เกษตรกรนับพันขับรถแทรกเตอร์ปิดกั้นถนนทั่วประเทศเยอรมนี

เกษตรกรที่ขับรถแทรกเตอร์ปิดกั้นถนนในศูนย์กลางเมืองหลายแห่งของเยอรมนี รวมทั้งกรุงเบอร์ลิน เพื่อประท้วงแผนการยกเลิกการลดหย่อนภาษี

เกษตรกรชาวเยอรมันเริ่มปิดถนนเป็นเวลา 1 สัปดาห์เมื่อวันพุธ ซึ่งคาดว่าจะกินเวลานานประมาณ 1 สัปดาห์ ยานพาหนะ เกษตร จำนวนมากปิดกั้นถนนในเมืองหลวงเบอร์ลิน ฮัมบูร์ก โคโลญ และเบรเมิน โดยมีรถแทรกเตอร์ประมาณ 2,000 คันที่จดทะเบียนในแต่ละสถานที่ประท้วง

“เรากำลังใช้สิทธิขั้นพื้นฐานของเราในการแจ้งให้สังคมทราบว่าเยอรมนีจำเป็นต้องมีภาคการเกษตรที่มีความสามารถในการแข่งขัน นี่เป็นหนทางเดียวที่จะรับประกันอุปทานอาหารในประเทศที่มีคุณภาพสูง” โจอาคิม รุกวิด ประธานสมาคมเกษตรกรเยอรมันกล่าว

เกษตรกรเริ่มมารวมตัวกันที่ประตูบรันเดินบวร์กในใจกลางกรุงเบอร์ลินเมื่อค่ำวันที่ 7 มกราคม จากนั้นรถแทรกเตอร์และรถบรรทุกหลายสิบคันก็ปรากฏตัวบนถนนบริเวณใกล้เคียง โดยคนขับบีบแตรเพื่อประท้วง รัฐบาล “เราต้องทำงาน 365 วันต่อปี แต่เราก็สร้างรายได้จากผลิตภัณฑ์ของเราได้ไม่เพียงพอ” เจนนี่ เซอร์บิน เกษตรกรวัย 34 ปีที่เข้าร่วมการประท้วงกล่าว

รถแทรกเตอร์และรถบรรทุกบนถนนใจกลางกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี เมื่อเช้าวันที่ 8 มกราคม ภาพ: AFP — รถแทรกเตอร์และรถบรรทุกบนถนนใจกลางกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี เมื่อเช้าวันที่ 8 มกราคม ภาพ: *AFP*

ผู้ประท้วงยังพยายามปิดกั้นทางเข้าทางหลวงในเขตชานเมืองหลายแห่งด้วย ตำรวจเยอรมันรายงานว่าสภาพการจราจรติดขัดทั่วประเทศ รัฐบาลรัฐเมคเลนเบิร์ก-ฟอร์ปอมเมิร์น ทางตอนเหนือของเยอรมนี กล่าวว่าทางเข้าใช้ทางด่วนทั้งหมดถูกปิดกั้น

ยังมีรายงานการหยุดชะงักของการจราจรในพื้นที่ชายแดนของเยอรมนีกับฝรั่งเศส โปแลนด์ และสาธารณรัฐเช็กด้วย

เมื่อเร็วๆ นี้ เกษตรกรชาวเยอรมันออกมาประท้วงแผนของรัฐบาลที่จะยกเลิกการลดหย่อนภาษีสำหรับภาคการเกษตร ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2566 มีผู้คนหลายพันคนเดินทางมายังเมืองหลวงเบอร์ลิน โดยใช้รถแทรกเตอร์ปิดถนนและเทปุ๋ยลงบนท้องถนน

เพื่อตอบสนองต่อการประท้วงของเกษตรกร รัฐบาลเยอรมันจึงตัดสินใจถอนแผนบางส่วนในวันที่ 4 มกราคม ด้วยเหตุนี้ นโยบายลดหย่อนภาษีรถยนต์ภาคเกษตรกรรมจึงจะคงไว้ โดยเงินอุดหนุนน้ำมันดีเซลจะค่อย ๆ ลดลงและยกเลิกแทนที่จะยกเลิกทันที

อย่างไรก็ตาม ตัวแทนจากภาคการเกษตรของเยอรมนีกล่าวว่าการตัดสินใจดังกล่าวไม่เพียงพอ และเรียกร้องให้รัฐบาลยกเลิกแผนดังกล่าวทั้งหมด ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากศาลของประเทศสั่งให้รัฐบาลหาวิธีประหยัดงบประมาณสำหรับปี 2024

หวู่ อันห์ (ตามรายงานของ รอยเตอร์, เอเอฟพี )

ลิงค์ที่มา