เตรียมเปิดเมืองโฮจิมินห์

Người Lao ĐộngNgười Lao Động06/02/2025

เทศกาลตรุษจีนที่ปลอดภัยและสมบูรณ์ รวมถึงผลลัพธ์ทางเศรษฐกิจและสังคมที่เป็นไปในทางบวกในเดือนมกราคม ถือเป็นสัญญาณที่ดี ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งชี้ว่านครโฮจิมินห์จะมีความก้าวหน้าในอนาคต


เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์จัดการประชุมเพื่อสรุปงานการจัดและดูแลเทศกาล Tet At Ty 2025 สถานการณ์เศรษฐกิจและสังคมเดือนมกราคม และภารกิจและแนวทางแก้ไขเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568

เต๊ตเต็ม

ผู้เข้าร่วมประชุม ได้แก่ สมาชิกโปลิตบูโร เลขาธิการคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ เหงียน วัน เหนน สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคนครโฮจิมินห์ นายเหงียน ทันห์ งี กรรมการกลางพรรค, รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมือง, ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ นาย Phan Van Mai; รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองประจำเมือง ประธานสภาประชาชนนครโฮจิมินห์ นางเหงียน ถิ เล รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมือง ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมินครโฮจิมินห์ นายเหงียน เฟื้อก ล็อค

รายงานการดำเนินงานดูแลเทศกาลตรุษจีนปี 2568 รองประธานถาวรคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ได้ดำเนินการเชิงรุกและออกคำสั่งและแผนงานล่วงหน้าภายใต้คำขวัญ “เทศกาลตรุษจีนที่มีความสุข สุขภาพแข็งแรง ปลอดภัย ประหยัด” และ “เทศกาลตรุษจีนที่อิ่มบุญ สมบูรณ์ และมีความหมาย”

Bí thư Thành ủy TP HCM Nguyễn Văn Nên tặng Bằng khen của Chủ tịch UBND TP HCM cho các tập thể có thành tích xuất sắc trong công tác tổ chức, chăm lo Tết Ất Tỵ 2025

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคการเมืองนครโฮจิมินห์ เหงียน วัน เหนน มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ให้แก่กลุ่มที่มีผลงานโดดเด่นในการจัดงานและดูแลเทศกาลตรุษจีนปี 2025 ภาพโดย: HOANG TRIEU

เมืองนี้ได้จัดกิจกรรมอันเคร่งขรึมมากมายอย่างรอบคอบเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 95 ปีของการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม จัดกิจกรรมแสดงความขอบคุณ เยี่ยมเยียน และดูแลครอบครัวผู้มีรายได้น้อย ครอบครัวยากจน คนงานและผู้ใช้แรงงานที่อยู่ในสภาวะยากลำบาก และเด็กกำพร้าที่ญาติเสียชีวิตเนื่องจากโรคโควิด-19 จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และความบันเทิงต่างๆ มากมาย เพื่อตอบสนองความต้องการด้านความบันเทิงที่หลากหลายของประชาชน

เมืองได้ดำเนินนโยบายและระบอบการปกครองในช่วงเทศกาลเต๊ตอย่างเต็มรูปแบบด้วยงบประมาณทั้งหมดกว่า 1,295 พันล้านดอง เพื่อดูแลประชาชนกว่า 1.3 ล้านคน จัดคณะผู้แทน 43 คณะเข้าเยี่ยมชม เฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ต และมอบของขวัญให้แก่ครอบครัว บุคคล อดีตผู้นำพรรค อดีตผู้นำรัฐ และ 32 ครัวเรือนที่ปกป้องป่าเกิ่นโจ

ทุกคนตื่นเต้นที่จะเฉลิมฉลองเทศกาลตรุษจีน “วันหยุดเทศกาลเต๊ตที่ปลอดภัย มีสุขภาพดี และครบถ้วนสมบูรณ์ ถือเป็นความสำเร็จร่วมกันของระบบราชการทั้งหมดและประชาชนในเมือง” รองประธานถาวรของคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์เน้นย้ำและขอให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องดำเนินการวิจัยและขยายขอบเขตหัวข้อที่ต้องการการดูแลเพิ่มเติมต่อไป โดยต้องมั่นใจว่ามีประสิทธิผล เหมาะสม และปฏิบัติได้จริง

