NTO - นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh: ในอีก 30 ปีข้างหน้า ความร่วมมือระหว่างเวียดนาม

บ่ายวันที่ 13 มีนาคม 2561 ณ กรุงฮานอย นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีความร่วมมือเวียดนาม-ธนาคารพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) ซึ่งจัดโดยธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม

ผู้ว่าการธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม นายเหงียน ทิ ฮ่อง ประธานธนาคารพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) มาซาทสึงุ อัสกาวะ ผู้นำของกระทรวงและสาขาต่างๆ ส่วนกลางและส่วนท้องถิ่น ตัวแทนจากสถานทูต องค์กรระหว่างประเทศ ธนาคาร และองค์กรเศรษฐกิจในและต่างประเทศเข้าร่วม

ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา (1993 - 2023) ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและ ADB ได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะการสนับสนุนที่ทันท่วงทีและเป็นรูปธรรมของ ADB ต่อเวียดนามในการต่อสู้กับการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ส่งเสริมการฟื้นตัวและการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคม เปิดโอกาสให้เกิดความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนระหว่างเวียดนามและประเทศต่างๆ ทั่วโลก

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และประธานธนาคารพัฒนาแห่งเอเชีย Masatsugu Asakawa เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีความร่วมมือระหว่างเวียดนามและธนาคารพัฒนาแห่งเอเชีย ภาพ: ดวง เซียง/VNA

ยอดเงินทุนรวมของ ADB สำหรับเวียดนามจนถึงปัจจุบันอยู่ที่เกือบ 18,000 ล้านเหรียญสหรัฐฯ สำหรับโครงการและโปรแกรมประมาณ 600 โครงการในหลายด้านที่สำคัญ เช่น เกษตรกรรม พื้นที่ชนบท การศึกษา สาธารณสุข การขนส่ง พลังงาน โครงสร้างพื้นฐานในเมือง เป็นต้น ขณะเดียวกัน ADB ได้ให้เงินทุน 6,450 ล้านเหรียญสหรัฐฯ สำหรับธุรกรรมเชิงพาณิชย์ผ่านธนาคารพาณิชย์ในเวียดนาม

ผ่านทางกิจกรรมให้ทุนและการให้คำปรึกษาเชิงนโยบาย ADB ได้สนับสนุนรัฐบาล กระทรวง ภาคส่วน และหน่วยงานท้องถิ่นต่างๆ เพื่อปรับปรุงการบริหารจัดการ การดำเนินงาน การวิจัย และศักยภาพในการกำหนดนโยบาย

ล่าสุด เพื่อตอบสนองต่อการระบาดของโควิด-19 ADB ได้ให้การสนับสนุนเวียดนามด้วยแพ็คเกจความช่วยเหลือที่ไม่สามารถขอคืนได้หลายรายการ มูลค่าหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐ เพื่อจัดหาอุปกรณ์ป้องกันทางการแพทย์ อัพเกรดอุปกรณ์ทางการแพทย์; การผลิตยาและเพื่อวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม รวมถึงวิสาหกิจสตรี

ในทางตรงกันข้าม เวียดนามได้ใช้ประโยชน์และส่งเสริมประสิทธิภาพสูงสุดของการสนับสนุนของ ADB บทบาทที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของเวียดนามได้รับการเสริมสร้างและยกระดับเพิ่มมากขึ้นใน ADB เช่นเดียวกับความสัมพันธ์กับประเทศสมาชิกผ่านกรอบความร่วมมือและความคิดริเริ่มระดับภูมิภาคของ ADB

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวสุนทรพจน์ในโอกาสครบรอบ 30 ปีความร่วมมือเวียดนาม-ADB ภาพ: ดวง เซียง/VNA

