ไบเดนใช้สมุดบันทึกขณะพูดคุยกับประธานาธิบดีอิสราเอล

ประธานาธิบดีไบเดนดูบันทึกของเขาตลอดเวลาที่พูดคุยกับประธานาธิบดีอิสราเอล เฮอร์ซ็อกที่ทำเนียบขาว และดูเหมือนว่าจะมีปัญหาในการออกเสียงชื่อเมืองบางเมือง

“นี่คือมิตรภาพที่ผมเชื่อว่าไม่สามารถแบ่งแยกได้ เรากำลังร่วมมือกันเพื่อนำความมั่นคงและการบูรณาการมาสู่ตะวันออกกลางมากขึ้น เราทำงานหนักมากและยังมีอะไรต้องทำอีกมาก แต่ก็มีความคืบหน้าเกิดขึ้น” ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ กล่าวกับประธานาธิบดีไอแซก เฮอร์ซ็อกของอิสราเอลในห้องโอวัลออฟฟิศของทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม

ในระหว่างคำปราศรัยหนึ่งนาทีก่อนที่สื่อมวลชนจะเข้าพิธี ประธานาธิบดีวัย 80 ปีคนนี้มองไปที่โน้ตที่เขาถืออยู่ในมือหรือบนตักแทนที่จะมองตรงไปที่นายเฮอร์ซ็อก

ไบเดนใช้กระดาษโน้ตเมื่อพบกับประธานาธิบดีอิสราเอล — ประธานาธิบดีโจ ไบเดนแห่งสหรัฐฯ ใช้สมุดบันทึกขณะพบกับประธานาธิบดีไอแซก เฮอร์ซ็อกแห่งอิสราเอลที่ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม วิดีโอ : *NY Post*

จากนั้นนายไบเดนได้อธิบายถึงความคิดริเริ่มบางส่วนของรัฐบาลของเขา เช่น การสนับสนุนข้อตกลงพรมแดนทางทะเลระหว่างอิสราเอลและเลบานอน และการสนับสนุนการตัดสินใจของซาอุดีอาระเบียและโอมานในการอนุญาตให้เที่ยวบินของอิสราเอลบินผ่านดินแดนของตน

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ดูเหมือนว่าจะมีปัญหาในการออกเสียงชื่อเมืองอาคาบาในจอร์แดนและเมืองชาร์มเอลชีคในอียิปต์ ซึ่งเป็นเมืองที่ผู้นำอิสราเอลและปาเลสไตน์ได้พบปะกับเจ้าหน้าที่ รัฐบาล สหรัฐฯ และตะวันออกกลางเมื่อเร็วๆ นี้

นายไบเดนกล่าวเสริมโดยไม่ตอบคำถามของนักข่าวว่า "เมื่อวานนี้ ผมได้ยืนยันกับ นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮูว่า ความมุ่งมั่นของอเมริกาที่มีต่ออิสราเอลนั้นมั่นคงยิ่ง และเราจะรับประกันว่าอิหร่านจะไม่มีอาวุธนิวเคลียร์ในครอบครอง"

ทำเนียบขาววิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลของนายเนทันยาฮูซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับความพยายามในการปฏิรูประบบศาลของอิสราเอล ซึ่งเป็นแนวคิดที่ได้รับการส่งเสริมโดยนักการเมืองชาตินิยมที่เป็นพันธมิตรกับนายเนทันยาฮู การปฏิรูปครั้งนี้ส่งผลให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่ในประเทศ

ประธานาธิบดีเฮอร์ซ็อกกล่าวกับนายไบเดนว่า “บางครั้งศัตรูบางคนคิดผิดว่าความแตกต่างบางอย่างกำลังส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของเรา”

ประธานาธิบดีอิสราเอลจะกล่าวปราศรัยต่อรัฐสภาสหรัฐฯ ในวันที่ 19 กรกฎาคม เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 75 ปีเอกราชของอิสราเอล คาดว่าสมาชิกรัฐสภาพรรคเดโมแครตอย่างน้อย 5 คนจะไม่เข้าร่วมกล่าวสุนทรพจน์ของนายเฮอร์ซ็อกเพื่อประท้วงนโยบายของอิสราเอลต่อชาวปาเลสไตน์

Huyền Lê (อ้างอิงจาก Fox News , NY Post, Sky News )

ลิงค์ที่มา