الفتاة التي غنت لي الأغنية في الماضي...

في ليلة العرض، أشرقت في عيني، وأعتقد أنك أشرقت أيضًا في عيون الجمهور. في الليل، أكتب الشعر مرة أخرى، أبياتًا ساذجة وخرقاء... - صورة: Freepik

في ذلك الوقت، كان عليّ أن أدرس بجد للتحضير لامتحان التخرج من المدرسة الثانوية ولكن كان عليّ أيضًا الاهتمام بالمشاركة في الليلة الثقافية للمنطقة للاحتفال بالذكرى 26-3 لميلاد اتحاد الشباب.

باعتباري طالبة متفوقة في المدرسة، وحصلت على شهادة تقدير من وزارة التعليم عن أدائي الأكاديمي في الفصل الدراسي الأول، كان عليّ أن أشعر بالقلق في الوقت نفسه بشأن التخرج بدرجات عالية والالتحاق بالجامعة، وفي الوقت نفسه أشعر بالقلق بشأن أدائي في سنتي الأخيرة من المدرسة الثانوية كعضو في اللجنة التنفيذية لاتحاد شباب المدرسة.

لقد تحملت هذا الضغط بنفسي في منتصف الصف الحادي عشر. لقد تطوع جميع أعضاء النقابة تقريبًا، من الذكور والإناث، للانضمام إلى الجيش والذهاب إلى ساحة المعركة على الحدود الجنوبية الغربية أثناء حملة الجيش الأحمر في عام 1978. كنت الوحيد الذي بقي، لذلك كان علي أن أفعل شيئًا يستحق ذلك.

ركضت وأنتهيت أخيرًا من عملين. أغني منفردًا بأغنية ذات كلمات رومانسية للغاية: "الجسر هو ملتقانا/ في ليلة مقمرة مشرقة، تجلس وتغسل ملابسك/ في ليلة مقمرة مشرقة، أجلس وأعزف على الناي/ انضممت إلى الجيش، وبنيت جسرًا معلقًا عبر النهر/ بنيت جسرًا عائمًا عبر النهر العميق/ ربطت حبي بمسافات الجسر...". أتذكر أنها كانت أغنية "جسر يربط الشواطئ السعيدة".

الأداء الجماعي الجديد متوتر. إن حشد وتحفيز الطلاب المتأخرين عني بسنة أو سنتين يعد إنجازًا كبيرًا. "المسيرة تحت العلم العسكري"، كان عليّ الذهاب إلى القيادة العسكرية بالمنطقة لاستعارة بعض الأزياء، والاتصال بفرقة الفن الصادم التابعة لقسم المعلومات الثقافية لاستعارة بعض البنادق الخشبية والأعلام، ثم التدرب مع مصمم الرقصات.

لقد كانت متأخرة عني بعامين، مما يعني أنها دخلت الصف العاشر منذ بضعة أشهر فقط. مازلت خجولة، لذلك قلت ، "إذا حدث أي شيء، يرجى المجيء إلى منزلي وطلب الإذن من والدي ." لقد كنت جريئًا وسألت، وسارت الأمور بسلاسة، بشرط أنه بعد التدريب، عاجلاً أم آجلاً، سأضطر إلى العودة إلى المنزل مع زميلي في الفصل وجاري.

في ليلة العرض، أشرقت في عيني، وأعتقد أنك أشرقت أيضًا في عيون الجمهور. كنت منغمسة للغاية في مشاهدتها لدرجة أنني نسيت أن أطلب من أحد المغنيين الذكور في الفصل أن يغني لي أغنية "الجسر الذي يربط شواطئ الفرح" لأنني كنت مصابة بنزلة برد وكان صوتي أجشًا لعدة أيام. وكما أراد القدر، كان هذا الصوت البحّ هو الذي أحدث الفارق عندما حاولت أداء الأغنية.

بعد العرض، استمتعت المجموعة ببعض العصائر وحساء السيدة با الحلو في السوق المحلي. في الليل أكتب الشعر مرة أخرى، أبيات ساذجة وخرقاء...

ثم ذهبت إلى الكلية. وبعد عامين، التحقت أيضًا بالجامعة في مدرسة أخرى، لأننا كنا في مجموعات امتحانات مختلفة.

لقد كانت تلك نقطة التحول الأولى في حياتي وحياتها. لكن القدر جمعنا مرة أخرى في الحفل النهائي للسنة الثالثة في مسكن نجو جيا تو. أنا طالبة طب، أكثر نضجًا وجاذبية مما كنت عليه عندما كنت في المدرسة الثانوية.

في ذلك اليوم، غنيت أغنية "لا يزال العطر"، "لماذا لم تقل شيئًا عندما انفصلت/ لكن العطر الصامت تبعك إلى الأبد...".

صديقي الذي كاد أن يكون بديلي في الليلة الموسيقية السابقة صعد أيضًا على المسرح مع الأغاني "Footprints in the Front"، و"When We Were Still Dust, You Boarded the Train Far Away...".

بعد العرض، ذهب الاثنان معًا إلى المنزل، وكان هناك شخص يقف هناك يراقب. مع هذه الأمتعة، قررت الانضمام إلى الجيش بعد تخرجي من الكلية.

في إحدى المرات، وبالصدفة، عرفت رقم هاتفها. "أنت..." ثم لم يقولا أي شيء آخر.

خلال العطلات، أشعر بالحنين إلى السنوات الماضية، أفكر فيك...

أغسطس 2024

المصدر: https://tuoitre.vn/co-gai-hat-khuc-trang-ca-voi-toi-ngay-xua-20240929193538786.htm