นายเหงียน ดิงห์ ฮุย (ชุมชนเติน ลาม เฮือง, ท่าช ฮา, ฮาติญ) อดีตนักโทษแห่งเกาะฟูก๊วก ซึ่งใช้ชีวิตช่วงเยาว์วัยไปกับการต่อสู้เพื่อปกป้องปิตุภูมิอย่างกล้าหาญ เมื่อเขาอายุได้กว่า 90 ปี เขาก็ได้เขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับช่วงเวลาแห่งเลือดและดอกไม้ โดยเตือนลูกหลานของเขาอยู่เสมอว่า "จงปิดอดีต แต่ไม่ควรลืมอดีต"
หลังจากคณะผู้บริหารตำบลแล้ว พวกเราได้ไปที่บ้านเล็กของนายเหงียน ดินห์ ฮุย (รู้จักกันทั่วไปในชื่อ ฮวน ผู้ล่วงลับ เกิดเมื่อ พ.ศ. 2470) ในหมู่บ้านเอียน จุง ตำบลเติน ลัม เฮือง (ทาช ฮา) ด้วยผมสีขาว ใบหน้าที่เด็ดเดี่ยวแต่รอยยิ้มที่สดใสและอบอุ่น เขาเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับชีวิตการปฏิวัติของเขา ความยากลำบากและการเสียสละของคนรุ่นของเขา
นายฮุยเกิดและเติบโตในครอบครัวที่ยากจน ครอบครัวของเขาใหญ่และยากจน พ่อของเขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก ตั้งแต่เขายังเด็กเขาต้องทำงานเป็นคนรับใช้ให้กับหลายครอบครัวในพื้นที่เพื่อหาอาหารกิน หลังจากได้เห็นเหตุการณ์ทุพภิกขภัยในปีพ.ศ. 2488 ซึ่งคร่าชีวิตสมาชิกในครอบครัว ญาติพี่น้อง และเพื่อนบ้านไปจำนวนมาก เขาก็ยิ่งมุ่งมั่นที่จะจากไปและมีส่วนสนับสนุนในเอกราชและเสรีภาพของปิตุภูมิ
ภาพเหมือนของนายเหงียน ดินห์ ฮุย เมื่อครั้งเขายังเด็ก พร้อมด้วยบันทึกความทรงจำถึงวันเวลาที่ยากลำบากในชีวิตและความตายของเขาและเพื่อนร่วมทีม
ในปีพ.ศ. 2493 เพื่อตอบรับการเคลื่อนไหวของกลุ่มเยาวชนในการเข้าร่วมกองทัพ เขาได้เข้าร่วมกองทัพอย่างกระตือรือร้น หลังจากฝึกฝนเป็นเวลา 2 เดือน เขาถูกส่งไปยังกองหนุนท้องถิ่นเพื่อรอคำสั่ง ในช่วงปลายปีพ.ศ. 2495 เขาได้แต่งงาน แต่เพียง 3 เดือนหลังจากแต่งงาน เขาก็ถูกย้ายไปที่กรมทหารที่ 101 (ของกองพลที่ 325) จากนั้นเขาออกไปทำสงคราม และในปีพ.ศ. 2502 ภรรยาของเขาก็เสียชีวิตโดยไม่มีลูกด้วยกันเลย
หน่วยของเขาในวันนั้นได้รับมอบหมายให้ล่อลวงศัตรูที่แนวรบลาวกลางและลาวตอนบนเพื่อประสานงานกับหน่วยอื่นในการปฏิบัติการเดียนเบียนฟู เขาและสหายของเขาได้เข้าร่วมการสู้รบอันดุเดือดหลายครั้งในสนามรบของลาวตอนล่างและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของกัมพูชา หลังจากได้รับชัยชนะที่เดียนเบียนฟู หน่วยของเขาได้ถอนกำลังไปที่กวางบิ่ญเพื่อรวมกำลังทหารประจำการเพื่อเตรียมต่อสู้กับกองทัพอเมริกัน
ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2498 เขาได้รับเกียรติให้เข้าร่วมพรรค “นั่นเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของทหารในสนามรบเช่นผม เมื่อเราเข้าร่วมพรรค เราแบกรับความภาคภูมิใจและความรับผิดชอบในทุกการสู้รบและทุกการเดินทัพ ตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา ผมให้คำมั่นสัญญาว่าจะเดินตามอุดมคติของพรรคและลุงโฮที่รักไปตลอดชีวิต” นายฮุยเล่า
นายเหงียน ดินห์ ฮุย เล่าถึงความทรงจำถึงกิจกรรมการปฏิวัติของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาอย่างน้ำตาซึม
ในเดือนธันวาคม พ.ศ.2505 เขาได้รับอนุญาตให้ลาและแต่งงานกับภรรยาคนที่สอง ระหว่างลาพักร้อนสั้นๆ พวกเขาก็ให้กำเนิดลูกชายคนหนึ่ง ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2507 เมื่อบุตรชายของเขาอายุได้หนึ่งเดือน นายฮุยได้รับคำสั่งให้ระดมกำลังจากฐานทัพทหารกวางบิ่ญไปยังสนามรบทางตอนใต้ เขาและสหายเข้าร่วมการต่อสู้อันดุเดือดหลายครั้งในสนามรบของจังหวัด Gia Lai, Kon Tum, Dak Lak, Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen...
