การเดินทางสู่ชัยชนะอันน่าตื่นเต้นและน่าตื่นตาตื่นใจของโดนัลด์ ทรัมป์

(CLO) จากการแพ้การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ เมื่อปี 2020 และต้องเผชิญผลที่ตามมามากมาย โดนัลด์ ทรัมป์ กลับมาสู่จุดสูงสุดของอำนาจอีกครั้งอย่างน่าตื่นตาตื่นใจเมื่อเขาเอาชนะกมลา แฮร์ริสในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปีนี้

คำสัญญาที่ปลายทาง “ลาดชัน”

เมื่อกล่าวคำอำลาทำเนียบขาวและกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2564 ซึ่งชื่อเสียงของเขาเสื่อมถอยลงอย่างมาก โดนัลด์ ทรัมป์ ก็แย้มว่าจะกลับมาอีกครั้ง

"ลาก่อน. เรารักคุณ. นายทรัมป์กล่าวกับผู้สนับสนุนที่ฐานทัพร่วมแอนดรูส์ โดยเขาได้จัดให้มีการยิงสลุต 21 นัดเป็นส่วนหนึ่งของพิธีอำลาว่า "เราจะกลับมาในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง" “เราจะพบคุณเร็วๆ นี้”

สี่ปีต่อมา เขาได้ทำตาม “คำทำนาย” ของเขาให้เป็นจริง

ด้วยชัยชนะเหนือรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส นายทรัมป์ได้กลับมาอย่างน่าเหลือเชื่อหลังการเลือกตั้งปี 2020 สิ้นสุดลง โดยผู้สนับสนุนของเขาบุกเข้าไปในอาคารรัฐสภาอย่างรุนแรง หลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้

นายทรัมป์สัญญาว่าจะกลับมาทันทีที่ออกจากทำเนียบขาวในเดือนมกราคม 2021 ภาพ: USA Today

ในช่วงสี่ปีของการรณรงค์หาเสียงนับตั้งแต่ลาออกจากทำเนียบขาว นายทรัมป์ถูกกล่าวโทษอย่างกว้างขวางว่าเป็นสาเหตุของความล้มเหลวของพรรครีพับลิกัน ถูกดำเนินคดีสี่ครั้ง ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญา 34 กระทง... เขายังต้องเผชิญกับค่าปรับมากกว่าครึ่งพันล้านดอลลาร์และอาจต้องติดคุก อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาข้างต้นอย่างต่อเนื่องและกล่าวว่ามันเป็นเพียง "การแก้แค้นทางการเมือง"

นายทรัมป์ยังสามารถเปลี่ยนปัญหาทางกฎหมายของเขาให้กลายเป็นกำลังใจสำหรับผู้ลงคะแนนเสียงของเขาได้ เขาตอบสนองต่อความไม่พอใจอย่างกว้างขวางในหมู่ผู้ลงคะแนนเสียงชาวอเมริกันหลังจากที่เผชิญภาวะเงินเฟ้อสูงเป็นเวลาหลายปี และเขาได้เรียนรู้ที่จะพูดออกมาในรูปแบบใหม่ๆ เช่น การใช้พอดแคสต์และโซเชียลมีเดีย เพื่อส่งสารถึงผู้ที่รู้สึกถูกละเลยว่าเขาก็มีความโกรธแค้นต่อสถานะเดิมเช่นเดียวกับพวกเขา

และเขาทำเช่นนั้นในขณะที่รอดชีวิตจากความพยายามลอบสังหารสามครั้งและกลยุทธ์ "เปลี่ยนนายพล" ของพรรคเดโมแครตที่สร้างความประหลาดใจและได้รับการยกย่องอย่างสูง เมื่อนายไบเดนมอบภารกิจการเลือกตั้งให้กับ "รองนายพล" ของเขา กมลา แฮร์ริส

“นี่คือแคมเปญที่น่าประหลาดใจในเดือนตุลาคม” คริส ลาซิวิตา ที่ปรึกษาอาวุโสด้านการรณรงค์หาเสียงของทรัมป์กล่าวไม่กี่ชั่วโมงหลังได้รับชัยชนะ "เมื่อคุณลองคิดดู ไม่ว่าจะเป็นการฟ้องร้อง การตัดสินลงโทษ การพยายามลอบสังหาร การเปลี่ยนแปลงผู้สมัคร ฉันหมายความว่ามันเป็นการรณรงค์ครั้งแรกๆ ในหลายๆ ระดับที่แตกต่างกัน"

“สู้! สู้! สู้!”

