مقترح لخفض سن التقاعد من 80 إلى 75 عاما

[إعلان 1]

مقترح لخفض سن التقاعد تدريجيا

بناءً على إعلان مكتب الحكومة بشأن الانتهاء من مشاريع القوانين ومقترحات التشريع المقدمة من اللجنة الدائمة للحكومة، أفادت وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية على وجه التحديد بما يلي:

وفيما يتعلق بالرأي المتفق عليه بشأن خفض سن الحصول على معاشات اجتماعية وربما أقل، قالت وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية إن الوزارة تتفق مع ديوان الحكومة على الرأي القائل بضرورة تعديل وخفض سن الحصول على معاشات اجتماعية.

ويأتي هذا التغيير متوافقاً مع توجيهات القرار رقم 28-NQ/TW بشأن "تعديل سن الحصول على معاش التقاعد الاجتماعي تدريجياً بما يتناسب مع قدرة الميزانية".

Đề xuất giảm tuổi hưởng trợ cấp hưu trí từ 80 xuống 75 - 1 — السن المقترح لتلقي معاشات التقاعد الاجتماعية من 80 عامًا إلى 75 عامًا (صورة توضيحية: سون نجوين).

ومع ذلك، استناداً إلى الوضع الاجتماعي والاقتصادي وقدرة ميزانية الدولة، تقترح وزارة العمل ومعوقي الحرب والشؤون الاجتماعية في مشروع قانون التأمينات الاجتماعية المعدل خفض سن تلقي معاش التقاعد الاجتماعي على الفور من 80 عاماً إلى 75 عاماً.

وفي الوقت نفسه، يوصى بأن ترفع الحكومة تقريراً إلى مجلس الأمة لاتخاذ القرار بشأن خفض سن الحصول على معاشات التقاعد الاجتماعي تدريجياً بما يتناسب مع قدرة موازنة الدولة في كل فترة.

وفي الفترة المقبلة، عندما تسمح ظروف التنمية الاجتماعية والاقتصادية وقدرة ميزانية الدولة، ستواصل وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية، بالتعاون مع وزارة المالية والوزارات والفروع ذات الصلة، البحث والتقييم من أجل اقتراح المزيد من تخفيض سن التقاعد.

وستهدف السياسات المتغيرة إلى توسيع عدد المستفيدين من معاشات التقاعد الاجتماعي وتشجيع الناس على المشاركة في التأمين الاجتماعي الطوعي.

تأمين المعاش التكميلي

وفيما يتعلق برأي وزارة العدل، طلب ديوان الحكومة من هيئة الصياغة تقييم وتلخيص التطبيق العملي لنظام التأمين التكميلي على المعاشات التقاعدية لتقنينه وتوفير لوائح أكثر تفصيلاً بشأن نظام التأمين التكميلي على المعاشات التقاعدية في مشروع القانون.

خلال عملية البحث وإعداد مشروع قانون التأمينات الاجتماعية (المعدل)، قامت وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية بتجميع المحتويات المقترحة التي تنتمي إلى 3 مجموعات من القضايا التي تقع ضمن مسؤولية وزارة المالية، بما في ذلك: تأمين التقاعد التكميلي؛ آلية الإدارة المالية للتأمينات الاجتماعية، وتكاليف إدارة التأمينات الاجتماعية؛ استثمار صندوق التأمين الاجتماعي

وهذه هي القضايا التي تشاورت فيها وزارة المالية وقدمتها إلى الحكومة لإصدار الوثائق التفصيلية لتنفيذ قانون التأمينات الاجتماعية لسنة 2014.

Đề xuất giảm tuổi hưởng trợ cấp hưu trí từ 80 xuống 75 - 2 — يتلقى الناس معاشات شهرية (صورة توضيحية: الضمان الاجتماعي في فيتنام).

وفيما يتعلق بالآراء المذكورة أعلاه الصادرة عن وزارة العدل والديوان الحكومي، فهذا هو المحتوى الذي وضعته وزارة العدل في تقرير التقييم؛ كما طلبت اللجنة الاجتماعية بمجلس النواب:

وقد أرسلت وزارة العمل والمعاقين والشؤون الاجتماعية وثيقة إلى وزارة المالية تطلب التعليق على هذه المسألة وإعداد مسودة وثيقة تفصل المحتويات الموكلة إلى الحكومة من أجل التنظيم التفصيلي.

يُطلب من الحكومة توجيه وزارة المالية لإعداد مسودة مرسوم حكومي بشكل عاجل يوفر إرشادات بشأن المحتويات الثلاثة التي تقع ضمن مسؤولية وزارة المالية المذكورة أعلاه وإرسالها إلى وزارة العمل ومعوقي الحرب والشؤون الاجتماعية لتقديمها إلى الحكومة والجمعية الوطنية لضمان التقدم.

[إعلان رقم 2]
رابط المصدر