ความทรงจำของทหารผ่านศึกเดียนเบียนฟูที่เขียนจดหมายถึงประธานาธิบดีฝรั่งเศส

VOV.VN - นอกเหนือจากความทรงจำอันกล้าหาญของ “ชัยชนะอันรุ่งโรจน์ของเดียนเบียนฟู” เมื่อ 70 ปีที่แล้ว ทหารแต่ละคนที่กลับมาจากแนวหน้าต่างก็มีเรื่องราวส่วนตัวเรียบง่ายที่เต็มไปด้วยความหวังดีและความรักสันติภาพ

ในวัย 97 ปี นาย Tran Trong Tu (เขต Cam Trung เมือง Cam Pha จังหวัด Quang Ninh) ยังคงพูดเสียงดังเมื่อพูดถึงสงครามในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เมื่อเขาและสหายร่วมรบต่อสู้ตั้งแต่แนวรบชายแดนไปจนถึงสนามรบ Dien Bien Phu รองผู้บังคับกองร้อย 277 กองพัน 79 กรมทหารปืนใหญ่ที่ 102 กองพลที่ 308 ยังคงจำการสู้รบและวีรกรรมทางอาวุธในสมัยนั้นได้อย่างชัดเจน...

ดูเหมือนว่าทหารผ่านศึกอย่าง Tran Trong Tu จะกลับสู่วัย 20 อีกครั้งเมื่อพูดถึงความทรงจำพิเศษกับฝรั่งเศสจากความหลงใหลในฟุตบอลของเขา

เมื่อพูดถึงความประทับใจที่เขามีต่อฝรั่งเศสเมื่อไม่มีการเผชิญหน้ากันระหว่างสองฝ่ายอีกต่อไป ดวงตาของทหารผ่านศึกที่ค่อยๆ จางหายไปตามกาลเวลา กลับเป็นประกายอย่างซุกซนทันใดนั้น ราวกับว่าเขากลับไปอยู่ในวัย 20 กว่าๆ เขาพูดคุยอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับ "ชะตากรรม" ของเขากับฝรั่งเศส โดยต้องขอบคุณความหลงใหลอย่างแรงกล้าที่มีต่อฟุตบอลของเขา

ในปีพ.ศ. 2504 นายทราน จรอง ตู เป็นตัวแทนจากเขตเหล็กและเหล็กกล้า (ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือไทเหงียน) และได้รับเกียรติให้เข้าร่วมการประชุมสมัชชาสหภาพเยาวชนแห่งชาติครั้งที่ 3 ในกรุงฮานอย นอกจากนี้ยังเป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นทีมสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสเล่นในเวียดนามด้วย พวกเขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมกับทีมจาก 12 ประเทศสังคมนิยม ก่อนเกมเวียดนาม-ฝรั่งเศสที่สนามฮังเดย นายทูได้ส่งจดหมายวิเคราะห์โดยตรงถึงหัวหน้าสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสและทำนายว่าฝรั่งเศสจะชนะด้วยสกอร์ 5-1 ผลลัพธ์ทีมของคุณชนะ 5-2 และคว้าแชมป์ไปครอง

หลังจากที่สหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสกลับถึงบ้านแล้ว เวลาไม่นาน นายทูก็ได้รับของขวัญจากองค์กรกีฬาของฝรั่งเศสโดยไม่คาดคิด ของขวัญนั้นช่วยให้เขาสร้างบ้านและสวนที่กว้างขวาง หลังจากทำงานในอุตสาหกรรมเหล็กกล้าและการศึกษามานานหลายปี เขายังคงติดตามฟุตบอลฝรั่งเศสและชื่นชมพวกเขาเสมอ เพราะเป็นประเทศที่มีประเพณีฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปและมีความสำเร็จที่น่าประทับใจ 37 ปีต่อมา โอกาสดังกล่าวมาถึงเขาอีกครั้งเมื่อฟุตบอลโลกปี 1998 จัดขึ้นที่ประเทศฝรั่งเศส ขณะนั้น นายทราน จรอง ตู อายุ 71 ปี และเกษียณที่เมืองกามฟา (กวางนิญ) แต่ยังไม่พลาดการแข่งขันนัดใดเลย เขาติดตามและจดบันทึกอย่างละเอียด อ่านหนังสือพิมพ์ และฟังวิทยุเพื่อให้ผู้เชี่ยวชาญประเมิน โดยวิเคราะห์ว่าฝรั่งเศสจะ "สร้างประวัติศาสตร์" ในบ้านก่อนการแข่งขันรอบรองชนะเลิศกับโครเอเชีย นายทูคาดการณ์ว่าฝรั่งเศสจะชนะและเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ โดยเอาชนะบราซิลไปด้วยสกอร์ 2-1 และคว้าแชมป์โลกไปครอง ดังนั้นเขาจึงเขียนจดหมายบันทึกการวิเคราะห์ของเขาอย่างมั่นใจ: "ตอนแรกผมตั้งใจจะเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศส แต่แล้วผมก็คิดว่าในฐานะลูกหลานของลุงโฮ "กินข้าว สวมเสื้อผ้าฝ้าย" ผมต้องพูดภาษาแม่ของผม ก่อนอื่นผมส่งจดหมายไปยังสถานทูตฝรั่งเศส และส่งตรงไปยังประธานาธิบดีฝรั่งเศส ฌัก ชีรัก ประธานสหพันธ์กีฬา และทีมฟุตบอลฝรั่งเศส" - นายทราน ตรอง ตู เล่า

