การประชุมวิทยาศาสตร์นานาชาติเพื่อการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของศิลปะเชโอ

เนื่องในโอกาสวันมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม ในเช้าวันที่ 23 พฤศจิกายน ภาควิชาวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว ร่วมมือกับคณะวิทยาศาสตร์สหวิทยาการ มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย จัดการประชุมวิทยาศาสตร์นานาชาติเรื่อง "การปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกการแสดงพื้นบ้านและศิลปะเชโอในสังคมร่วมสมัย"

ผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมเต็มคณะในงานประชุม

ผู้เข้าร่วมการสัมมนาครั้งนี้ ได้แก่ สหาย ฮวง เดา เกวง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ทางด้านจังหวัดไทบิ่ญ มีสหายเหงียน คัก ทาน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด สหายทุกท่าน คณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด ผู้นำสภาประชาชนจังหวัด

ชอเป็นรูปแบบศิลปะการแสดงพื้นบ้านที่ผสมผสานระหว่างดนตรี การเต้นรำ ละคร วรรณกรรมพื้นบ้าน... ด้วยระบบตัวละครและทำนองที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ แสดงถึงอารมณ์ บุคลิกภาพ และความแตกต่างต่างๆ ของมนุษย์ บทละครและทำนองของ Cheo สื่อถึงแง่มุมต่างๆ ของชีวิต สะท้อนถึงประเพณีสังคมและประวัติศาสตร์ แสดงถึงความรักต่อบ้านเกิด ประเทศ ผู้คน และความรักระหว่างคู่รัก ประกอบด้วยเสียงหัวเราะ อารมณ์ขันที่เรียบง่ายและจริงใจ และมีคุณค่าทางการศึกษาอันล้ำลึก Cheo แบบดั้งเดิมได้รับการสร้างสรรค์และสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน และยังคงแพร่หลายอย่างมากในปัจจุบัน โดยมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของชาวเวียดนาม มรดกศิลปะฉอได้รับการขึ้นทะเบียนและรวมอยู่ในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

การประชุมวิทยาศาสตร์นานาชาติเรื่อง "การปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกการแสดงพื้นบ้านและศิลปะเชโอในสังคมร่วมสมัย" ดึงดูดนักวิชาการนานาชาติจาก 6 ประเทศ ได้แก่ สหรัฐอเมริกา สวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร สาธารณรัฐเช็ก เกาหลีใต้ จีน และผู้เชี่ยวชาญ นักวิจัยด้านวัฒนธรรมจากหน่วยงานบริหารและวิจัย องค์กร มหาวิทยาลัยในประเทศ ช่างฝีมือที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการปฏิบัติศิลปะเชโอ...

ตลอดการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้ เราตั้งเป้าที่จะดำเนินการวิจัยต่อไป ระบุคุณค่า ประเมินสถานะปัจจุบันของงานปกป้องและส่งเสริมมรดกการแสดงพื้นบ้านและศิลปะเชโอจากมุมมองสหวิทยาการ ศิลปะและมรดก การวิจัยและการจัดการ สู่การจัดทำเอกสารเพื่อส่งให้ UNESCO เพื่อขึ้นทะเบียนศิลปะเชโอเข้าในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ

สหายเหงียน คัก ทัน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด กล่าวต้อนรับในการประชุมเชิงปฏิบัติการ

ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่เวิร์กช็อป สหายเหงียน คาก ทาน รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดและประธานคณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด ได้เน้นย้ำว่า ไทบิ่ญเป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งกำเนิดของศิลปะการร้องเพลงเชโอ ปัจจุบันทั้งจังหวัดมีชมรมร้องเพลงเชโอ 234 ชมรม และโรงเรียน 100% รวมการร้องเพลงเชโอแบบดั้งเดิมไว้ในหลักสูตร นี่คือพยานถึงการแพร่หลายและความมีชีวิตชีวาของ Cheo ในสังคมสมัยใหม่ ไทบิ่ญยังเป็นพื้นที่ที่มีนักร้องเชอจำนวนมากที่สุด และมีอิทธิพลมากที่สุดในจังหวัดและเมืองต่างๆ ที่ร้องเพลงเชอในภาคเหนือ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คณะกรรมการพรรค รัฐบาล กรม สาขา และองค์กรต่างๆ ในจังหวัดต่างๆ ให้ความสำคัญกับการนำ กำกับ ดูแล ดำเนินการ และจัดระเบียบการดำเนินการ ส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม อารยธรรม ความรักชาติ และการปฏิวัติ ตลอดจนเจาะลึกคุณค่าทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมโดยทั่วไปและศิลปะเชโอโดยเฉพาะ อนุรักษ์ ส่งเสริม และแสวงหาประโยชน์จากมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของบรรพบุรุษของเราตลอดไป และจังหวัดไทบิ่ญจะคู่ควรกับการเป็นบ้านเกิดของเชอ แหล่งกำเนิดของเชอ และดินแดนเชอตลอดไป แผ่นดินและชาวไทบิ่ญได้ให้ปีกแก่ศิลปะการพายเรือให้แผ่ขยายและบินไปได้ไกล ศิลปะของชนเผ่าชัวนั้นถือเป็นจิตวิญญาณของชาวไทบิ่ญโดยแท้จริง