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้วิเคราะห์บทบาทของการเงินในการพัฒนาโดยเฉพาะในบริบทที่เวียดนามกำลังเผชิญกับสงครามต่อต้านยาวนาน การได้รับเอกราช และถูกคว่ำบาตร ซึ่งเต็มไปด้วยความเจ็บปวดและสูญเสียมากมาย และได้กล่าวขอบคุณและชื่นชมอย่างสูงต่อการสนับสนุนของ ADB ที่มีต่อเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน การลดความยากจน การศึกษา และการพัฒนาด้านสุขภาพ โดยเฉพาะในพื้นที่ห่างไกล พื้นที่ชายแดน และพื้นที่เกาะ ในเวลาเดียวกันยังกระตุ้นและสร้างแรงบันดาลใจให้พันธมิตรอื่นๆ ให้ความร่วมมือและสนับสนุนการพัฒนาของเวียดนาม

บทเรียนของรัฐที่ได้เรียนรู้จากความร่วมมือ การวิเคราะห์สถานการณ์โลก; นายกรัฐมนตรีได้แจ้งเกี่ยวกับความสำเร็จด้านการพัฒนาที่โดดเด่นบางส่วนของเวียดนามหลังจากการปรับปรุงประเทศมานานกว่า 35 ปี ตลอดจนในปี 2566 และเกี่ยวกับรากฐานการพัฒนาของเวียดนาม โดยกล่าวว่าเวียดนามพัฒนาประเทศบนเสาหลัก 3 ประการ ได้แก่ การสร้างประชาธิปไตยแบบสังคมนิยม การสร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยม พัฒนาเศรษฐกิจการตลาดแบบสังคมนิยม

เวียดนามมุ่งเน้นการดำเนินการตามความก้าวหน้าทางยุทธศาสตร์สามประการ ได้แก่ การปรับปรุงสถาบัน การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง และการสร้างโครงสร้างพื้นฐาน มุ่งมั่นในการสร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระและพึ่งตนเองโดยมีการบูรณาการระหว่างประเทศเชิงรุกและเชิงรุกที่ลึกซึ้ง ครอบคลุม มีเนื้อหา และมีประสิทธิผล ตลอดกระบวนการนั้น เวียดนามยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง เป็นหัวเรื่อง เป็นเป้าหมาย เป็นแรงขับเคลื่อน และทรัพยากรสำหรับการพัฒนา ไม่เสียสละความก้าวหน้าและความเท่าเทียม ความมั่นคงทางสังคมและสิ่งแวดล้อมเพื่อแสวงหาการเติบโตทางเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียว

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh กล่าวว่า เวียดนามเป็นประเทศกำลังพัฒนา เศรษฐกิจอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน ขนาดเศรษฐกิจยังเล็กมาก ความเปิดกว้างยังกว้าง ความสามารถในการรับมือต่อแรงกระแทกยังจำกัด ดังนั้น พร้อมกับการสนับสนุนด้านเงินทุน นายกรัฐมนตรีจึงขอให้ ADB ให้คำแนะนำด้านนโยบายแก่เวียดนามด้วย สนับสนุนเวียดนามในการสร้างและปรับปรุงสถาบัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรับปรุงสถาบันเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม ในเวลาเดียวกัน ADB ยังคงกระตุ้นและสร้างแรงบันดาลใจให้กับหุ้นส่วนอื่นๆ เพื่อสนับสนุนและร่วมมือกับเวียดนามในการพัฒนา

ด้วยความเชื่อว่าขั้นตอนใหม่นี้ต้องอาศัยความคิดและแนวทางใหม่ นายกรัฐมนตรีจึงเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเลือกร่วมมือกันในแผนงานและโครงการที่เจาะจง มีเป้าหมายชัดเจน และสำคัญ เพื่อช่วยให้เวียดนามพลิกสถานการณ์และเปลี่ยนแปลงสถานะของตนเพื่อการพัฒนาที่รวดเร็ว ยั่งยืน และครอบคลุม โดยไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมุ่งเน้นการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การพัฒนาเศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน เศรษฐกิจแบบแบ่งปัน อุตสาหกรรมที่เกิดใหม่ เช่น ชิปเซมิคอนดักเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ บิ๊กดาต้า พลังงานใหม่... โดยช่วยให้เวียดนามบรรลุเป้าหมายภายในปี 2030 ซึ่งก็คือการเป็นประเทศกำลังพัฒนาที่มีอุตสาหกรรมที่ทันสมัยและรายได้เฉลี่ยสูง ภายในปี 2588 เวียดนามจะกลายเป็นประเทศพัฒนาแล้วและมีรายได้สูง