ตลอดช่วงการรณรงค์หาเสียง สื่ออเมริกันได้รายงานการฟ้องร้องนายทรัมป์อย่างมากมาย ทำให้แม้แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยทั่วไปก็เห็นชัดเจนว่าการตัดสินลงโทษดังกล่าวมีแรงจูงใจทางการเมืองมากกว่า โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อขัดขวางการเลือกตั้งซ้ำของเขา ดังที่ตัวเขาเองได้เน้นย้ำซ้ำแล้วซ้ำเล่า

นายทรัมป์ซึ่งได้รับบาดเจ็บและมีเจ้าหน้าที่รายล้อมอยู่หลังถูกยิงที่หูในรัฐเพนซิลเวเนียเมื่อเดือนกรกฎาคม ยังคงยืนขึ้นและตะโกนว่า “สู้ สู้ สู้!” ภาพ: Bloomberg

หลังจากมองข้ามผลกระทบจากปัญหาทางกฎหมายที่เกิดขึ้น การเดินทางกลับทำเนียบขาวของนายทรัมป์ก็ผ่านไปได้อย่างราบรื่น การดีเบตกับประธานาธิบดีโจ ไบเดนในช่วงปลายเดือนมิถุนายนทำให้เขาได้เปรียบในการแข่งขัน เนื่องจากนายไบเดนมีผลงานที่ไม่น่าจดจำ เพราะเขาไม่สามารถอธิบายปัญหาได้ชัดเจน และบางครั้งดูเหมือนจะง่วงนอนด้วยซ้ำ

และเมื่อนายทรัมป์มาถึงการประชุมใหญ่แห่งชาติของพรรครีพับลิกันเพื่อยอมรับการเสนอชื่อจากพรรคอย่างเป็นทางการ เขาก็ดูเหมือนว่าจะไม่มีใครหยุดเขาได้ ที่น่าสังเกตคือ เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเพียงสองวันหลังจากที่เขารอดตายอย่างหวุดหวิดเมื่อนักฆ่ายิงที่หูของเขาในงานหาเสียงที่เมืองบัตเลอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย

หลังจากมือปืนถูกสังหาร นายทรัมป์ก็ยืนขึ้น ใบหน้าของเขาเปื้อนเลือด ล้อมรอบไปด้วยสายลับ และชูหมัดขึ้นในอากาศพร้อมตะโกนว่า “สู้ๆ!” ต่อสู้! “สู้ต่อไป!” และฝูงชนก็โห่ร้องแสดงความยินดี ช่วงเวลาดังกล่าวได้กลายมาเป็นเสียงเรียกร้องให้มีการรณรงค์หาเสียงของเขาอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน

“ถ้าคุณอยากทำให้ใครคนหนึ่งโด่งดัง ลองจับเขาเข้าคุกดูสิ “พยายามทำให้พวกเขาล้มละลาย… หากคุณต้องการทำให้ใครกลายเป็นสัญลักษณ์ จงพยายามฆ่าพวกเขา” Roger Stone สมาชิกพรรครีพับลิกันที่รู้จักกับนายทรัมป์มายาวนาน 45 ปี และได้รับการอภัยโทษจากอดีตประธานาธิบดีกล่าว

ยึดมั่นกับกลยุทธ์ของคุณ

หลังจากความพยายามลอบสังหาร นายทรัมป์ดูเหมือนว่าจะอยู่บนเส้นทางแห่งชัยชนะอย่างสบายๆ แต่เพียงไม่กี่วันต่อมา พรรคเดโมแครตซึ่งหวาดกลัวว่าจะพ่ายแพ้อย่างถล่มทลาย และตระหนกตกใจว่าอายุของประธานาธิบดีไบเดนจะทำให้เขาไม่สามารถดำรงตำแหน่งต่อไปอีก 4 ปี ได้ประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวให้ไบเดนถอนตัว จึงเปิดทางให้กับการเสนอชื่อรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริสที่พลิกความคาดหมายครั้งประวัติศาสตร์

