(DN) - بعد 5 أيام من تقديم 7 متهمين فيما يتعلق بقضية الاستيلاء على الأراضي العامة وإعطائها لأفراد في بلدية بينه سون (منطقة لونغ ثانه) للمحاكمة، اقترحت النيابة العامة الشعبية لمنطقة لونغ ثانه أحكامًا على المتهمين بتهمة عدم المسؤولية مما تسبب في عواقب وخيمة.
 |
| المتهمون في المحاكمة بتاريخ 27 مايو 2023 |
* الحد الأدنى للعقوبة هو 2 سنة و 6 أشهر في السجن
اقترحت النيابة الشعبية لمنطقة لونغ ثانه حكماً على المتهم نجوين فان بي (مسؤول الأراضي السابق في بلدية بينه سون، منطقة لونغ ثانه)؛ تران كووك توان (الرئيس السابق للجنة الشعبية لبلدية بينه سون) من 3 سنوات و6 أشهر إلى 4 سنوات و6 أشهر في السجن؛ نجوين كوانج ثاو (مسؤول سابق في فريق التسجيل الإحصائي، مكتب تسجيل الأراضي الإقليمي، فرع منطقة لونج ثانه) من 3 سنوات إلى 3 سنوات و6 أشهر في السجن
ومن بين المتهمين المتبقين: نجوين هوانج نجيا (40 عامًا، رئيس سابق لقسم الموارد الطبيعية والبيئة في منطقة لونج ثانه)؛ لي كووك دات (نائب المدير السابق لمكتب تسجيل الأراضي الإقليمي، فرع منطقة لونغ ثانه)؛ بوي فان هونغ (ضابط سابق في فريق المسح، مكتب تسجيل الأراضي الإقليمي، فرع منطقة لونغ ثانه)؛ كما تم اقتراح الحكم على دونج ثي دوين (المتخصص السابق في إدارة الموارد الطبيعية والبيئة في منطقة لونج ثانه) بالسجن لمدة تتراوح بين عامين و6 أشهر إلى 3 سنوات.
وفقًا للائحة الاتهام الصادرة عن النيابة العامة الشعبية لمنطقة لونغ ثانه، في مارس 2017، قدمت السيدة لي ثي تو (52 عامًا) والسيدة نجوين ثي لوان (67 عامًا)، المقيمتان في بلدية سوي تراو (منطقة لونغ ثانه)، طلبات للحصول على شهادة حق استخدام الأراضي الأولى (LURC) للقطعة رقم 11 (مساحة تزيد عن 7.4 ألف متر مربع ) والقطعة رقم 513 (مساحة تزيد عن 17.6 ألف متر مربع ) على خريطة رقم 20، في بلدية بينه سون.
وعلى الرغم من أن هذه قطعة أرض عامة تديرها اللجنة الشعبية لبلدية بينه سون، فإن المتهمين المذكورين أعلاه أعدوا وثائق لإصدار شهادات حق استخدام الأرض للسيدة ثو والسيدة لون.
وعلى وجه التحديد، بعد تلقي طلب الحصول على شهادات حق استخدام الأراضي من السيدة ثو ولوان، لم يقم الأفراد الذين لديهم مسؤوليات وواجبات وصلاحيات في عدد من الوكالات الوظيفية بما في ذلك المدعى عليهم: بي، وهونج، وثاو، ودات، ودوين، ونغيا بأداء واجباتهم وصلاحياتهم الموكلة إليهم بشكل صحيح في التحقق من أصل الأرض ووقت استخدام الأراضي والتأكد منها؛ قياس الأراضي والتفتيش والتحقق من طلب شهادة حق استخدام الأراضي...
ومنذ ذلك الحين، نصحت اللجنة الشعبية لمنطقة لونغ ثانه بتوقيع وإصدار أول شهادة حق استخدام للأرض في عام 2017 للقطعتين المذكورتين أعلاه للسيدة ثو ولوان، على النقيض من القانون. بحلول 6 يونيو 2017، قامت السيدة ثو ولوان بنقل قطعة الأرض المذكورة أعلاه إلى شخصين آخرين مقابل 12.5 مليار دونج وحصلوا على شهادة حق استخدام الأرض من قبل وزارة الموارد الطبيعية والبيئة.
