เดินทางไปชมอาคาร Quan Xuyen

ในอดีต เทศกาลงานวัดบ้านชุมชน Quan Xuyen (ตำบล Thanh Cong อำเภอ Khoai Chau จังหวัด Hung Yen) จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี ตั้งแต่วันที่ 9 ถึงวันที่ 16 ของเดือนจันทรคติที่สอง แต่ต่อมาตั้งแต่ปี 1938 เป็นต้นมา นาย Cao Van Linh (ผู้พิพากษาใน Hung Yen) ได้กำหนดเทศกาลให้จัดขึ้นในปี "Thin, Tuat, Suu, Mui" (กล่าวคือ จัดขึ้นทุกๆ 3 ปี)

Heritage•10/02/2025

จนถึงปัจจุบัน เทศกาลนี้ยังคงอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของชนบทริมแม่น้ำแดงไว้หลายประการ เช่น ขบวนแห่หลวง ขบวนแห่ทางน้ำ และการแข่งขันมวยปล้ำ

ตำนานเล่าขานว่าเทพผู้พิทักษ์หมู่บ้าน Vu Quang Chieu ได้สร้างเกมมวยปล้ำขึ้นเพื่อจำลองการลอยไปในแม่น้ำของ Pham Cong Nghi พี่ชายร่วมสาบานของเขา

การแข่งขันมวยปล้ำมีผู้เข้าร่วม 72 คน แบ่งเป็น 2 ทีม ในชุดสีน้ำเงินและสีแดง ทีมละ 36 คน ทีมหนึ่งเป็นตัวแทนหมู่บ้านบน ทีมหนึ่งเป็นตัวแทนหมู่บ้านล่าง

ผู้บัญชาการทีมมวยปล้ำประกอบด้วยผู้ได้รับเลือกจากประชาชน 3 คนเพื่อดำเนินการจัดการแข่งขัน โดย 1 คนเป็นผู้บังคับบัญชาทั่วไป 2 คนเป็นผู้ถือธง โดยแต่ละคนทำหน้าที่บังคับบัญชาทีม

สนามมวยปล้ำเลือกจากสนามหน้าบ้านส่วนกลาง ทุกปีเมื่อหมู่บ้านเตรียมการจัดงาน ชาวบ้านก็จะหยุดไถนาในทุ่งนั้น ความยาวสนาม 65ม. ความกว้าง 45ม. พื้นที่สนามหญ้าเป็นแบบเรียบ มี 3 ชั้น คือ ชั้นหลัก 1 ชั้น และชั้นเล็ก 2 ชั้น

รูหลักมีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของรูเล็ก หลุมหลักขุดไว้กลางลาน ลึก 1.2 ม. เส้นผ่านศูนย์กลาง 1.5 ม. ขุดหลุมเพิ่มอีก 2 หลุมที่ปลายทั้งสองด้านของสนามหญ้า โดยมีความลึก 0.6 ม. และมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 0.8 ม. ระยะทางจากหลุมพื้นหลักไปยังหลุมพื้นใต้พื้นคือ 30ม.

เมื่อเริ่มเกม แต่ละทีมจะเลือกบุคคลที่แข็งแกร่งที่สุด รวดเร็วที่สุด และมีทักษะมากที่สุดเพื่อไปปล้นพื้นที่ก่อน ผู้บัญชาการทหารสูงสุดและผู้ให้สัญญาณตีฆ้องเพื่อแจ้งสัญญาณเริ่มการแข่งขัน นักมวยปล้ำทั้งสองวิ่งเร็วมากและกระโดดลงไปในหลุมที่พื้นหลัก พวกเขาอาศัยความแข็งแกร่งและความฉลาดเพื่อคว้าบอลและนำมันมาให้ทีมของพวกเขา

ในขณะขนลูกจากหลุมหลักไปที่สนาม ผู้แข่งขันต้องใช้มือจับลูกไว้ในแขน ผู้เข้าแข่งขันท่านอื่นจะต้องไม่ใช้มือ แต่ให้ใช้เฉพาะกล้ามเนื้อขา หลัง หรือก้นเท่านั้น ผู้เล่นเหยียบพื้นเพื่อทำหน้าที่เป็นจุดหมุน โดยถ่ายโอนแรงไปที่หลัง ไหล่ หรือก้น เพื่อถ่ายโอนแรงไปยังร่างกายเพื่อเคลื่อนขึ้นทีละน้อย และผลักลูกบอลไปยังฝั่งของทีมของตน ทีมที่ชนะจะเป็นทีมที่ใส่ลูกลงในหลุมของตนเอง

ด้วยลักษณะภูมิประเทศของสนามเด็กเล่นที่ไม่มีแถบคาดศีรษะ ผู้ชมจะแยกแยะผู้เล่นของแต่ละทีมได้ยาก เพราะทุกคนถูกปกคลุมไปด้วยโคลน โดยมีความเชื่อว่าทีมที่ชนะจะนำโชคลาภมาสู่หมู่บ้านตลอดทั้งปี ส่วนหมู่บ้านที่แพ้ก็จะโชคร้ายมากมาย ดังนั้นในปัจจุบันทีมต่างๆ จึงมักเสมอกันที่คะแนนเสมอกัน

มวยปล้ำในงานเทศกาลดั้งเดิมของบ้านชุมชน Quan Xuyen เป็นการแข่งขันอย่างเข้มข้นแต่ไม่ดุเดือดเกินไป และได้รับเสียงเชียร์อย่างกระตือรือร้นจากชาวบ้านและนักท่องเที่ยว การแข่งขันนอกเหนือไปจากจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้แล้ว ยังมีคุณค่าเชิงสัญลักษณ์ที่สูงต่อความเชื่อพื้นบ้านในด้านเกษตรกรรม โดยส่งเสริมความสามัคคีและการประสานงานระหว่างสมาชิกในทีม ตลอดจนภายในชุมชนโดยรวม

นิตยสารเฮอริเทจ