พื้นที่มรดกวัฒนธรรมวินห์

วัดฮ่องเซิน หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า วัดกวานฟูตู (วัดโว) ตั้งอยู่ในแขวงฮ่องเซิน เมืองวิญ วัดนี้สร้างขึ้นโดยผู้ว่าราชการจังหวัดเหงะอาน นายเหงียน ดิญห์ หุ่ง ซึ่งได้บริจาคเงินเพื่อสร้างวัดนี้ วัดแห่งนี้เดิมทีเป็นสถานที่บูชาเทพเจ้ากวนอู แม่ทัพผู้มีความสามารถและภักดีในยุคสามก๊ก หลังจากที่เขาเสียชีวิตแล้ว ผู้คนจากหลายประเทศรวมทั้งเวียดนามก็ได้เคารพเขาให้เป็นนักบุญด้วย ปัจจุบันวัดฮ่องซอนยังบูชารูปเคารพต่างๆ มากมาย เช่น พระพุทธเจ้า, พระเจ้าหุ่ง, ตรันก๊วกตวน, ทามโตอา ทานห์เมา, กวนฮวงเหม่ย...

หลังจากผ่านการบูรณะและตกแต่งมากมาย ปัจจุบันวัดประกอบด้วยโครงสร้างต่างๆ ดังต่อไปนี้ พระราชวังบน พระราชวังกลาง พระราชวังล่าง หอระฆัง หอกลอง... ทุกปีจะมีพิธีสำคัญต่างๆ จัดขึ้นที่วัดหลายครั้ง โดยพิธีที่ใหญ่ที่สุดคือ วันครบรอบวันตายของแม่เลี่ยวฮันห์ในวันที่ 3 มีนาคม และวันครบรอบวันตายของพระเจ้าหุ่งในวันที่ 10 มีนาคมตามปฏิทินจันทรคติ วัดฮ่องเซินได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติในปี พ.ศ. 2527 ในภาพ: ประตูหลักของวัดฮ่องเซิน

ทางเดินสองข้างทางประตูหลักปกคลุมไปด้วยมอสโบราณและตั้งอยู่ในพื้นที่สีเขียวร่มรื่นมีต้นไทร ต้นไทร และต้นมะกอกที่โดดเด่นอายุเกือบ 200 ปี ที่ได้รับการดูแลอย่างสม่ำเสมอและส่งกลิ่นหอม แม้ว่าวัดจะอยู่ใกล้ถนนและตลาดวินห์ แต่ก็ยังคงบรรยากาศที่เงียบสงบ สดชื่น ทั้งลึกซึ้งและศักดิ์สิทธิ์ของวัดไว้

ต้นดอกลั่นทมโบราณสองต้นอายุนับร้อยปีปกคลุมไปด้วยมอสสีเขียวช่วยให้ร่มเงาในสนามหญ้าด้านหลังประตูหลัก

ทั้งสองข้างของลานด้านนอกวัดมีหอระฆังและหอกลองที่มีวงเล็บยึดถาวร ตามเอกสารค้นคว้าทางประวัติศาสตร์ ระฆังโบราณที่แขวนอยู่ที่วัดฮ่องซอน เดิมทีเป็นระฆังของวัดวรรณกรรมเหงะอานที่ย้ายมาที่นี่เพื่อการอนุรักษ์ ระฆังสำริดมีน้ำหนัก 522 กิโลกรัม เส้นผ่านศูนย์กลางฐาน 0.77 ม. ตัวระฆังสูง 1 ม. เส้นรอบวงตัวระฆัง 1.28 ม. ระฆังมีอักษรจีนสลักไว้พร้อมจารึกข้อความบนระฆังอย่างชัดเจนว่า "ระฆังนี้ได้รับอนุญาตให้หล่อและบรรเลงดนตรีในวันที่ 7 เดือน 7 ของปีกวีเดา (พ.ศ. 2356)" ระฆังของวิหารเล็กแขวนอยู่ในห้องโถงด้านบน

ภายในวัดฮ่องซอน นอกจากระฆังสำริดแล้ว ยังมีโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ อาทิ รูปปั้น ศิลาจารึกหิน ฉิ่งหิน ระฆังสำริด พระราชกฤษฎีกา และวัตถุบูชายัญอื่นๆ อีกมากมาย...ซึ่งมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ที่วัดยังมีศิลาจารึกสองแห่งที่จารึกเป็นอักษรฮันนม ส่วนเปิดของแผ่นศิลาจารึกบันทึกประวัติศาสตร์ของวัดไว้อย่างชัดเจนว่า "ฮว่านเจิวเป็นดินแดนที่มีโบราณวัตถุศักดิ์สิทธิ์มากมาย ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ของป้อมปราการ มีเนินศักดิ์สิทธิ์สูงตระหง่าน นั่นคือวัดกวานฟูตูโธดิงห์เฮาแห่งราชวงศ์ฮั่น วัดนี้เริ่มสร้างขึ้นในปีที่ 12 ของจักรพรรดิมินห์หม่าง (ค.ศ. 1831) โดยจักรพรรดิเหงียนดิงห์หุ่งของป้อมปราการแห่งนี้..."