การปรากฏตัวของกมลา แฮร์ริสแบบเซอร์ไพรส์ทำให้ทรัมป์เกิดความสับสน ภาพ: LA Times

และการ “เปลี่ยนนายพล” ของพรรคเดโมแครตทำให้ทรัมป์สูญเสียความสงบอย่างแท้จริง เขาบ่นว่าเขาทุ่มเงินหลายล้านดอลลาร์เพื่อเอาชนะประธานาธิบดีไบเดน และตอนนี้ต้อง "เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง" คราวนี้ต้องเผชิญหน้ากับผู้สมัครที่ไม่เพียงแต่อายุน้อยกว่าเกือบ 20 ปีเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงจากรุ่นสู่รุ่นที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งกล่าวว่าพวกเขาต้องการอีกด้วย และยังเป็นผู้หญิงที่มีศักยภาพที่จะเป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกของประเทศอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม การรณรงค์หาเสียงของนายทรัมป์ไม่ได้เปลี่ยนกลยุทธ์โดยพื้นฐานหลังจากที่นางแฮร์ริสเข้ามาแทนที่นายไบเดน ตรงกันข้าม พวกเขากำลังพยายามติดตั้งเธอไว้ในตำแหน่ง โดยเชื่อมโยงเธอเข้ากับนโยบายที่ไม่เป็นที่นิยมที่สุดทั้งหมดของรัฐบาลไบเดน

นางแฮร์ริสตกหลุมพรางนั้นพอดี เมื่อถูกถามในรายการ “The View” เมื่อเดือนตุลาคมว่าเธอจะทำอะไรแตกต่างไปจากเดิมในช่วงสี่ปีที่ผ่านมากับนายไบเดนหรือไม่ เธอตอบว่า “ไม่มีอะไรผุดขึ้นมาในใจเลย”

ทีมงานหาเสียงของทรัมป์ดีใจมากเมื่อได้ยินคลิปดังกล่าว และรีบตัดมาเป็นโฆษณาทันที พวกเขาเชื่อว่านางแฮร์ริสไม่สามารถเสนอแผนงานเชิงคาดการณ์ที่ไม่ใช่เรื่องใหม่เมื่อเทียบกับนายไบเดนเอง

นางแฮร์ริสใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงโค้งสุดท้ายของแคมเปญหาเสียงเพื่อดำเนินกลยุทธ์ของประธานาธิบดีไบเดนในการกล่าวหาทรัมป์ว่าเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อประชาธิปไตย “แต่ผู้มีสิทธิออกเสียงได้แสดงให้ชัดเจนว่าพวกเขาต้องการใครสักคนที่สามารถสร้างความแตกต่างได้ พวกเขาไม่ได้มองย้อนกลับไป 20 หรือ 30 ปี พวกเขามองย้อนกลับไป 4 และ 5 ปี และพวกเขาต้องการคนๆ นั้นกลับมาอยู่ในทำเนียบขาว” คอรี เลวานดอฟสกี้ ที่ปรึกษาคนสำคัญของทรัมป์กล่าว

ความพยายามที่จะดึงดูดกลุ่มผู้มีสิทธิออกเสียงใหม่ๆ

หลังจากความพ่ายแพ้ในปี 2020 ทีมงานหาเสียงของนายทรัมป์พยายามขยายฐานเสียงของเขาให้กว้างไกลออกไปนอกกลุ่มฐานเสียงชนชั้นแรงงานผิวขาวซึ่งเป็นกลุ่มที่ได้รับชัยชนะครั้งแรกของเขา แคมเปญนี้มุ่งหวังที่จะดึงดูดใจชายหนุ่มผิวสีและละติน รวมถึงผู้ที่ไม่ค่อยไปลงคะแนนเสียงหลายคน พวกเขายังยึดถือความแตกแยกภายในพรรคเดโมแครตเกี่ยวกับสงครามในตะวันออกกลาง โดยดึงดูดทั้งชุมชนชาวยิวและมุสลิมขนาดใหญ่ของอเมริกา

นายทรัมป์ได้รับการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นชาวมุสลิมและอาหรับจำนวนมากอีกครั้ง ภาพ: CNN

