عشب الربيع - قصيدة بقلم ب.ن.ثونغ دوآن

الرسم التوضيحي: فان نجوين

ناعمة كالمخمل أنتظرك
قطرات الندى الحلوة تجف في شمس الصباح
شمس الصباح وردية اللون مثل شفاه الخوخ.

أول أخضر يلامس الشمس
مثل اليوم الأول الذي التقت فيه أعيننا
عيون المحبة تتبع إلى الأبد

هبت رياح باردة عبر الشوارع
الطريق به شجرة ماغنوليا محفور عليها اسم الحب
لا تزال الرائحة المألوفة باقية في أحلامي
ألف حلم أحمق

الشمس مشرقة والعشب أخضر ناعم
التاجر الحالم لم يعد
عمود الحب في الأمواج الهادرة
الفجر يخفي انتظارا أرجوانيا

هناك قناة من شأنها أن تعيد الناس إلى الطريق القديم.
أنا زاوية الشارع بجوار دوار الصفصاف القديم
الماضي الصاخب
أمطار غير موسمية تسقط بحزن على العشب في شهر يناير

المصدر: https://thanhnien.vn/co-xuan-tho-cua-pnthuong-doan-185250103133712371.htm