เมื่อค่ำวันที่ 14 ตุลาคม ณ ศูนย์ภาพยนตร์แห่งชาติ (ฮานอย) ภาพยนตร์เรื่อง Hong Ha Nu Si ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับกวีหญิง Doan Thi Diem ได้รับการเผยแพร่สู่สายตาผู้ชมอย่างเป็นทางการ
นางดวน ทิ เดียม เป็นผู้หญิงที่สวยงาม มีความสามารถ และมีศักดิ์ศรี มีความสามารถในการเขียนบทกวี แปลบทกวี และเขียนหนังสือ เธอเป็นผู้หญิงที่มีความสามารถหลายอย่างแต่ก็เก่งเรื่องการเขียนบทภาษาจีนและบทละครโนมมาก เธอได้รับการศึกษาตั้งแต่ยังเด็กและได้รับการอุปการะจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม
เธอเขียนร้อยแก้วและบทกวีอย่างขยันขันแข็ง และแปลผลงาน Chinh Phu Ngam ของ Dang Tran Con จากภาษาจีนให้ Nom ฟัง การแปลบทกวีของเธออย่างมีความสามารถยังคงได้รับการท่องจำจนถึงทุกวันนี้
Doan Thi Diem แต่งงานช้าและเป็นภรรยาคนที่สองของดร. Nguyen Kieu เธอไม่มีลูก แต่ถือว่าลูกเลี้ยงสองคนของสามีเป็นลูกของตนเอง กวี Doan Thi Diem เสียชีวิตเมื่ออายุ 43 ปี แต่เขาทิ้งมรดกทางวรรณกรรมที่ทรงคุณค่าไว้มากมายให้คนรุ่นหลัง
เหงียน ถิ ฮ่อง นัต ผู้เขียนบทและผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ กล่าวว่า หลังจากใช้เวลาบ่มเพาะและเตรียมการนานถึง 4 ปี ถ่ายทำ 5 เดือน และหลังการผลิตอย่างระมัดระวังอีก 4 เดือน ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับการเผยแพร่สู่ผู้ชมด้วยความใส่ใจสูงสุด
"การสร้างภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับบุคคลจริงที่อาศัยอยู่เมื่อเกือบ 300 ปีก่อนถือเป็นความท้าทายครั้งใหญ่สำหรับทีมงานสร้างเนื่องจากมีงบประมาณจำกัด และการลงทุนในเครื่องแต่งกายก็ต้องใช้ความพยายามอย่างมากเช่นกัน
นอกจากนี้การหาพื้นหลังยังเป็นเรื่องยากอีกด้วย เนื่องจากในปัจจุบันมีตึกสูงและเสาไฟฟ้าแรงสูงอยู่ทุกที่ อย่างไรก็ตาม ทีมงานต้องเอาชนะความท้าทายหลายอย่างเพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่อง Hong Ha Nu Si สำเร็จ" ผู้เขียนบท Hong Ngát กล่าว
โดยผู้รับบทนำในภาพยนตร์เรื่องนี้ คือ นักเขียนหญิง Doan Thi Diem ซึ่งรับบทเป็นนักแสดง Anh Dao ที่ผู้ชมรู้จักจากภาพยนตร์ช่วงไพรม์ไทม์ของช่อง VTV เช่น Dau Tri, Loi Ve Mien Hoa ... การแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกและได้รับบทนำสำคัญ ทำให้ Anh Dao รู้สึกประหม่าและกดดันอย่างมาก
เธอได้รับเลือกจากผู้กำกับ Nguyen Duc Viet ในนาทีสุดท้ายหลังจากได้คัดเลือกนักแสดงหญิงมาแล้วมากมาย อันห์ดาวรีบไปเรียนเขียนบทของNom เรียนรู้การเดินและการพูดให้เหมาะกับตัวละคร แม้ว่าจะเป็นครั้งแรกที่เธอได้แสดงภาพยนตร์และเล่นเป็นตัวละครที่มีประวัติศาสตร์ แต่ Anh Dao ก็สามารถแสดงบทบาทนี้ได้อย่างน่าประทับใจ