ผู้แทนจากทั้งในและต่างประเทศถ่ายรูปเป็นที่ระลึกในงานประชุม

เกี่ยวกับความสำคัญของการประชุมวิทยาศาสตร์นานาชาติ ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเน้นย้ำว่า: การประชุมครั้งนี้จะช่วยสนับสนุนการอนุรักษ์และปกป้องคุณค่าของศิลปะเชโอแบบดั้งเดิมซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากในสังคมร่วมสมัยไปสู่การพัฒนาคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของชาติอย่างยั่งยืน ในเวลาเดียวกันยังเป็นโอกาสที่จะยืนยันต่อไปว่าศิลปะของ Cheo ได้มีส่วนช่วยสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนามอีกด้วย

สหายฮวง เดา เกวง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวเปิดงานสัมมนาเชิงปฏิบัติการ

นายฮวง เดา เกวง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวเปิดงานการประชุมวิทยาศาสตร์นานาชาติว่า จนถึงปัจจุบัน เวียดนามมีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 15 รายการที่อยู่ในรายชื่อของ UNESCO ซึ่งไม่เพียงแต่แสดงถึงเอกลักษณ์และความหลากหลายของวัฒนธรรมเวียดนามเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งการบูรณาการของเวียดนามในภารกิจร่วมกันในการปกป้องและรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมสำหรับปัจจุบันและอนาคตอีกด้วย

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเชื่อว่าในการประชุมทางวิทยาศาสตร์ นักวิชาการนานาชาติ ผู้เชี่ยวชาญ นักวิจัยด้านวัฒนธรรมในประเทศ และตัวแทนจากชุมชนที่เกี่ยวข้องกับมรดก จะมาร่วมแบ่งปันบทเรียนและประสบการณ์ที่เกี่ยวข้อง ชี้แจงถึงความสำคัญทางเศรษฐกิจและสังคมของมรดก รับรู้บทบาทของมรดกในการส่งเสริมความสามัคคีทางสังคม ส่งเสริมการเคารพความหลากหลายทางวัฒนธรรมและการสนทนาทางวัฒนธรรม ความสำเร็จของการประชุมเชิงปฏิบัติการครั้งนี้ยังมีส่วนสนับสนุนในการขยายแนวคิดเรื่องมรดกทางวัฒนธรรม การบูรณาการมรดกที่มีชีวิตเข้ากับนโยบายและโครงการระดับชาติ และสร้างความพยายามในการปกป้องในระดับนานาชาติให้มั่นคง

การประชุมคณะอนุกรรมการวิจัยมรดกการแสดงพื้นบ้านและศิลปะเชโอจากแนวทางสหวิทยาการ การประชุมคณะอนุกรรมการเรื่องความหลากหลายของมรดกการแสดงพื้นบ้านในเวียดนามและประเทศอื่นๆ ทั่วโลก

หลังจากการประชุมใหญ่แล้ว การประชุมเชิงปฏิบัติการจะดำเนินต่อไปจนถึงการประชุมคณะอนุกรรมการ ผู้แทนนำเสนอเอกสารเกี่ยวกับประเด็นเฉพาะของแต่ละคณะอนุกรรมการ ได้แก่ การวิจัยมรดกการแสดงพื้นบ้านและศิลปะเชโอจากแนวทางสหวิทยาการ ความหลากหลายของมรดกการแสดงพื้นบ้านในเวียดนามและประเทศอื่นๆ ทั่วโลก การเปลี่ยนแปลงและพัฒนาการของศิลปะเชโอในสังคมร่วมสมัย ปกป้องและส่งเสริมคุณค่ามรดกการแสดงพื้นบ้านและศิลปะเชโอในสังคมร่วมสมัย

ผู้แทนในและต่างประเทศถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับศิลปินจากหมู่บ้าน Khuoc Cheo ในงานแสดงศิลปะ Cheo ผู้บริหารภาควิชาวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว และคณะสหวิทยาการ แสดงความยินดีกับศิลปินที่เข้าร่วมกิจกรรมการแสดงศิลปะเชโอ

ภายในกรอบการประชุมวิทยาศาสตร์นานาชาติ เมื่อค่ำวันที่ 22 พฤศจิกายน ที่ตำบลฟองจาว (ด่งหุ่ง) ผู้แทนในและต่างประเทศได้เพลิดเพลินกับการแสดงศิลปะเชโอจากหมู่บ้านคัว ในคืนการแสดง ศิลปินและสมาชิกชมรม Cheo ของตำบล Phong Chau ได้แสดง Cheo ที่เป็นเอกลักษณ์ 7 ชุด ได้แก่ เพลง "Fairy chess game" "About to fly" เพลง Cheo ท่อน "Old drunk boy" "Tu Thuc traveling fairy" "Ly truong me mo" เพลง "Tuyet drifting on Thuong river" และ "Duyen phan doi ta" ผ่านการแสดงและการแบ่งปันของศิลปินชอ ผู้เข้าร่วมจะได้รับความเข้าใจและความภาคภูมิใจในศิลปะของชอมากยิ่งขึ้น