ไม่ไกลจากวัดฮ่องซอนเป็นพื้นที่สีเขียวเย็นสบายอยู่ติดกับทะเลสาบกุง ซึ่งเป็นที่ตั้งของวัดฮามาอันเก่าแก่และเคร่งขรึมตั้งอยู่ริมทะเลสาบ ท่ามกลางพื้นที่อยู่อาศัยที่มีผู้คนพลุกพล่านในเขต Truong Thi วัดฮามา ตั้งอยู่ในแขวง Truong Thi เมือง Vinh ประกอบด้วยอาคาร 2 หลัง ได้แก่ พระราชวังด้านบนและพระราชวังด้านล่าง สร้างขึ้นในช่วงสมัย Le Trung Hung เพื่อบูชา Duc Yen Lam Dai Vuong ตามตำนาน เยนลัมไดหวัวง จากหมู่บ้านเทือง ตำบลดุงเกวี๊ยต เป็นคนฉลาดและเก่งด้านศิลปะการต่อสู้ เขามีคุณความดีในการสนับสนุนเลและทำลายแม็กจนได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นมาร์ควิสเยนลัมจากราชสำนัก ระหว่างการสู้รบเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส เขาขี่ม้ากลับไปที่หมู่บ้าน Khai Xuan (ปัจจุบันคือแขวง Truong Thi เมือง Vinh) จากนั้นลงจากม้าแล้วเสียชีวิตที่นั่น ชาวบ้านนำศพของเขาไปฝังไว้ที่ดัมมู่หนุ่ย (ปัจจุบันคือแขวงหุ่งดุง เมืองวินห์) จากนั้นจึงสร้างวัดขึ้นตรงจุดที่พระองค์ลงจากหลังม้า เรียกว่า วัดฮามา

ในวัดฮามาในปัจจุบัน Yen Lam Hau Dai Vuong ได้รับการบูชาในห้องกลางของฮาเร็ม มีพระนามจารึกไว้ว่า "เทพผู้พิทักษ์ประจำท้องถิ่น Yen Lam Dai Duc Duc Trung Hung, Lich Trieu Gia Phong My Tu Thuong Dang Than" นามสกุลของ Yen Lam Dai Duc คือ Nguyen ส่วนชื่อจริงของเขาคือ Lam วันเกิดของเขาไม่ทราบแน่ชัด เขาเกิดที่หมู่บ้าน Thuong ตำบล Dung Quyet (ปัจจุบันคือเขต Truong Thi เมือง Vinh) วัดฮาหมา มีเนื้อที่ 1,200 ตร.ม. ประกอบด้วยอาคาร 2 หลัง คือ พระราชวังบน และพระราชวังล่าง มีสถาปัตยกรรมเป็นรูปตัวอักษรญี่ วัดแห่งนี้ยังคงอนุรักษ์โบราณวัตถุต่างๆ มากมาย เช่น โลงศพราชวงศ์ บัลลังก์ แท่นจารึก ฯลฯ ตลอดจนประเพณีดั้งเดิม ช่วยอนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมดั้งเดิมใจกลางเมืองสมัยใหม่ รวมถึงเทศกาลวัดฮามาด้วย เทศกาลวัดจะจัดขึ้นในวันที่ 12 ของเดือนจันทรคติที่ 9 ของทุกปี วันนี้เป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของนักบุญเยนลัมด้วย

ตามตำนาน กล่าวว่า หลังจากที่ Yen Lam Dai Vuong เสียชีวิต เพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขาในการฟื้นฟูประเทศ ราชสำนักจึงมอบหมายให้ชาว Dung Quyet นำร่างของเขากลับไปยังบ้านเกิดของเขาเพื่อฝังซึ่งปัจจุบันเป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติ Dam Mu Nuoi ในเขต Hung Dung เมือง Vinh และได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาเขาในหมู่บ้าน Yen Dung Thuong ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาเสียชีวิต ทุกปีผู้คนจะถือวันที่ 12 ของเดือน 9 ของปฏิทินจันทรคติเป็นวันครบรอบวันตายของเขา

สถาปัตยกรรมแกะสลักบนหลังคาวิหารด้านบนวัดหม่า

วัดและสุสานของเจ้าหญิงเกวฮัวเป็นกลุ่มโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และจิตวิญญาณที่สร้างขึ้นประมาณศตวรรษที่ 16 วัดแห่งนี้บูชาเจ้าหญิง Que Hoa และบรรพบุรุษของตระกูล Le Nhu วัดแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติในปี 2558 เจ้าหญิง Que Hoa เป็นลูกสาวของตระกูล Le Nhu ที่ยอมสละชีวิตในราชสำนักเพื่อไปใช้ชีวิตอยู่กับคนยากจน รวบรวมชาวบ้านมาขุดคลองเพื่อนำน้ำไปทำถนน และพัฒนาฝีมือการทอเสื่อกก ทำให้ชาวบ้านในหมู่บ้าน Dang หรือ Phong Yen ในอดีต (ปัจจุบันคือ Hung Hoa) มีชีวิตที่รุ่งเรือง ภายในวัดบาโก ยังมีโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ เช่น พระราชกฤษฎีกา หมวกพระราชทานแก่เจ้าหญิงเกวฮัว แผ่นจารึก เปล จารึกขนาดใหญ่ ประโยคขนานโบราณ...