وقد أدت عواقب الانتهاكات المذكورة أعلاه إلى فقدان الدولة حق إدارة واستغلال قطعتي الأرض المذكورتين بقيمة إجمالية تزيد عن 18.1 مليار دونج.
كما حددت لائحة الاتهام الصادرة عن نيابة الشعب في منطقة لونغ ثانه أنه في القضية كان هناك عدد من الأشخاص يساعدون المتهمين في عملية إعداد الوثائق. ولكن بالنظر إلى أن طبيعة ومستوى السلوك ليس خطيرًا، فلا يتم النظر في المسؤولية الجنائية.
أما فيما يتعلق بنائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة لونغ ثانه، فقد وقع نجوين تان هونغ على إصدار شهادات حق استخدام الأراضي للسيدة ثو والسيدة لون، ولكن لأن وكالات الاستشارة والمساعدة المتخصصة لم تقم بوظائفها ومهامها على النحو اللائق، فقد أدى ذلك إلى إصدار أراضٍ بشكل غير قانوني. بالنظر إلى طبيعة ومستوى انتهاكات نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة لونغ ثانه، فإنها ليست خطيرة بما يكفي لتخضع للملاحقة الجنائية، ولكن من الضروري التوصية بأن تقوم وكالة الإدارة بمراجعة الإجراءات التأديبية ومعالجتها وفقًا للوائح.
* لم يعترف المتهمون بالجريمة.
ولم يعترف المتهمون بجرائمهم خلال جلسات الاستجواب خلال المحاكمة التي جرت من 22 إلى 26 مايو/أيار. وقال المتهمون إنهم اتبعوا إجراءات الوثائق الإدارية للدولة بشكل صحيح ولم يتم العثور على أي مخالفات في السجلات أثناء العملية.
وقال المتهمون على مستوى البلدية إنهم اتبعوا وثائق الإجراءات الإدارية للدولة التي توجه الإجراءات مثل طلب الأراضي وأصل الأراضي المعلن من قبل الشعب... وفي الوقت نفسه، قال المتهمون بواجب مستوى المنطقة إنه بعد تلقي طلب شهادة حق استخدام الأراضي، قام المتهمون بفحص الوثائق الخاصة بالطريقة والتقديم وطلب الشهادة ووثائق القياس وأوراق التأكيد الخاصة بالبلدية... ووجدوا أن الوكالة الاستشارية قد أكملت جميع الإجراءات والوثائق وفقًا للوائح الإجراءات الإدارية، لذلك لم يتم الكشف عن أي مخالفات في الوثائق. ومن هناك نصح المتهمون الزعماء بإصدار "كتاب أحمر" لقطعة الأرض المذكورة أعلاه.
قررت النيابة الشعبية لمنطقة لونغ ثانه أن المتهمين لم يقوموا بأداء واجباتهم ومسؤولياتهم الموكلة إليهم على النحو اللائق في التحقق من أصل الأرض ووقت استخدامها والتأكد من ذلك؛ قياس قطع الأراضي، وفحص وتدقيق المستندات المطلوبة لإصدار شهادات حق استخدام الأراضي... في طلب قياس الأراضي، الأسماء الموجودة في الطلب هي السيدة ثو والسيدة لوان، ولكن الشخص الذي يوقع على الطلب هو شخص آخر غير مرتبط بطلب وثائق الأراضي... بسبب عدم المسؤولية في عملية أداء المهمة، على الرغم من أن الطلب كان به العديد من الأخطاء، إلا أن أحدًا لم يكتشفها مما أدى إلى سلسلة من الانتهاكات من مستويات أدنى إلى أعلى. ومن هناك قدم المتهمون ووقعوا على مستندات وإجراءات مخالفة للأنظمة أدت إلى الاستيلاء على أراضٍ عامة للاستخدام الخاص.
ومن المقرر أن تتواصل المحاكمة بالمرافعات الشفوية صباح يوم الاثنين 29 مايو.
الى تام
.
[إعلان رقم 2]
رابط المصدر
تعليق (0)