي موقع تان تراو الوطني الأثري وثورة أغسطس عام 1945 على العديد من القطع الأثرية التاريخية التي لا تزال سليمة تمامًا، مما يخلق ظروفًا جيدة لتصوير المشاهد... كل هذا يحفز طاقم الفيلم على بذل قصارى جهدهم للتغلب على الصعوبات لتحقيق نية صنع فيلم باستخدام القصص القديمة للحديث عن الشؤون الجارية اليوم "مراجعة الماضي لتعلم الجديد".

فكرة الفيلم هي استخدام روح ديان هونغ في عهد أسرة تران للحديث عن "ديان هونغ " في عهد هو تشي مينه في تان تراو... وروح ديان هونغ في جلسات الجمعية الوطنية اليوم، وخاصة الإجماع في القرارات الكبرى التي تجري في قاعة ديان هونغ في الجمعية الوطنية اليوم في هانوي. وقال المخرج فونج فيت آنه: واجه الطاقم أيضًا صعوبات عند تصوير المشهد في نهاية عام 1284، في ذلك الوقت، من أجل توحيد الإرادة وجمع قوة الشعب بأكمله، عقدت أسرة تران مؤتمرًا خاصًا في قصر ديان هونغ في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية، حيث ترأس الإمبراطور المتقاعد تران ثانه تونغ والملك تران نهان تونغ المؤتمر شخصيًا. تم عقد اجتماع مع ممثلي الشيوخ من جميع القرى والبلدات في جميع أنحاء البلاد للانعقاد في العاصمة لمناقشة سياسة ضد غزو الغزاة اليوانيين والمغول.

فيلم وثائقي من ديان هونغ إلى تان تراو ينقل روح ديان هونغ في الماضي للحديث عن أوقات اليوم الصورة 2

ومع ذلك، نظرًا لأن هذا الحدث وقع منذ وقت طويل، فمن الصعب وصفه بالكامل باستخدام الصور الموجودة في قلعة ثانغ لونغ الإمبراطورية وبعض الآثار التاريخية الأخرى. ولذلك، تم استخدام الحل الرسومي للفيلم لإضافة المزيد من الخيارات لسرد القصص، وتصوير تلك الأجواء، وسياق جيش أسرة تران وشعبها وهم يتحدون لمحاربة العدو. وقرر الطاقم أيضًا استخدام طريقة ترميم صورة الملك تران نهان تونغ الذي ينشر البوذية في ين تو. ورغم أن الفيلم كان إعادة بناء لمشهد طويل في الفيلم، إلا أن المشاهد المتأنية والدقيقة والواقعية والعاطفية خدمت نوايا المخرج، ولم تمنح المشاهد إحساساً بالإخراج. وهذا هو المشهد أيضًا الذي استثمر فيه طاقم الفيلم الكثير، بدءًا من الممثل الذي يلعب دور الملك - الإمبراطور بوذا تران نهان تونغ، وصولًا إلى تعبئة معدات التسجيل الحديثة، إلى جانب معدات الإضاءة والدعائم والدخان والنار والأزياء المناسبة لإعدادات وشخصيات الفيلم.

تتميز معظم المواقع التي تم تصوير الفيلم فيها بتضاريس جبلية وعرة وواسعة. إنه مكان يلهم الإبداع، ولكنه يشكل أيضًا تحديًا كبيرًا لطاقم الفيلم عندما يتعين عليهم السفر بالطريق البري، ونقل مئات الأطنان من المعدات المختلفة.

اختار طاقم الفيلم نصبين وطنيين خاصين - أماكن تحافظ على الآثار والمواقع والتحف في المناظر الطبيعية المهيبة والملحمية والرائعة في "ين تو" و "تان تراو" - لتصوير معظم المشاهد العميقة والمؤثرة. إن تخطيط الفيلم وتدفقه الذي يربط الماضي بالحاضر يشكل تحديًا أيضًا؛ التوازن بين الصور التاريخية والمشاركين في الحدث، والشهود التاريخيين، والخبراء في البحث الثقافي، والتاريخ، والفن العسكري... يجب على الطاقم استخدام العديد من التقنيات لحل انتقال السياق والأحداث والقضايا وشخصيات الفيلم بشكل معقول بطريقة مرنة ومتناغمة وغير قسرية، مع الحفاظ على أصالة الفيلم الوثائقي...

