المعلم "غير التقليدي" طلب الذهاب إلى الجبل للتدريس

السيدة داو ثي لي هوين وطلابها في المرتفعات - تصوير: نجوين هوانج

حتى الآن، تعمل السيدة داو ثي لي هوين (34 عامًا) كمعلمة في روضة أطفال إيا بيا، بمنطقة سونغ هينه الجبلية (مقاطعة فو ين) منذ 5 سنوات.

قرار المعلم الشاب المتناقض

وقالت السيدة هوين إنها في عام 2012، بعد تخرجها من كلية نها ترانج المركزية الثانية، تم تكليفها بالتدريس في روضة أطفال بلدة هاي رينغ (منطقة سونغ هينه).

إن التدريس في "المدينة" هو رغبة العديد من المعلمين، لكن السيدة هوين اختارت اتجاهًا "معاكسًا": في عام 2019، تقدمت بطلب للانتقال إلى روضة أطفال إيا بيا - وهي بلدة جبلية تعاني من العديد من الصعوبات، حيث أن غالبية السكان من الأقليات العرقية.

"عندما علم أقاربي وزملائي أنني أخطط للانتقال للتدريس في روضة أطفال إيا بيا، فوجئوا جميعًا وسألوني لماذا أقوم بالتدريس في مدرسة تابعة للمنطقة ولكنني أرغب في الانتقال إلى مدرسة تابعة للبلدية، والتي تضم العديد من الطلاب من الأقليات العرقية. وذلك لأنني شابة وأريد أن أنقل حماسي ومودتي إلى الطلاب من الأقليات العرقية الذين ما زالوا يعانون من صعوبات ويحتاجون إلى المساعدة"، شاركت السيدة هوين.

وفي مدرستها الجديدة، واجهت السيدة هوين تحديات فورية. 100% من الطلاب من الأقليات العرقية الإيدي. وعلى الرغم من حصولهم على شهادة لغة إيدي، إلا أن المعلم لا يزال يواجه العديد من الصعوبات في التواصل ونقل المعلومات.

"لم يكن الأطفال يتقنون لغة كينه، ولم يكن المعلم يتقن لغة إيدي، لذلك عندما لم أتمكن من التعبير عن نفسي بلغة كينه، كان الأطفال "يطلقون" لغة إيدي، مما يجعلني أتعرق وأضطر إلى التفكير بجد لفهم ما يقصدونه" - تذكرت السيدة هوين.

لذلك حاولت السيدة هوين تعليم الأطفال وفقًا لخبرتها، ونقل المزيد من اللغة الفيتنامية إليهم، وبذلت جهدًا لتعلم لغة إيدي. وبعد فترة وجيزة، أصبح كل من المعلم والطالب قادرين على التواصل "بشكل لطيف" باللغتين الكينه والإيدي. ومنذ ذلك الحين، أصبح التدريس والتعلم بين المعلم والطلاب سلسًا على مدى السنوات الخمس الماضية.

الحب يساعد على التغلب على كل الصعوبات

إيا بيا هي بلدية ينتمي ما يقرب من 90% من سكانها إلى عرقية إيدي. ويعتمد اقتصاد السكان فقط على الزراعة التقليدية، وهو ما يصاحبه العديد من الصعوبات. ولا يدرك العديد من الآباء أهمية إرسال أطفالهم إلى المدارس.

وبحسب السيدة هوين، تقوم المدرسة كل شهر أغسطس بإجراء برنامج للتحقيق في التعليم الشامل لكل أسرة في المنطقة. وقيل إن الأمر يتعلق بتحقيق تعليمي عالمي، ولكن في الواقع، كان على السيدة هوين ومعلمي المدرسة أن يذهبوا لتشجيع وإقناع الآباء بالسماح لأبنائهم بالذهاب إلى المدرسة لتعلم القراءة والكتابة.

وبما أن الناس يذهبون إلى الحقول قبل الفجر ويعودون إلى منازلهم عند الغسق، فإن "التحقيق في التعليم الشامل" الذي تقوم به السيدة هوين ومعلمو روضة أطفال إيا بيا يبدأ في الغالب في الساعة السادسة مساءً وينتهي في بعض الأحيان عند منتصف الليل.

كان جائحة كوفيد-19 وقتًا لا يُنسى بالنسبة للسيدة هوين. وقالت إنه في حين يمتلك الطلاب في المناطق الحضرية أجهزة كمبيوتر أو هواتف محمولة للدراسة عبر الإنترنت، فإن الأقليات العرقية في بلدة إيا بيا الجبلية لا تزال تعاني من صعوبات ومصاعب، لذلك في كثير من الحالات ليس لديهم أجهزة للدراسة عبر الإنترنت.

وباستمرار "التغلب على الصعوبات"، توصلت السيدة هوين والمعلمون إلى أساليب تدريس مرنة لمساعدة الأطفال على عدم فقدان المعرفة.

"لقد طبعت أوراق الواجبات المنزلية وذهبت إلى كل منزل لتسليمها. في ذلك الوقت، كان هذا صعبًا للغاية، لأن الناس كانوا خائفين من أنهم يحملون المرض ولم يجرؤوا على الاتصال. ومع ذلك، ارتدينا أقنعة، واتخذنا جميع تدابير التطهير، وحرصنا على السلامة لنقل المعرفة للأطفال. إذا كان لدينا قلب للعمل وللأطفال، يمكننا التغلب على كل شيء"، قالت السيدة هوين.

قالت السيدة ها ثي نونج - مديرة روضة إيا بيا - إن السيدة هوين معلمة نشيطة، ولديها مؤهلات مهنية عالية وتنجز دائمًا المهام الموكلة إليها على أكمل وجه.

"بفضل حبها لعملها، تتميز السيدة هوين دائمًا بالإبداع في تنظيم الأنشطة، وإيجاد أساليب جديدة للتدريس بمرونة، وتحقيق نتائج مثالية وتحقيق العديد من الإنجازات في مسابقات الصناعة" - علقت السيدة نهونغ.

المعلم المتميز على المستوى الوطني

السيدة داو ثي لي هوين هي واحدة من 200 معلم ومدير متميز حصلوا للتو على شهادة تقدير وأشادت بهم وزارة التعليم والتدريب بمناسبة الذكرى الحادية والأربعين ليوم المعلم الفيتنامي في عام 2023. بالإضافة إلى ذلك، كانت ذات يوم معلمة ممتازة على مستوى المقاطعات وكانت مناضلة في مجال المحاكاة الشعبية لسنوات عديدة...

وعلق السيد نجوين ثانه لام، رئيس إدارة التعليم والتدريب في منطقة سونغ هين، قائلاً إن السيدة هوين هي مثال مشرق في قطاع التعليم في المنطقة. وقال السيد لام "إن السيدة هوين نشطة للغاية وديناميكية ومتحمسة لعملها؛ وهي مثال مخلص في حشد وتشجيع الآباء على إرسال أطفالهم إلى المدرسة".

مصدر: https://tuoitre.vn/co-giao-nguoc-doi-xin-len-nui-day-hoc-20240330001310688.htm