تنص المادة 1، المادة 2، المادة 3، المادة 9 من التعميم 58/2020/TT-BCA على ما يلي:
المادة 9. وثائق مالك المركبة
1. مالك السيارة فيتنامي: بطاقة الهوية الحالية أو بطاقة هوية المواطن أو دفتر تسجيل الأسرة. بالنسبة للقوات المسلحة: إبراز بطاقة هوية شرطة الشعب أو بطاقة هوية جيش الشعب أو شهادة من رئيس الجهاز أو الوحدة العاملة من مستوى الفوج أو الإدارة أو شرطة المنطقة أو ما يعادلها أو أعلى (في حالة عدم وجود بطاقة هوية للقوات المسلحة).
2. مالك السيارة هو مواطن فيتنامي مقيم في الخارج ويعود للعيش والعمل في فيتنام: تقديم دفتر الإقامة المؤقتة أو دفتر تسجيل الأسرة أو جواز السفر (لا يزال ساري المفعول) أو مستندات أخرى يمكن أن تحل محل جواز السفر.
3. مالك المركبة أجنبي:
أ) الأجانب العاملون في البعثات الدبلوماسية والمكاتب القنصلية وممثليات المنظمات الدولية: كتاب تعريف من إدارة مراسم الدولة أو وزارة الخارجية وتقديم بطاقة هوية دبلوماسية أو بطاقة هوية رسمية سارية المفعول؛
ب) الأجانب الذين يعملون أو يدرسون في فيتنام: تقديم تأشيرة صالحة لمدة عام واحد أو أكثر أو مستندات أخرى صالحة بدلاً من التأشيرة. ".
لا يتطلب تسجيل المركبة وجود دفتر تسجيل منزلي.
يمكن ملاحظة أنه حتى لو لم يتم إلغاء دفتر تسجيل الأسرة، فإن هذا النوع من المستندات غير مطلوب عند تسجيل السيارة. وبدلاً من ذلك، يمكن لأصحاب المركبات استخدام بطاقة هوية صالحة لإجراء إجراءات تسجيل المركبات.
لكي يتمكن المالك من إتمام إجراءات الدراجة النارية، يجب عليه إعداد المستندات التالية:
+ نموذج إعلان تسجيل مركبة حسب النموذج رقم 01 الصادر بالتعميم 58/2020/TT-BCA.
+ مستندات رسوم التسجيل: بما في ذلك إيصال أو ورقة الدفع إلى الموازنة العامة للدولة أو ورقة تفويض الدفع عن طريق البنك لدفع رسوم التسجيل أو مستندات دفع رسوم التسجيل الأخرى المنصوص عليها في القانون أو معلومات بيانات دفع رسوم التسجيل المطبوعة من نظام إدارة تسجيل المركبات.
+ المستندات الخاصة بمالك المركبة: بطاقة الهوية الوطنية للمواطنين الفيتناميين أو تأشيرة صالحة لمدة عام واحد أو أكثر للأجانب.
+ وثائق تثبت أصل المركبة.
باو هونغ
[إعلان رقم 2]
مصدر
تعليق (0)