คำตอบของปัญหาต่างๆมากมาย

นาย Duong Ngoc Hai กล่าวว่า ควบคู่ไปกับกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับเทศกาล Tet เมืองนี้ยังให้ความสำคัญและมุ่งมั่นในการดำเนินกิจกรรมพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมอย่างแน่วแน่ ซึ่งผลลัพธ์ต่างๆ ก็ได้แสดงให้เห็นแล้วหลายประการ ในเดือนมกราคม รายรับงบประมาณรวมอยู่ที่ 67,267 พันล้านดอง คิดเป็นเกือบร้อยละ 13 ของประมาณการ รายได้จากยอดขายปลีกสินค้าและบริการผู้บริโภครวมคาดการณ์อยู่ที่ 107,996 พันล้านดอง เพิ่มขึ้น 7.5% คาดการณ์รายได้รวมจากการท่องเที่ยวอยู่ที่ 18,530 พันล้านดอง เติบโตขึ้น 42.6%...

นอกจากด้านดีแล้วยังคงมีข้อจำกัดอยู่บ้าง เช่น มูลค่าการส่งออกและนำเข้ารวมลดลงเมื่อเทียบกับเดือนก่อนหน้า ดัชนีผลผลิตภาคอุตสาหกรรม (IIP) การลงทุนจากต่างประเทศลดลงเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกัน; จำนวนวิสาหกิจที่ตั้งขึ้นใหม่ลดลงทั้งปริมาณและทุนจดทะเบียนเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกัน

ในการประชุม นายหวอ วัน โฮอัน รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ได้เสนอประเด็นสำคัญ 5 ประการให้ผู้แทนหารือกัน เหล่านี้เป็นโซลูชั่นที่ครอบคลุมที่นำมาใช้ในทุกสาขาเพื่อให้มั่นใจถึงการเติบโต การประกันรายรับรายจ่ายงบประมาณ การบริหารจัดการทรัพย์สินภาครัฐ ผังแม่บทเมืองโฮจิมินห์; การปฏิบัติตามมติ 57/2024 ของโปลิตบูโร ดึงดูดและลงทุนในไฮเทคปาร์คนครโฮจิมินห์

ผู้อำนวยการฝ่ายวางแผนและการลงทุน เล ทิ ฮวินห์ ไม ยอมรับว่าเป้าหมายการเติบโตของ GDP ของนครโฮจิมินห์ร้อยละ 10 เป็นสิ่งที่ท้าทายอย่างยิ่ง นางสาวเล ถิ หยุน ไม เสนอแนวทางแก้ไขต่างๆ มากมายเพื่อบรรลุตัวเลขดังกล่าว เช่น การส่งเสริมความก้าวหน้าในสถาบันและกฎหมาย ระดมและใช้แหล่งทุนการลงทุนอย่างมีประสิทธิภาพ ปรับปรุงสภาพแวดล้อมการลงทุน ลดความยากลำบาก เพิ่มการดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศและการลงทุนภาคเอกชน... นอกจากนี้ ส่งเสริมขั้นตอนการดำเนินการโครงการศูนย์การเงินระหว่างประเทศ โครงการรถไฟในเมือง; โครงการรถไฟสายทูเทียม-ลองแถ่ง...

นครโฮจิมินห์ตั้งเป้าจัดเก็บรายได้งบประมาณแผ่นดินเกิน 520,000 พันล้านดองในปี 2568 นายเหงียน ฮวง ไห ผู้อำนวยการฝ่ายการเงิน กล่าวว่า จำเป็นต้องเสริมสร้างการต่อสู้กับการสูญเสียรายได้ ใช้ประโยชน์จากแหล่งรายได้จากที่ดิน และบริหารจัดการและใช้ประโยชน์จากทรัพย์สินสาธารณะอย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมกันนี้ ดำเนินการตรวจสอบทรัพย์สินของรัฐโดยทั่วไป ตรวจพิจารณา ปรับปรุง และจัดการบ้านเรือนและที่ดินของรัฐ...

