ศิลปะแห่ง Cheo: บนเส้นทางสู่ชื่อเสียงระดับโลก

ในปี พ.ศ. 2566 ศิลปะไทบิ่ญเจโอได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ในปี 2567 แฟ้มผลงานศิลปะเชโอจะถูกส่งไปยังยูเนสโกเพื่อพิจารณารับรองเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ ในยุคปัจจุบัน เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าศิลปะฉู่ฉี่แบบดั้งเดิม โดยเฉพาะในขบวนการมวลชน จังหวัดไทบิ่ญได้ดำเนินการต่างๆ มากมาย รวมถึงการรับฟังความคิดเห็นของ นักวิทยาศาสตร์ และช่างฝีมือที่ผูกพันและค้นคว้าเกี่ยวกับศิลปะฉู่ฉี่ทั้งภายในและภายนอกจังหวัด

กิจกรรมของชมรมศิลปะมวลชนมีส่วนช่วยสร้างชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่มีชีวิตชีวาสำหรับคนทุกชนชั้น ในภาพ: การแสดงของชมรมพายเรือหมู่บ้านคุ้ย (ด่งหุ่ง)

การอนุรักษ์ Cheo จากการที่มันเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตของผู้คน

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2566 การประชุมวิทยาศาสตร์นานาชาติจัดขึ้นครั้งแรกในจังหวัดไทบิ่ญ ภายใต้หัวข้อเรื่อง "การปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกศิลปะการแสดงพื้นบ้านและศิลปะเชอในสังคมร่วมสมัย" การประชุมครั้งนี้มีการนำเสนอผลงานของนักวิชาการในประเทศและต่างประเทศมากกว่า 70 เรื่อง ซึ่งได้วิเคราะห์และชี้แจงถึงการเกิดขึ้น การก่อตัว และการพัฒนาของศิลปะเชอตลอดช่วงประวัติศาสตร์ของชาติ โดยเฉพาะในยุคปัจจุบันที่ศิลปะเชอหยั่งรากและหยั่งรากลึกในพื้นที่ชนบทของไทบิ่ญโดยเฉพาะทั่วประเทศ และถือเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของมวลชน ปลายเดือนกันยายน กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ยังคงจัดการประชุมเชิงปฏิบัติการเชิงวิชาการ เรื่อง "การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าศิลปะเชอในจังหวัดไทบิ่ญ" โดยมีนักวิชาการจำนวนมากนำเสนอเกือบ 20 เรื่อง

ประธานจัดประชุมเป็นชาวไทยบิ่ญ รองศาสตราจารย์. ดร. Pham Quang Long อดีตผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬา ฮานอย ซึ่งทำการวิจัยเกี่ยวกับวัฒนธรรมพื้นบ้าน แสดงความกังวลว่า จำเป็นต้องอนุรักษ์ Cheo ไว้ในทุกระดับ ไม่ว่าจะเป็นหน่วยงานบริหารของรัฐ หน่วยงานศิลปะระดับมืออาชีพ กิจกรรมของมวลชน เช่น ชมรม ทีม กลุ่ม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ประชาชน มรดกต้องดำรงอยู่ในใจของผู้คน ถ้าประชาชนเห็นว่าจำเป็นก็จะเข้าร่วมและปกป้องมัน การประสานงานอย่างสอดประสานกันเท่านั้นในกิจกรรมการอนุรักษ์งานศิลปะจากหน่วยงานวิชาชีพไปจนถึงกลุ่มคนทุกชนชั้นจึงจะสามารถส่งเสริมคุณค่าของมรดกในชีวิตยุคปัจจุบันได้อย่างเต็มที่

ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร. Pham Quang Long กล่าวว่าโครงการพัฒนาศิลปะ Cheo ในจังหวัด Thai Binh ในช่วงปี 2022 - 2025 ด้วยวิสัยทัศน์ถึงปี 2030 และโครงการพัฒนาศิลปะ Cheo ในโรงเรียนอนุบาล สถาบันการศึกษาทั่วไป ศูนย์การศึกษาวิชาชีพ - การศึกษาต่อเนื่องในจังหวัด Thai Binh ในช่วงปี 2022 - 2025 ด้วยวิสัยทัศน์ถึงปี 2030 ถือเป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับการเผยแพร่และส่งเสริมศิลปะ Cheo ให้เพิ่มมากขึ้น

“ผมเห็นว่าไทยบิ่ญมีแนวทางแก้ปัญหามากมายและแนวทางแก้ปัญหาเหล่านั้นก็เพียงพอและจำเป็นสำหรับยุคสมัยนี้ แต่เราจะต้องเสริมเติมแต่งอยู่เสมอ คิดค้นสิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ และหาแนวทางแก้ปัญหาที่เป็นรูปธรรมมากขึ้นอยู่เสมอ เพราะศิลปะแบบ Cheo เป็นศิลปะที่มาจากผู้คนและเกี่ยวข้องกับชีวิตของผู้คน ศิลปะแบบ Cheo ค่อนข้างจะนิ่ง แต่ชีวิตกำลังเคลื่อนไหว ความต้องการของผู้คนเปลี่ยนแปลงมากขึ้น ดังนั้นเราต้องค้นหากฎของศิลปะแบบ Cheo มองเห็นการเคลื่อนไหวของชีวิตและตอบสนองความต้องการจากทั้งสองฝ่าย ทั้งการรักษาศิลปะและความต้องการของชีวิตผู้คน” - รองศาสตราจารย์ ดร. Pham Quang Long กล่าวเน้นย้ำ

ศิลปินหลายชั่วรุ่นจากทุ่งนาร่วมกันอนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะของเชอ

“มีเรื่องราวใหม่ที่จะนำมาทำเป็นเกม”