ابتكر أسلوبًا جديدًا في سرد القصص، وتجرأ على تناول المواضيع الصعبة

الفيلم مستوحى من معبد دونغ - ين تو، المخفي داخل رسالة القدماء. إن كلمة "دونغ" هنا لها معنى عميق: وحدة العقل، وحدة القوة، الاتفاق، الرفقة، التحالف، وحدة القلب، الرفقة... هذه هي فكرة التضامن الوطني الكبير، تتخللها صور وخطوات التأمل للملك بوذا تران نهان تونغ على هذا الجبل المقدس.

علاوة على ذلك، تم تسجيل مشاهد التصوير في موقع تان تراو الوطني الأثري بعناية ودقة من قبل طاقم الفيلم، وخاصة في منزل تان تراو المجتمعي، بلدية تان تراو، منطقة سون دونغ، مقاطعة توين كوانغ - المكان الذي يمثل الحدث المهم في البلاد، المكان الذي عقد فيه المؤتمر الوطني، الحدث الذي غير مصير البلاد، وخلق الفرضية لنجاح ثورة أغسطس. ويعتبر مؤتمر تان تراو الوطني المؤتمر الثاني لدين هونغ في تاريخ بلادنا، حيث اجتمع التضامن والذكاء من قبل الأمة بأكملها في اللحظة الحاسمة لمصير البلاد. ومن فوق سطح منزل تان تراو الجماعي، تم إرسال الدعوة للخلاص الوطني إلى أكثر من 20 مليون مواطن نهضوا لتنفيذ انتفاضة عامة ناجحة للاستيلاء على السلطة، وجلبوا البلاد إلى عصر جديد، عصر الاستقلال والحرية والاشتراكية.

فيلم وثائقي من ديان هونغ إلى تان تراو ينقل روح ديان هونغ في الماضي للحديث عن أوقات اليوم صورة 3 — مجموعة المؤلفين فونج فييت آنه، فام فان ثيو، نجوين فيت هونغ، تران فان دوانه، نجوين هو فونج، تران هواي نام، فو لو دوي، نجوين فان ثانج - مركز إذاعة وتلفزيون الجيش الشعبي.

في حديثه عن العوامل التي تجعل الفيلم الوثائقي جذابًا، قال الصحفي فونغ فيت آنه: "من الضروري استغلال العلاقة بين: "الأشخاص، والأحداث، والمشاكل". يحتاج صانعو الأفلام الوثائقية دائمًا إلى فهم هذه العناصر الثلاثة الأساسية. علاوة على ذلك، تُعد القدرة على الإبداع والاستعداد للانخراط في مواضيع حيوية في حياة صانعي الأفلام الوثائقية أمرًا بالغ الأهمية. يجب على صانعي الأفلام الوثائقية التقرب من الجمهور من خلال تنويع المواضيع والمحتوى، وتتبع نبض الحياة والإنسانية عن كثب... كما يجب عليهم استكشاف أساليب سرد القصص وابتكارها، والجرأة على الخوض في مواضيع صعبة وشائكة، واحترام الحقيقة من منظور متعدد الأبعاد من الحياة، والسماح للحياة أحيانًا بالتعبير عن نفسها بشكل طبيعي؛ وبشكل خاص، يجب على صانعي الأفلام التعاطف مع الشخصيات... مما يساعد الجمهور على فهم حقيقة الحياة بعمق وشمولية".

كما هو الحال في فيلم " من ديان هونغ إلى تان تراو" ، فقد تم تقديم العديد من أعمال الصحفي فونج فيت آنه وزملائه بطريقة متنوعة وجذابة، بحيث يجب على كل فيلم أن يثبت قاعدة معرفية جادة وعميقة. بالإضافة إلى ذلك، يجب علينا الجمع بين العناصر التكنولوجية، والجمع بين التقليد والحداثة، والتكنولوجيا والفن، وتجديد أنفسنا كل يوم للتمسك بالتدفق الاجتماعي، ومرافقة الحياة الملونة...

يمكن القول أن الفيلم الوثائقي "من ديان هونغ إلى تان تراو" قد نقل فكرة الوحدة الوطنية العظيمة التي تم إظهارها ببراعة في عهد أسرة تران مع مؤتمر ديان هونغ، وفي عهد هو تشي مينه مع المؤتمر الوطني في تان تراو، والتي يتم توريثها وتعزيزها في العصر الحالي وفي المستقبل. كل هذا خلق الجذور الثقافية والقيم الأساسية التي خلقت كل النجاحات والانتصارات للوطن ... وخلق نظام القيم الثقافية الفيتنامية.

لو تام

[إعلان 2]
مصدر