เข้มงวดวินัยการบริหาร

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม นาย Phan Van Mai ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ กล่าวชื่นชมการทำงานในการดูแลเทศกาล Tet At Ty 2025 ในพื้นที่ดังกล่าวเป็นอย่างยิ่ง เขาแสดงความเห็นว่าระบบการเมืองทั้งหมดได้ดำเนินการอย่างดี โดยระดมทรัพยากรทั้งหมดเพื่อจัดระเบียบและดูแลเทศกาลเต๊ต ด้วยเหตุนี้ เทศกาลตรุษจีนในนครโฮจิมินห์จึงเต็มไปด้วยความสนุกสนาน ปลอดภัย และสร้างบรรยากาศใหม่ๆ ในปี 2568

สำหรับแนวทางแก้ไขและภารกิจในเดือนกุมภาพันธ์และในครั้งหน้า ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ได้ขอให้กรม สาขา ภาคส่วน และท้องถิ่นต่างๆ มุ่งเน้นไปที่การทำงานด้วยจิตวิญญาณแห่งนวัตกรรมและความมุ่งมั่นทันที ปฏิบัติตามคำสั่งที่ 19 ของคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ว่าด้วยการเสริมสร้างวินัยในการบริหารอย่างเคร่งครัด รวมถึงสูตร 1-3-7 ในการจัดการงาน และสูตร 3-3 สำหรับกลุ่มทำงาน

พร้อมกันนี้ ให้เน้นการจัดเตรียมและจัดระเบียบเครื่องมือของแผนก สาขา และหน่วยงาน ให้มีความมั่นคงในการปฏิบัติงาน หลีกเลี่ยงการรบกวน และกระทบต่อการทำงาน โดยเฉพาะแผนกที่เกี่ยวข้องกับการรับเอกสารจากบุคคลและธุรกิจ พร้อมกันนี้ให้ดำเนินโครงการให้ข้าราชการปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล

ประธานคณะกรรมาธิการประชาชนนครโฮจิมินห์ยังได้ขอให้เน้นไปที่ภารกิจและวิธีแก้ไขเพื่อให้แน่ใจว่ามีรายรับและรายจ่ายงบประมาณ นายฟาน วัน มาย กล่าวถึงรายได้งบประมาณจากทรัพยากรที่ดิน เน้นการใช้จ่ายในรายการที่งบประมาณสามารถใช้จ่ายได้ล่วงหน้าเพื่อร่วมสนับสนุนการเติบโต โดยสร้างเงื่อนไขในการดำเนินการภารกิจต่างๆ ตั้งแต่ต้นปี

โดยอ้างอิงถึงแผนการลงทุนสาธารณะทั้งหมดของเมืองสำหรับปี 2025 และเงินทุนที่โอนจากปี 2024 ประมาณ 110,000 พันล้านดอง นาย Phan Van Mai เน้นย้ำถึงข้อกำหนดสำหรับการทำงานเบิกจ่ายเพื่อให้แน่ใจว่ามีความคืบหน้าตามแผนอย่างถูกต้อง นครโฮจิมินห์ได้บรรลุและจัดทำแผนโดยละเอียดสำหรับการเบิกจ่ายการลงทุนสาธารณะในปี 2025 ไตรมาสแรกต้องเบิกจ่าย 10% -12% ไตรมาสที่สองคือ 30% -35% ไตรมาสที่สามคือ 60% -65% ไตรมาสที่สี่คือ 85% -90% และภายในเดือนมกราคม 2026 คือ 95%