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 ขณะปฏิบัติการในจังหวัดบิ่ญดิ่ญ เขากับสหายถูกศัตรูจับตัวไปอย่างน่าเสียดาย พวกเขานำพวกเขาไปที่เรือนจำ Pleiku (Gia Lai) จากนั้นย้ายพวกเขาไปยังห้องขังไซง่อนและเนรเทศพวกเขาไปที่เรือนจำ Phu Quoc หลังจากถูกคุมขังบนแผ่นดินใหญ่เป็นเวลา 1 เดือน เกือบ 60 ปีผ่านไปแล้ว แต่คุณฮุยยังคงอดรู้สึกเศร้าใจไม่ได้เมื่อนึกถึงวันเวลาที่มืดมนและทรมานใน “นรกบนดิน” เรือนจำฟูก๊วกมีชื่อเสียงในด้านการทรมานที่โหดร้ายและป่าเถื่อน นายฮุยและเพื่อนร่วมทีมโดนตีหลายครั้ง ถูกหนีบแขนขา ถูกตอกตะปูเข้าที่เข่า และถูกขังอยู่ในกรงเสือ...
-
นายเหงียน ดินห์ ฮุย พูดคุยเกี่ยวกับวันสงครามที่ยากลำบากกับแกนนำและคนรุ่นใหม่ของชุมชนตาน ลาม เฮือง (ทาช ฮา)
“ในค่ายของเรา นักโทษจะได้รับข้าวสารในปริมาณเล็กน้อยเพื่อหุงกินเองทุกวัน แต่เนื่องจากน้ำที่ใช้หุงข้าวสกปรกและมีกลิ่นมาก และเมื่อหุงแล้วไม่สามารถรับประทานได้ ฉันจึงคิดหาวิธีคั่วข้าวให้มีกลิ่นหอมรับประทาน เมื่อผู้คุมพบฉัน พวกเขาก็กล่าวหาว่าฉันคั่วข้าวเป็นอาหารสำรองเพื่อหลบหนีออกจากคุก และขังฉันไว้ในห้องขังเดี่ยวเพื่อทรมาน พวกเขาตีฉันเป็นเวลาหลายชั่วโมง จนหมดสติและตื่นขึ้นมา เท้าทั้งสองข้างของฉันถูกบดขยี้ แขนขวาหัก และร่างกายเต็มไปด้วยบาดแผล หลังจากนั้น พวกเขาใส่ฉันไว้ในถังและทิ้งไว้กลางแดดเป็นเวลา 3 วัน 3 คืน ตอนนั้น ฉันคิดว่าฉันคงอยู่ไม่ได้ ยอมรับความตาย แต่ในใจยังคงรู้สึกเจ็บปวด เพราะประเทศไม่ได้สงบสุข คำสัญญาที่จะได้อิสรภาพคืนให้ภรรยาและลูกๆ ของฉันยังไม่เป็นจริง ขอบคุณสหายร่วมรบที่อดอาหารประท้วง หลังจากถูกกักขังและทรมานเป็นเวลา 7 วัน พวกเขายอมรับการทรมานและทรมาน เรียกร้องและพาฉันกลับไปที่ค่ายกักกัน”
การถูกตีทำให้ชีวิตของเขา "เลวร้ายยิ่งกว่าความตาย" และเมื่อเขาคิดถึงเรื่องเหล่านั้นตอนนี้ ดวงตาของเขาก็ยังคงเต็มไปด้วยน้ำตา เมื่อมองไปที่รอยแผลเป็นที่ยังคงประทับอยู่บนแขนและขาเก่า ๆ ของเขา เราก็รู้สึกตื้นตันใจและซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง
คุณฮุยใช้ชีวิตในวัยชราอย่างมีความสุขร่วมกับลูกหลาน