ผู้ที่รับบทบาทสมทบอีกสองบทบาทแต่มีความสำคัญเท่าเทียมกันในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ รัฐมนตรีและภรรยาของเขา ซึ่งรับบทโดยศิลปินประชาชน Trung Anh และศิลปินประชาชน Le Khanh แม้ว่าศิลปินผู้มากประสบการณ์สองคนในวงการภาพยนตร์และโทรทัศน์ของเวียดนามจะเล่นบทบาทสมทบ แต่ก็ช่วยให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีน้ำหนักที่จำเป็น ศิลปินแห่งชาติ Trung Anh ยังเป็นครูของนักแสดง Anh Dao ซึ่งเป็นสะพานที่นำเธอมาพบกับ กวี Hong Ha
Trung Anh ศิลปินแห่งชาติให้สัมภาษณ์กับผู้สื่อข่าว Dan Tri ว่านักแสดงในปัจจุบันมักแสดงในภาพยนตร์สมัยใหม่ และแทบไม่มีโอกาสได้ร่วมงานกับภาพยนตร์ประวัติศาสตร์หรือภาพยนตร์โบราณ ดังนั้นเมื่อต้องแสดงภาพยนตร์เรื่อง Hong Ha Nu Si เขาจึงต้องพยายามอย่างมาก
“มีบทพูดในภาพยนตร์ไม่กี่บท ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องยากที่จะจดจำ แต่ยากที่จะเข้าใจความหมายที่ซ่อนอยู่และความหมายหลายชั้นที่นักแสดงต้องถ่ายทอดออกมา ฉันและทีมงานมีความหลงใหลในภาพยนตร์เรื่องนี้มาก ดังนั้นเราจึงพยายามแสดงให้ดีที่สุด”
ศิลปินแห่งชาติ Trung Anh ยังกล่าวอีกว่า “เมื่อทำภาพยนตร์เรื่อง Hong Ha Nu Si ฉันพบว่าตัวเองเข้ากันได้กับศิลปินแห่งชาติ Le Khanh ในฐานะนักแสดงมืออาชีพ เราไม่กลัวความยากลำบาก ไม่กลัวความยากลำบาก เรากลัวแค่บทบาทที่จืดชืด ถูกวิจารณ์จากผู้ชมเท่านั้น”
นายวี เกียน ทันห์ ผู้อำนวยการกรมภาพยนตร์ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวว่า บทภาพยนตร์มีเนื้อหาเชิงอุดมคติที่ดี มีคุณค่าทางด้านมนุษยธรรม และมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวรรณกรรม เรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ ในชีวิตของผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมและกวี Doan Thi Diem ในบริบทสังคมเวียดนามตอนปลายศตวรรษที่ 18 ได้รับการถ่ายทอดออกมาอย่างชัดเจน ตอกย้ำถึงการมีส่วนสนับสนุนของเธอต่อวรรณกรรมเวียดนาม
“ด้วยทีมงานมืออาชีพและทุ่มเท ผมหวังว่า Hong Ha Nu Si จะเป็นภาพยนตร์ที่สัมผัสอารมณ์ของผู้ชม” นาย Thanh กล่าว
ภาพยนตร์เรื่อง Hong Ha Nu Si กำกับโดยศิลปิน Nguyen Duc Viet และเขียนบทโดย Nguyen Thi Hong Ngát สิ่งที่พิเศษคือสมาชิกหลักของภาพยนตร์ล้วนเป็นศิลปินจาก Vietnam Feature Film Studio
นอกจากศิลปินพื้นบ้านอย่าง Trung Anh แล้ว ศิลปินพื้นบ้านอย่าง Le Khanh, Anh Dao รวมถึงนักแสดงอย่าง Vinh Xuong, Quoc Toan... ก็มีการแสดงที่น่าประทับใจเช่นกัน ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จ
คาดว่าหนังเรื่องนี้จะเข้าร่วม เทศกาลภาพยนตร์เวียดนามปี 2023 ที่เมืองดาลัดในเดือนพฤศจิกายนปีหน้า และจะออกฉายทั่วไปในช่วงปลายปี
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)