ในฉากที่ดูเหมือนจะไม่อาจจินตนาการได้เมื่อแปดปีก่อน นายทรัมป์ ซึ่งเรียกร้องให้ "ปิดกั้นชาวมุสลิมโดยสิ้นเชิง" ไม่ให้เข้าประเทศ และจากนั้นก็ดำเนินการห้ามการเดินทางแบบเจาะจง ได้ปรากฏตัวบนเวทีในการหาเสียงครั้งสุดท้ายร่วมกับอเมอร์ กาลิบ นายกเทศมนตรีชาวอาหรับ-อเมริกันของเมืองแฮมแทร็ก รัฐมิชิแกน ไม่กี่วันก่อนหน้านี้ นายทรัมป์เดินทางไปยังเมืองดีร์บอร์น รัฐมิชิแกน ซึ่งเป็นเมืองที่มีประชากรอเมริกันเชื้อสายอาหรับเป็นส่วนใหญ่ เพื่อหยุดพักการหาเสียง

“พวกเขามองว่าเขาเป็นความหวังสุดท้ายที่จะยุติสงครามในตะวันออกกลางและนำสันติภาพมาสู่พวกเขา” และนั่นชัดเจนมากเมื่อเขามาถึงเมืองดีร์บอร์น” ​​แมสซาด บูลอส พ่อของลูกเขยของนายทรัมป์ ซึ่งเป็นผู้นำในการเข้าถึงชาวอเมริกันอาหรับของนายทรัมป์ กล่าว แฮร์ริส "ไม่ได้เข้าใกล้เมืองดีร์บอร์นด้วยซ้ำ" เขากล่าว

แม้ว่าข้อความหาเสียงของเขาส่วนใหญ่จะเน้นไปที่เศรษฐกิจและการย้ายถิ่นฐาน แต่นายทรัมป์ยังพยายามชนะใจผู้ลงคะแนนด้วยการแจกของรางวัล โดยสัญญาที่จะยุติการเก็บภาษีทิป ภาษีค่าล่วงเวลา และภาษีเงินช่วยเหลือประกันสังคม

แคมเปญหาเสียงของนายทรัมป์ประสบความสำเร็จตามภารกิจ โดยชนะใจผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เป็นคนผิวสีและละตินจำนวนไม่มากแต่ก็มากพอสมควร และสร้างพันธมิตรชนชั้นแรงงานใหม่ที่ก้าวข้ามเส้นแบ่งทางเชื้อชาติ

“พวกเขามาจากทุกฝ่าย ไม่ว่าจะเป็นสหภาพแรงงาน ฝ่ายที่ไม่ใช่สหภาพแรงงาน ฝ่ายแอฟริกัน-อเมริกัน ฝ่ายลาติน ฝ่ายเอเชีย-อเมริกัน ฝ่ายอาหรับ-อเมริกัน ฝ่ายมุสลิม-อเมริกัน” นายทรัมป์กล่าวในการกล่าวสุนทรพจน์ชัยชนะ “เรามีทุกคนและมันเยี่ยมมาก มันคือการปรับโครงสร้างครั้งประวัติศาสตร์ที่รวมพลเมืองจากทุกภูมิหลังไว้ด้วยกันภายใต้หลักสามัญสำนึก”

“เก็บคะแนน” บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก

ทีมงานหาเสียงของทรัมป์ตัดสินใจตั้งแต่ต้นว่าจะเน้นความพยายามส่วนใหญ่ไปที่กลุ่มผู้ที่ไม่น่าจะมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงมากนัก ซึ่งเป็นกลุ่มคนที่ไม่ค่อยไปลงคะแนนเสียงและมักจะรับข่าวสารจากแหล่งที่ไม่ได้เป็นกระแสหลัก

ภาพของนายทรัมป์ขณะให้บริการลูกค้าที่เคาน์เตอร์ฟาสต์ฟู้ดของแมคโดนัลด์ถูกแชร์กันอย่างแพร่หลายในเครือข่ายสังคมออนไลน์และสร้างผลกระทบเชิงบวก ภาพ: นิวยอร์กโพสต์

เพื่อเข้าถึงพวกเขา นายทรัมป์ได้เปิดตัวแคมเปญพอดแคสต์ โดยปรากฏตัวพร้อมกับพิธีกรที่เป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาว รวมถึงอดิน รอสส์, ธีโอ ฟอน และโจ โรแกน เขาได้ไปชมการแข่งขันฟุตบอลและการแข่งขัน UFC ซึ่งผู้ชมส่งเสียงเชียร์ขณะชมการถ่ายทอดสดทางช่องกีฬา