เขาเข้าสู่สนามรบเป็นเวลานานกว่า 10 ปี และถูกเนรเทศไปยังเรือนจำฟูก๊วก นั่นเป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวของเขาไม่ได้รับข่าวคราวใดๆ แต่ภรรยาของเขายังคงรอด้วยความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าเมื่อสงครามสิ้นสุดลง เขาก็จะกลับมา และความรักและความไว้วางใจนั้นก็ได้รับการตอบแทนอย่างดี ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2516 หลังจากมีการลงนามข้อตกลงปารีส นายฮุยและสหายของเขาถูกส่งตัวกลับภาคเหนือเพื่อพักฟื้น หนึ่งปีต่อมาเขาถูกปลดประจำการและเดินทางกลับบ้านเกิด เคยดำรงตำแหน่งต่างๆ มากมาย เช่น ข้าราชการสหกรณ์ ตำรวจ ร่วมกิจกรรมพัฒนาบ้านเกิดอย่างแข็งขัน...
จากการมีส่วนสนับสนุนต่อการปฏิวัติ เขาได้รับเกียรติให้ได้รับรางวัลดังต่อไปนี้: เหรียญต่อต้านฝรั่งเศส เหรียญการต่อต้านชั้นหนึ่ง; เหรียญปลดปล่อยภาคใต้ จำนวน 3 เหรียญ ป้ายทหารผ่านศึก; มีใบประกาศเกียรติคุณจากหน่วยมากมาย...
ตำแหน่งอันทรงเกียรติที่พรรคและรัฐมอบให้แก่นายเหงียน ดินห์ ฮุย เพื่อเป็นเกียรติแก่ผลงานของนายเหงียน ดิญห์ ฮุย
กลับมารวมตัวของครอบครัว มีลูกเพิ่มอีก 4 คน แม้เขาจะเกษียณจากงานสังคมสงเคราะห์แล้ว แต่ด้วยเกียรติยศของเขา เขาก็ยังได้รับความไว้วางใจจากชาวบ้านให้ทำพันธสัญญาและพิธีกรรมของหมู่บ้านในช่วงเทศกาลและวันหยุดต่างๆ เขาและภรรยาใช้ชีวิตในวัยชราอย่างมีความสุขมีลูก 5 คน (ชาย 2 หญิง 3) หลาน 11 คน และเหลน 4 คน ครอบครัวของเขาได้รับสมญานามว่าเป็น “ครอบครัวแห่งวัฒนธรรม” ในท้องถิ่นมานานหลายปี ในปี 2020 ภรรยาของเขาเสียชีวิต เขาอาศัยอยู่คนเดียวในบ้านหลังเล็กๆ แต่ยังคงได้รับการดูแลและอาหารจากลูกๆ และหลานๆ ของเขาทุกวัน
ปีนี้ นายฮุย อายุครบ 97 ปี ซึ่งเป็นวัยที่ไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนัก แต่ยังคงแข็งแรงและกระตือรือร้นมาก เพื่อให้ลูกหลานของเขาได้รับรู้มากขึ้นเกี่ยวกับชีวิตการปฏิวัติของเขา วันเวลาที่ยากลำบากในชีวิตและความตายของเขาและสหายร่วมรบของเขา รวมถึงเพื่อให้คนรุ่นต่อไปได้รับรู้เกี่ยวกับประเพณี "การนึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่ม" เขาจึงเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตของเขาเอง
แม้ว่านายฮุยจะอายุ 97 ปีแล้ว แต่เขาก็ยังมีจิตใจแจ่มใสมาก เขาเขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตของเขาเพื่อเก็บรักษาเรื่องราวชีวิตที่ยากลำบากแต่รุ่งโรจน์ของเขาไว้ให้กับลูกๆ และหลานๆ ของเขา