นายกรัฐมนตรีเน้นย้ำว่าในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา เวียดนามและ ADB มีความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพ และหวังว่าในอีก 30 ปีข้างหน้า ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและ ADB จะมีประสิทธิผลมากยิ่งขึ้น โดยยึดหลัก “ผลประโยชน์ร่วมกันและแบ่งปันความเสี่ยง” “ด้วยความจริงใจและความรักจากใจจริง อุปสรรคทั้งหลายจะผ่านพ้นไปได้ และความสัมพันธ์เชิงความร่วมมือระหว่างเวียดนามและ ADB จะยังคงแข็งแกร่งและพัฒนาต่อไปในอนาคต” นายกรัฐมนตรีเชื่อ

ผู้ว่าการธนาคารแห่งรัฐเวียดนาม เหงียน ถิ ฮ่อง กล่าวปราศรัย ภาพ: ดวง เซียง/VNA

* ก่อนหน้านี้ในช่วงบ่ายของวันเดียวกัน นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ได้ต้อนรับนาย Masatsugu Askawa ประธานธนาคารพัฒนาแห่งเอเชีย (ADB) ซึ่งกำลังเดินทางเยือนเวียดนามและเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีความร่วมมือเวียดนาม - ADB

ในการต้อนรับการเยือนเวียดนามของประธาน ADB นายกรัฐมนตรียืนยันว่ารัฐบาลเวียดนามถือว่า ADB เป็นหนึ่งในหุ้นส่วนเพื่อการพัฒนาที่สำคัญ ใกล้ชิด และเชื่อถือได้อยู่เสมอ นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าภายหลังจากการปฏิรูปประเทศมานานกว่า 35 ปี เวียดนามไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และชื่อเสียงในระดับนานาชาติอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบันเลย ความสำเร็จของเวียดนามได้รับความร่วมมือและการสนับสนุนอย่างมีประสิทธิผลจาก ADB

โดยเชื่อว่าหลังจากความร่วมมือระหว่างเวียดนามกับ ADB เป็นเวลา 30 ปี ความสัมพันธ์ได้เติบโตสมบูรณ์ยิ่งขึ้นในทุกๆ ด้าน นายกรัฐมนตรีเสนอแนะว่าในช่วงเวลาใหม่นี้ ความร่วมมือระหว่างเวียดนามกับ ADB จำเป็นต้องมีนวัตกรรม โดยเน้นที่การลงทุนและการพัฒนา โดยให้มีความชัดเจนและประเด็นสำคัญมากขึ้น จำเป็นต้องมีการปรับปรุงสถาบันและขั้นตอนต่างๆ ด้วยความคิดและวิธีการใหม่ๆ ในการทำสิ่งต่างๆ เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพเพิ่มมากขึ้น

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับประธาน ADB มาซาสึกุ อาซากาวะ ภาพ: ดวง เซียง/VNA

นายมาซัตสึกุ อัสกาวะ ประธาน ADB กล่าวขอบคุณนายกรัฐมนตรีที่สละเวลาให้การต้อนรับ และกล่าวถ้อยคำอันดีเกี่ยวกับ ADB และแสดงความยินดีกับเวียดนามในความสำเร็จที่สำคัญในทุกด้าน ประธาน ADB เน้นย้ำว่าโลกในปัจจุบันมีความท้าทายมากมาย อย่างไรก็ตาม ในบริบทนั้น เวียดนามยังคงมั่นคงในเป้าหมายการพัฒนา ADB ให้ความสำคัญและสนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมเสมอ หวังที่จะสร้างโครงการความร่วมมือที่มีประสิทธิผลกับเวียดนาม