แคมเปญนี้ยังสร้างกระแสไวรัลอีกด้วย นายทรัมป์ได้ไปที่ร้านแมคโดนัลด์ โดยเขาสวมผ้ากันเปื้อน ดูแลเครื่องทอด และให้บริการผู้สนับสนุนผ่านหน้าต่างแบบไดรฟ์ทรู ไม่กี่วันต่อมา เขาจัดงานแถลงข่าวจากที่นั่งผู้โดยสารของรถบรรทุกขยะในขณะที่สวมเครื่องแบบภารโรง

คลิปการปรากฏตัวเหล่านั้นมียอดชมหลายร้อยล้านครั้งบนแพลตฟอร์มเช่น TikTok ซึ่งนายทรัมป์สนับสนุน แม้ว่าเขาจะพยายามแบนแอปดังกล่าวในช่วงที่ดำรงตำแหน่งวาระแรกก็ตาม รูปลักษณ์ดังกล่าวช่วยเน้นย้ำด้านที่น่าดึงดูดใจของนายทรัมป์

เจเดน เวิร์น วัย 20 ปี นักศึกษาจากวิทยาลัยลาฟาแยตต์ในรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งลงคะแนนเสียงให้กับนายทรัมป์ กล่าวว่าเขารู้สึกดึงดูดใจอดีตประธานาธิบดีคนนี้เพราะอารมณ์ขันของเขา

“คุณทรัมป์สามารถคุยได้” เขากล่าว “มันอาจเป็นนโยบาย มันอาจเป็นเรื่องวัฒนธรรม มันอาจจะเป็นกอล์ฟ มันอาจจะเป็นอะไรก็ได้ และเขาก็แค่นั่งลงและพูดคุยอย่างผ่อนคลาย เป็นคนเข้าถึงได้ง่าย เล่าเรื่องตลกบ้าง เขาเป็นคนตลก สดชื่นมาก.

วันแห่งชัยชนะ

ขณะที่การแข่งขันกำลังเข้าสู่ช่วงโค้งสุดท้าย ทีมของนายทรัมป์ยังคงแสดงให้เห็นถึงความมั่นใจ แม้ว่าผลสำรวจจะแสดงให้เห็นว่านางแฮร์ริสมีคะแนนนำเล็กน้อยก็ตาม พวกเขายังคงกำหนดการชุมนุมในรัฐที่เป็นพรรคเดโมแครต เช่น เวอร์จิเนียและนิวเม็กซิโก รวมถึงกิจกรรมที่คาดว่าจะสำคัญที่สุดของการรณรงค์หาเสียง นั่นคือการชุมนุมที่เมดิสันสแควร์การ์เดนในนิวยอร์ก

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์ชัยชนะในคืนวันที่ 5 พฤศจิกายน ภาพ: The Economist

ขณะที่การแข่งขันเริ่มขึ้น ในขณะที่ผู้ช่วยระดับสูงกำลังรวมตัวกันอยู่ที่ชั้นบนของสำนักงานของเขาที่มาร์อาลาโก นายทรัมป์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในคืนการเลือกตั้งพูดคุยกับเพื่อนๆ และสมาชิกสโมสร รวมไปถึงมหาเศรษฐีมัสก์และโรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี จูเนียร์

แม้ว่าผู้ช่วยจะบรรยายว่าเขาเป็นคนมั่นใจ แต่คุณทรัมป์ก็ยังคงดูทีวีในห้องบอลรูมขณะที่เขาพบปะกับแขก ความตึงเครียดนั้นสามารถเข้าใจได้ นี่ไม่ใช่แค่การเลือกตั้งเท่านั้น นายทรัมป์กำลังต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเขา เขาจะสามารถยุติคดีความที่เขาต้องเผชิญได้ทันทีเมื่อเข้ารับตำแหน่ง

หลังจากที่ FOX News รายงานผลการเลือกตั้งว่าเขาชนะเร็วกว่าที่คาดไว้มาก (ผลการเลือกตั้งถูกประกาศเพียง 2 ชั่วโมงหลังปิดการลงคะแนน) นายทรัมป์ก็ปรากฏตัวพร้อมด้วยทีมงานรณรงค์หาเสียงและครอบครัวของเขา เขาประกาศในคืนวันเลือกตั้ง (5 พฤศจิกายน) ว่า “วันนี้จะถูกจดจำตลอดไป…”

เหงียนคานห์

ที่มา: https://www.congluan.vn/hanh-trinh-chien-thang-ly-ky-va-ngoan-muccua-ong-donald-trump-post320747.html