“หนังสือเล่มนี้ต้องเก็บไว้เป็นร้อยปีเพื่อให้ลูกหลานได้รู้ชีวประวัติโดยย่อของฮวนผู้ล่วงลับ มีทั้งส่วนที่หวานและขมขื่น!” - บรรทัดแรกของบันทึกความทรงจำเป็นการเตือนใจให้ลูกหลานรุ่นหลังอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ไว้เพื่ออนาคต แม้ว่าบันทึกความทรงจำนี้จะไม่ยาวนักแต่ก็ได้บันทึกเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ในสงครามต่อต้านฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกาสองครั้ง การต่อสู้ การเสียสละอย่างกล้าหาญ การอุทิศตนเพื่ออุดมคติอันสูงส่ง
นางเหงียน ถิ เหงียต รองเลขาธิการสหภาพเยาวชนแห่งชุมชนเติน ลาม เฮือง ถือบันทึกความทรงจำนี้ไว้ในมือและเล่าว่า “เรื่องราวของพยานที่ยังมีชีวิตอยู่เช่นนายฮุยเป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าสำหรับคนรุ่นใหม่เสมอ เพราะถ้าพวกเขาไม่ได้ยินเรื่องราวเหล่านี้ พวกเขาคงนึกไม่ออกว่าบิดาและปู่ของพวกเขาเสียสละและมีส่วนสนับสนุนมากเพียงใด นั่นเป็นแรงผลักดันให้เราส่งเสริมความรับผิดชอบ มุ่งมั่นที่จะมีส่วนสนับสนุนเยาวชน และสร้างบ้านเกิดเมืองนอนของเราให้สวยงามยิ่งขึ้น”
ฤดูใบไม้ผลิปีนี้ นายเหงียน ดินห์ ฮุย ได้รับเกียรติยศอีกครั้งเมื่อได้รับป้ายสมาชิกพรรคครบรอบ 70 ปี
นายฮุยครุ่นคิดว่า “ผมเขียนบันทึกความทรงจำไม่ใช่เพื่อจุดประกายความสูญเสียและความเจ็บปวดจากสงคราม เพราะอดีตควรปิดฉากลงเพื่อก้าวไปสู่อนาคต อย่างไรก็ตาม ผมยังคงเตือนลูกหลานและเตือนคนรุ่นต่อไปว่า ถึงแม้จะปิดฉากอดีต แต่ก็ไม่ควรลืมอดีตโดยเด็ดขาด และไม่ควรลืมเลือดและกระดูกของผู้คนจำนวนมากที่เสียชีวิต เพื่อที่เราจะได้รับผิดชอบต่อบ้านเกิดเมืองนอนและประเทศชาติของเรามากขึ้นจากจุดนั้น”
สำหรับเขา ธงชาติเป็นสิ่งล้ำค่ามาก เพราะมันถูกแช่อยู่ในเลือดของทหารผู้ภักดีและสมาชิกพรรคจำนวนมากมายเช่นเขา
ท่ามกลางแสงแดดอันแห้งแล้งของฤดูหนาว นายฮุย ได้แขวนธงสีแดงพร้อมดาวสีเหลืองไว้หน้าประตู ภาพดังกล่าวทำเอาหัวใจฉันรู้สึกสั่นไหวอย่างประหลาดขึ้นมาทันที ฉันเข้าใจว่าธงนั้นมีค่าแค่ไหนสำหรับคุณ เพราะมันถูกแช่อยู่ในเลือดของทหารผู้ภักดีและสมาชิกพรรคมากมายเช่นคุณ ในฤดูใบไม้ผลิปีนี้ เขาได้รับเกียรติอีกครั้งเมื่อได้รับป้ายสมาชิกพรรคครบรอบ 70 ปี และฉันเชื่อว่าในความยินดีของการต้อนรับฤดูใบไม้ผลิใหม่นี้ ประชาชนทั่วประเทศและโดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวห่าติ๋ญจะไม่มีวันลืมความเสียสละอันยิ่งใหญ่ของบรรดาบิดาและพี่น้องหลายชั่วรุ่น
บทความและภาพ: เขียว มินห์
ออกแบบ : ฮุย ตุง
6:03:02:2024:08:30
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)