ด้วยการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของหน่วยงานทุกระดับและภาคส่วนต่างๆ ทำให้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จำนวนสโมสรพายเรือในจังหวัดได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยอาศัยการสืบทอดคุณค่าทางศิลปะแบบดั้งเดิม

จากการสำรวจพบว่ามีชมรม Cheo ที่เปิดดำเนินการอยู่ 234 ชมรมใน 8 อำเภอและเมือง นอกจากนี้ยังมีชมรมศิลปะพื้นบ้านและวรรณกรรมที่มีการร้องเพลง Cheo มากกว่า 300 ชมรมอีกด้วย จังหวัดไทบิ่ญตั้งเป้าเฉพาะในช่วงปี 2565 - 2568 ว่า ชมรมเรือพายที่มีอยู่ในปัจจุบันในจังหวัด 100% จะได้รับการสนับสนุนจากมืออาชีพ อุปกรณ์เพิ่มเติม อุปกรณ์ประกอบฉาก และเครื่องแต่งกายเพื่อเป็นนายแบบนางแบบประจำชมรม ในปีพ.ศ. 2573 หมู่บ้านและกลุ่มที่อยู่อาศัยในจังหวัดทั้งหมด 100% จะมีชมรมพายเรือ ในการดำเนินโครงการของจังหวัด ทุกปี กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจะประสานงานกับท้องถิ่นในการจัดหลักสูตรฝึกอบรมและพัฒนาวิชาชีพให้กับแกนหลักของชมรมศิลปะรากหญ้า ในปี 2566 ได้จัดการประกวดเขียนบทละครเวทีและเพลงเชโอเป็นครั้งแรก เพื่อตอบสนองความต้องการในการเสริมสร้างโครงการศิลปะและพัฒนาชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของคนทุกชนชั้น

ด้วยความที่ผูกพันกับศิลปะของ Cheo ในการเคลื่อนไหวของมวลชน และยังเป็นผู้สร้างสรรค์ผลงานที่ได้รับรางวัลจากการแข่งขัน คุณ Nguyen Hong Van อดีตผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมกลางจังหวัด ได้แบ่งปันว่า นับตั้งแต่การจัดตั้งศูนย์วัฒนธรรมและกลุ่มที่อยู่อาศัยในหมู่บ้านได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นเรื่อยๆ ศิลปะมวลชนก็มีสถานที่แสดงที่สะดวกมากขึ้นเรื่อยๆ การร้องเพลงและการแสดง Cheo ได้กลายมาเป็นอาหารทางจิตวิญญาณที่ขาดไม่ได้ ชมรมรากหญ้าหลายแห่งได้จัดการแสดง Cheo และฉาก Cheo เพื่อเผยแพร่แนวนโยบายและแนวทางปฏิบัติของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐ กฎระเบียบในท้องถิ่น และยกย่องคนดีและความดี... อย่างมีประสิทธิภาพมาก คนสมัยโบราณสอนไว้ว่า “บทละครสามารถแปลได้เฉพาะเรื่องราวเท่านั้น” นี่ก็เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของบทละครในงานศิลปะโดยทั่วไป และในศิลปะของชอโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม ปัญหาใหญ่ที่สุดสำหรับสโมสร Cheo ในปัจจุบันก็คือ นักเขียน Cheo มีน้อยลงเรื่อยๆ ในขณะเดียวกัน การฝึกอบรมและการเผยแพร่วิธีการเขียนบทละครให้กับศิลปินที่ไม่ได้เป็นมืออาชีพก็แทบไม่มีอยู่เลย ผู้เขียนที่เขียน Cheo เพื่อรับใช้การเคลื่อนไหวของมวลชนในจังหวัดปัจจุบันส่วนใหญ่เติบโตมาจากการศึกษาด้วยตนเอง เทศกาลและการแสดงของ Cheo เน้นการประเมินการร้องเพลง สไตล์การแสดง เครื่องแต่งกาย... เพื่อพัฒนาคุณภาพกิจกรรมของ Cheo Club อย่างต่อเนื่อง เพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกในชีวิตยุคปัจจุบัน หวังว่าจะมีโปรแกรมการฝึกอบรมสำหรับนักเขียนที่ไม่ใช่มืออาชีพในการเขียนบทละครเวที ฉากร้องเพลง และการแต่งเนื้อเพลง Cheo ในไม่ช้านี้... ในเวลาเดียวกัน นอกเหนือจากช่างฝีมือและศิลปินที่ได้รับรางวัลจากรัฐแล้ว ศิลปินที่ไม่ใช่มืออาชีพยังต้องการเกียรติและกำลังใจในการดำเนินความพยายามต่อไปเพื่อสนับสนุน ส่งต่อ และบ่มเพาะนิวเคลียสของ Cheo สำหรับอนาคต...

ในยุคที่ศิลปะของชอได้รับการเอาใจใส่อย่างจริงจังมากขึ้นเรื่อยๆ เช่นปัจจุบัน มีเด็กจำนวนมากที่เติบโตมาจากการเคลื่อนไหวของมวลชนและค่อยๆ มั่นใจในเส้นทางของตนสู่เวทีระดับมืออาชีพ ซึ่งทำให้เกิดความหวังสำหรับคนรุ่นต่อไปของนักแสดง นักแสดงตลก พระเอกที่มีชื่อเสียง... ที่มีพื้นเพมาจากทุ่งนาของไทบิ่ญ ซึ่งไม่เพียงแต่จะอนุรักษ์และเสริมสร้างศิลปะแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการสืบสานมรดกดังกล่าวในชีวิตประจำวันอีกด้วย

ตู อันห์

 

ที่มา: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/211704/nghe-thuat-cheo-tren-duong-ghi-danh-the-gioi