นายมาซัตสึกุ อัสกาวะ กล่าวว่า ADB สามารถสนับสนุนเวียดนามด้วยทรัพยากรทางการเงินเพื่อดำเนินโครงการเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงด้านพลังงาน การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน และสนับสนุนภาคเอกชนให้มีส่วนร่วมในโครงการหุ้นส่วนสาธารณะ การเสริมสร้างทักษะภาคเอกชน สนับสนุนการพัฒนาอุตสาหกรรมเกิดใหม่ เช่น เซมิคอนดักเตอร์ และปัญญาประดิษฐ์ ADB หวังว่ารัฐบาลเวียดนามจะสนับสนุนและส่งเสริมการดำเนินโครงการความร่วมมือได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ชื่นชมความคิดเห็นของประธาน ADB และแนะนำว่าประธานาธิบดีและ ADB ควรอยู่เคียงข้างเวียดนามต่อไป แบ่งปันประสบการณ์ และสนับสนุนเวียดนามในการให้คำแนะนำด้านนโยบาย โดยเฉพาะนโยบายเศรษฐกิจมหภาค การเงิน และการคลัง เพื่อให้เกิดการสมดุลที่สำคัญ ควบคุมเงินเฟ้อ ส่งเสริมการเติบโต และเหมาะสมกับสถานการณ์ในเวียดนาม สนับสนุนเวียดนามในการส่งเสริมการเติบโตอย่างยั่งยืน ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจหมุนเวียน และเพิ่มความสามารถในการแข่งขันทางเศรษฐกิจ สนับสนุนเพื่อช่วยให้ธุรกิจเวียดนามมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้นในห่วงโซ่อุปทานโลก

นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเวียดนามเป็นประเทศที่ 3 ที่นำปฏิญญา JETP มาใช้ร่วมกับประเทศต่างๆ ทั้งในและนอกกลุ่ม G7 (G7) เวียดนามได้ออกแผนพลังงานฉบับที่ 8 และกำลังพัฒนาแผนการดำเนินการตามแผนพลังงานฉบับที่ 8 ที่จะรวมถึงโปรแกรมโครงการเฉพาะ

เวียดนามกำลังดำเนินการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในหลายสาขาและในโครงการและโปรแกรมเฉพาะมากมาย โดยเวียดนามสร้างข้าวคุณภาพสูงและปล่อยมลพิษต่ำจำนวน 1 ล้านเฮกตาร์ ดำเนินโครงการพัฒนาเทคโนโลยียานยนต์ไฟฟ้า...

นายกรัฐมนตรีชื่นชมความพยายามของ ADB ในการระดมทรัพยากรมูลค่าสูงถึง 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับโครงการประมาณ 23 โครงการในเวียดนามในช่วงปี 2023-2026 และขอให้ ADB ประสานงานกับกระทรวงและสาขาต่างๆ ในเวียดนามเพื่อดำเนินโครงการเฉพาะเจาะจงในปี 2024 ทันที

รัฐบาลได้มอบหมายให้รองนายกรัฐมนตรีเป็นผู้รับผิดชอบ และได้ขอให้กระทรวงและสาขาที่เกี่ยวข้องตรวจสอบและปรับปรุงสถาบันและนโยบายด้านการลงทุนสาธารณะและทุน ODA นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เรียกร้องให้ ADB ประสานงานกับเวียดนามเพื่อปรับปรุงสถาบันและขั้นตอนในการจ่ายและดำเนินการแหล่งเงินกู้ของ ADB อย่างมีประสิทธิภาพ

ส่วนประเด็นที่เหลือเกี่ยวกับขั้นตอนการยกเว้นภาษี นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า เขาได้เรียกร้องให้กระทรวงการคลังแก้ไขขั้นตอนเพื่อลดความซับซ้อนโดยเร็ว ให้สอดคล้องกับพันธกรณีของเวียดนามในสนธิสัญญาระหว่างประเทศ ด้วยจิตวิญญาณแห่งผลประโยชน์อันกลมกลืน ความเสี่ยงที่แบ่งปัน ผลประโยชน์ร่วมกัน และผลประโยชน์ร่วมกัน

นายกรัฐมนตรีเสนอให้จัดตั้งคณะทำงานระหว่างเวียดนามและ ADB เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านเงินทุนและการสนับสนุนนโยบายสำหรับเวียดนาม

ตามรายงานของหนังสือพิมพ์ VNA/Tin Tuc

แหล่งที่มา