จดหมายตอบจากสถานทูตฝรั่งเศสถูกเก็บรักษาไว้ในความดูแลของเขาอย่างดี

จดหมายถูกส่งไปแล้ว. ผลการแข่งขันไม่ได้อยู่เหนือการคาดเดาของนาย Tran Ngoc Tu มีเพียงสกอร์ที่ฝรั่งเศสชนะ 3-0 เท่านั้นที่เหนือจินตนาการ เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2541 นายแซร์จ เดอกัลเลซ์ ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐฝรั่งเศสประจำเวียดนาม ได้ส่งจดหมายตอบถึงนายทู จดหมายฉบับนี้เขียนเป็นภาษาเวียดนาม นายตูเล่าให้ฟังว่า “เรียนท่าน เรารู้สึกขอบคุณมากที่ได้รับจดหมายแสดงความยินดีจากท่าน เราขอขอบคุณสำหรับความรู้สึกดีๆ ที่ท่านมีต่อทีมของเรา และเราขอใช้โอกาสนี้แสดงความชื่นชมในความสามารถในการวิเคราะห์ฟุตบอลของท่าน ขอให้คุณสุขภาพแข็งแรงและมีความสุข” ในจดหมาย เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสยังยืนยันว่า เขาจะแปลจดหมายของนายทูเพื่อส่งต่อให้กับบุคคลและหน่วยงานที่เขาร้องขอ หลังจากฟุตบอลโลก เขาได้รับของขวัญอีกชิ้นจากฝรั่งเศส ซึ่งเป็นของขวัญพิเศษสำหรับแฟนบอลคนพิเศษจากเวียดนาม ตอนนี้ในวัย "เกือบร้อย" นาย Tran Trong Tu ไม่สามารถจดบันทึกและวิเคราะห์ฟุตบอลได้เหมือนแต่ก่อน แต่เขายังคงเข้าร่วมกิจกรรมของทหารผ่านศึก กลุ่มในละแวกใกล้เคียง และช่วยเหลือการกุศลอย่างขยันขันแข็ง... นาย Nguyen Tien Chuong รองประธานสมาคมทหารผ่านศึก Quarter 6A, Cam Trung Ward, Cam Pha City พูดถึงทหารผ่านศึกคนพิเศษของละแวกนี้ด้วยความยินดี: "นาย Tu เป็นคนดีมาก ครอบครัวของเขายากจนเช่นกัน แต่จิตวิญญาณของเขาไร้ขอบเขต คอยช่วยเหลือเพื่อนและสหายของเขา ดังนั้นเขาจึงเป็นที่รักของคนในท้องถิ่น เราทหารผ่านศึกมักจะทำตามจิตวิญญาณนั้นเพื่อเรียนรู้และมุ่งมั่นเพื่ออนาคต "เมื่อฉันนั่งลงกินข้าวโดยไม่กิน ฉันก็ยังคงร้องเพลง “เมื่อผมนอนลงใต้มุ้งโดยไม่หลับตา ผมยังคงท่องบทกวี” นาย Tran Trong Tu เล่าถึงชีวิตประจำวันของเขาในปัจจุบันอย่างมีอารมณ์ขัน เขายังคงยึดมั่นในความคิดที่จะบันทึกชีวิตของเขาโดยเฉพาะช่วงหลายปีที่เดียนเบียนเพื่อเก็บรักษาไว้สำหรับลูกๆ หลานๆ ของเขา "เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอดีตเพื่อหวงแหนปัจจุบันอันสงบสุขและมองไปสู่อนาคต"

Truong Giang/VOV-ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