วุฒิสมาชิกสหรัฐฯ เสียชีวิตด้วยวัย 90 ปี

ไดแอนน์ ไฟน์สตีน วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครตจากแคลิฟอร์เนีย เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 90 ปี ยุติอาชีพ การเมือง ที่ยาวนานกว่าครึ่งทศวรรษ

“วุฒิสมาชิก Feinstein เสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่บ้านของเธอในวอชิงตัน ดี.ซี. นับเป็นการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่สำหรับใครหลายคน” เจมส์ ซอลส์ หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของวุฒิสมาชิก Dianne Feinstein ประกาศเมื่อวันที่ 29 กันยายน

Feinstein ได้รับแต่งตั้งให้เป็นนายกเทศมนตรีเมืองซานฟรานซิสโกหลังจากการลอบสังหาร George Moscone อดีตนายกเทศมนตรีและ Harvey Milk ผู้บังคับบัญชาในปี 1978 เธอเข้าสู่วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาหลังจากชนะการเลือกตั้งพิเศษในปี 1992 ได้รับการเลือกตั้งใหม่อีก 5 ครั้ง และกลายเป็นสมาชิกวุฒิสภาหญิงที่อยู่ในตำแหน่งนานที่สุด

การลาออกของ Feinstein ไม่ได้คาดว่าจะเปลี่ยนแปลงสมดุลอำนาจในวุฒิสภาสหรัฐฯ ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียจะแต่งตั้งสมาชิกวุฒิสภาชั่วคราวจากพรรคเดโมแครตเพื่อเติมที่นั่งวุฒิสภาที่ว่างอยู่

วุฒิสมาชิกไดแอนน์ ไฟน์สไตน์ในการพิจารณาคดีที่วุฒิสภาสหรัฐเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ภาพ: AFP

Feinstein ถือเป็นบุคคลสำคัญในวุฒิสภาและเป็นผู้เสนอร่างกฎหมายหลายร้อยฉบับ โดยเธอได้กลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้เป็นประธานคณะกรรมาธิการข่าวกรองวุฒิสภาในเดือนมกราคม 2009 กฎหมายที่สำคัญฉบับหนึ่งที่ Feinstein เป็นผู้เสนอ คือ กฎหมายห้ามใช้ปืนไรเฟิลจู่โจม ซึ่งมีผลบังคับใช้ในปี 1994 และหมดอายุในอีก 10 ปีต่อมา

ในปี 2014 นางสาว Feinstein เผยแพร่รายงานจำนวน 6,700 หน้าเกี่ยวกับการควบคุมตัวและการสอบปากคำผู้ต้องสงสัยในต่างประเทศอย่างลับๆ ของ CIA หลังจากการโจมตีในวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544

“การกระทำของ CIA เป็นมลทินต่อค่านิยมและประวัติศาสตร์ของเรา” Feinstein กล่าวขณะที่เธอเผยแพร่รายงานเกี่ยวกับวิธีการสอบสวนที่น่าโต้แย้งที่หน่วยงานใช้กับบุคคลอย่างน้อย 119 คน

ปัญหาสุขภาพทำให้อาชีพการงานของ Feinstein ล่าช้าลงในช่วงเดือนสุดท้ายของชีวิตเธอ ในเดือนกุมภาพันธ์ เธอประกาศว่าเธอจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี 2024 และจะไม่รับใช้ในวุฒิสภาสหรัฐฯ เป็นเวลาสามเดือน หลังจากที่เธอป่วยด้วยโรคหลายชนิด

นางสาวไฟน์สเตนเคยกล่าวไว้ว่า “เรายังสามารถผ่านร่างกฎหมายเพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตได้ แม้ว่า รัฐสภา สหรัฐฯ จะมีความเห็นแตกแยกกันก็ตาม” “พวกเราแต่ละคนถูกส่งมาที่นี่เพื่อแก้ไขปัญหา” เธอกล่าวเน้นย้ำ

เหงียน เตียน (อ้างอิงจาก รอยเตอร์, AFP )

ลิงค์ที่มา: https://vnexpress.net/thuong-nghi-si-my-qua-doi-o-tuoi-90-4659101.html