เพื่อให้แน่ใจว่า GDP เติบโต 10% นาย Phan Van Mai กล่าวว่าปัจจัยที่จำเป็นคือการระดมเงินลงทุนทางสังคมรวมมากกว่า 600,000 พันล้านดอง พร้อมทั้งแก้ไขปัญหาโครงการค้างอยู่ ส่งเสริมการเจริญเติบโตของอุตสาหกรรมและบริการ ดำเนินการตามแผนที่ได้รับการอนุมัติทันที พร้อมกันนี้ ให้เน้นการดำเนินโครงการและงานที่สำคัญๆ เป็นหลัก โดยรายการโครงการและงานเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติเป็นหนึ่ง

ดำเนินการตามแผนการสร้างศูนย์การเงินระหว่างประเทศในนครโฮจิมินห์ทันที และจัดทำเอกสารให้เสร็จเรียบร้อยก่อนเพื่อส่งให้รัฐสภาอนุมัตินโยบายเฉพาะเกี่ยวกับศูนย์การเงินระหว่างประเทศ ดำเนินการโครงการท่าเรือขนส่งระหว่างประเทศ Can Gio; โครงการรถไฟในเมืองเสร็จสมบูรณ์; การเริ่มก่อสร้างทางด่วนเชื่อมต่อนครโฮจิมินห์...เป็นเนื้อหาสำคัญอีกประการหนึ่งที่ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์กล่าว

จุดเปลี่ยนบนเส้นทางสู่ความสำเร็จ

นายเซือง ง็อก ไฮ แจ้งถึงเหตุการณ์ที่ทางเมืองได้เปิดดำเนินการอย่างเป็นทางการเส้นทางรถไฟในเมืองโฮจิมินห์ (เบิ่นถัน - ซ่วยเตียน) หมายเลข 1 ก่อนเทศกาลตรุษจีน พร้อมทั้งประกาศแผนแม่บทที่ได้รับอนุมัติของเมือง ประกาศมติของรัฐบาล และเปิดตัวคณะกรรมการกำกับดูแลศูนย์การเงินระหว่างประเทศในเมือง ซึ่งถือเป็นจุดเปลี่ยนบนเส้นทางการพัฒนา เปิดโอกาสใหม่ๆ ให้กับการพัฒนาที่ยั่งยืน และความก้าวหน้าในอนาคต

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเร่งด่วนและเร่งด่วน คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์จึงขอให้ผู้บริหาร ข้าราชการ และพนักงานสาธารณะรักษาวินัยการบริหารอย่างเคร่งครัดตามคำขวัญ "ความพยายามร่วมกัน - ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน - ความก้าวหน้า - ความสำเร็จ" ในปี 2568

ในโอกาสนี้ ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ได้มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณให้กับกลุ่มที่มีผลงานโดดเด่นในการจัดงานและดูแลเทศกาลตรุษจีนปี 2568 รวมถึงหนังสือพิมพ์ลาวด่งด้วย ประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองยังได้มอบใบรับรองคุณธรรมให้แก่กลุ่มและบุคคลที่มีความสำเร็จโดดเด่นในการจ่ายเงินทุนการลงทุนสาธารณะในปี 2567

Phó Chủ tịch UBND TP HCM Trần Thị Diệu Thúy tặng Bằng khen của Chủ tịch UBND TP HCM cho Báo Người Lao Động vì có thành tích xuất sắc trong công tác tổ chức, chăm lo Tết Ất Tỵ 2025. Ảnh: HOÀNG TRIỀU

รองประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ ตรัน ถิ ดิ่ว ถวี มอบประกาศนียบัตรเกียรติคุณจากประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ให้แก่หนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong สำหรับความสำเร็จที่โดดเด่นในการจัดงานและดูแลเทศกาล Tet At Ty 2025 ภาพโดย: HOANG TRIEU



ที่มา: https://nld.com.vn/tien-de-de-tp-hcm-cat-canh-196250205221945164.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

รูป

เวียดนามที่มีเสน่ห์
เทศกาลตรุษจีนในฝัน : รอยยิ้มใน ‘หมู่บ้านเศษขยะ’
นครโฮจิมินห์จากมุมสูง
ภาพสวยๆ ของทุ่งดอกเบญจมาศในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว

No videos available