โดยเฉพาะในเมืองวิญมีที่อยู่สีแดงมากมายที่ให้ความรู้เกี่ยวกับประเพณีปฏิวัติแก่คนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะระบบของโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับขบวนการโซเวียตเหงะติญในช่วงปี 1930-1931 นั่นคือวัดเตรีย (หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าวัดล็อกดา ตำบลหุ่งล็อก) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของขบวนการโซเวียตเหงะติญห์ นายฮวง วัน นู ผู้ดูแลวัดเตรีย กล่าวว่า “เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 1930 วัดเตรียและตลาดคอยเป็นจุดเริ่มต้นของการชุมนุม 30-31 สหายฮวง จรอง ตรี ได้สั่งให้คน 1,200 คนจากเมืองลอคดาและพื้นที่ใกล้เคียงเดินขบวนไปที่เบน ถวีเพื่อประท้วง ในคืนวันที่ 26 ตุลาคม 1930 มีการชุมนุมครั้งใหญ่ที่วัดเตรีย ซึ่งต่อมาสหายเหงียน ไอ โกว๊ก ได้กล่าวถึงในจดหมายถึงคอมมิวนิสต์อินเตอร์เนชั่นแนลเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 1931”… อนุสรณ์สถานวัดเตรียได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ (ปัจจุบันคือกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 1995 ในภาพ: วัดเตรียเป็นที่อยู่สีแดงเพื่อให้ความรู้แก่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับประเพณีการปฏิวัติ

วัดตระกูลฮว่าง (ตำบลหุ่งหล็อก) - โบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ เคยเป็นสำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการกลางพรรค คณะกรรมการพรรคจังหวัดวิญ-เบนถวี ในช่วงปีพ.ศ. 2473-2474 ในช่วงยุคโซเวียตเหงะติญห์ ผู้นำพรรคการเมืองระดับสูงหลายคนมาที่นี่เพื่อทำงาน และได้รับการปกป้องและดูแลจากประชาชน

โบราณสถานจุดแยกเบนถวี ตั้งอยู่บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำลัม เชิงเขากวีเยต ห่างจากใจกลางเมืองวิญ ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ 5 กม. จังหวัดเหงะอาน ที่นี่คือสถานที่จัดการชุมนุมวันที่ 1 พฤษภาคม ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญที่เปิดตัวขบวนการโซเวียตเหงะติญห์ ภาพที่เคลื่อนไหวของความสามัคคีระหว่างคนงานและชาวนา เป็นตัวอย่างที่ไม่ย่อท้อที่จะคงอยู่ตลอดไป เพื่อเป็นการรำลึกถึงช่วงเวลาแห่งความกล้าหาญระหว่างปี พ.ศ. 2473-2474 จึงได้มีการสร้างอนุสาวรีย์คนงาน ชาวนา และทหารที่สง่างามไว้ที่นี่ ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของกลุ่มอาคารภูเขา Quyet Lam Vien ทุกปีในช่วงวันครบรอบวันชาติของประเทศ คนรุ่นใหม่จะมาที่นี่เพื่อทบทวนประเพณีทางประวัติศาสตร์

ตามสถิติ เมืองวิญมีโบราณสถานและจุดชมวิว 80 แห่ง โดยมี 25 แห่งที่ได้รับการจัดอันดับ รวมถึงโบราณสถานแห่งชาติ 13 แห่งและโบราณสถานระดับจังหวัด 12 แห่ง นอกเหนือจากมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้แล้ว เมืองวิญยังอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นเอกลักษณ์มากมายเอาไว้ เช่น เทศกาล ความเชื่อพื้นบ้าน เพลงพื้นบ้านของเหงะอาน

ด้วยความได้เปรียบของการเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวของจังหวัด เป็นจุดหมายปลายทางที่สำคัญบนถนนมรดกกลาง พร้อมด้วยแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์และหลากหลาย ซึ่งจะทำให้เมืองวิญห์สามารถวางตำแหน่งแบรนด์ให้เป็นจุดหมายปลายทางที่น่าดึงดูดและโดดเด่น

แหล่งที่มา: https://baonghean.vn/mien-di-san-thanh-vinh-post277327.html