วัดศักดิ์สิทธิ์ลอยน้ำกลางทะเลฮ่องกงมาถึงฝั่งแล้ว

ประเทศจีน วัดที่มีชื่อเสียงซึ่งอุทิศให้กับเทพธิดาแห่งท้องทะเล Tin Hau ได้ถูกย้ายขึ้นฝั่งหลังจากลอยอยู่ในอ่าวฮ่องกงมานานกว่า 68 ปี

Tin Hau วัดลอยน้ำแห่งเดียวของฮ่องกง ตั้งตระหง่านอยู่ในย่าน Causeway Bay มาเป็นเวลา 68 ปี และได้รับการยกย่องให้เป็นจุดหมายปลายทางศักดิ์สิทธิ์โดยคนในท้องถิ่น วันที่ 3 ตุลาคม วัดได้ถูกย้ายมาอยู่บริเวณอู่ต่อเรือ ถนนวิคตอเรียพาร์ค หลังจากอยู่กลางทะเลมานานกว่าหกทศวรรษ ในที่สุดวัดแห่งนี้ก็ "ตั้งถิ่นฐาน" อยู่บนบก ผู้นำฮ่องกงหลายคนยังเข้าร่วมในวันเปิดวัดใหม่ด้วย

ผู้คนย้ายแท่นบูชาเทพีแห่งท้องทะเลจากวัดลอยน้ำไปยังวัดใหม่บนบกเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ภาพ: SCMP — ผู้คนย้ายแท่นบูชาเทพีแห่งท้องทะเลจากวัดลอยน้ำไปยังวัดใหม่บนบกเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ภาพ: *SCMP*

วัดลอยน้ำแห่งนี้เดิมสร้างบนเรือประมง เพื่อบูชาเทพธิดาแห่งท้องทะเลผู้คอยปกป้องชาวประมงและรักษาความปลอดภัย ตามตำนานจีน ความเชื่อนี้ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องปกติในพื้นที่ชายฝั่งทะเลของจีนเท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นในหมู่ชุมชนชาวจีนทั่วทั้งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ด้วย

วัด Tin Hau ถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมการประมงของฮ่องกง ไม่ชัดเจนว่าวัดนี้สร้างขึ้นเมื่อใด แต่ทางการได้บันทึกครั้งแรกว่ามีวัดนี้อยู่ในหลุมหลบภัยพายุในคอสเวย์เบย์ (ในภาษาจีนเรียกว่าอ่าวดงลา) เมื่อปี พ.ศ. 2498 วัดนี้มีแท่นบูชาที่วิจิตรบรรจงเพื่อบูชาเทพีแห่งท้องทะเล

วัดลอยน้ำนี้สร้างบนเรือประมง ภาพ: SCMP — วัดลอยน้ำนี้สร้างบนเรือประมง ภาพ: *SCMP*

ต้นทุนการสร้างวัดใหม่สูงถึง 1.28 ล้านเหรียญสหรัฐ วัดใหม่ยังคงรูปแบบและลักษณะของวัดเก่าโดยมีพื้นเป็นสีเขียว

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่าวัดลอยน้ำจะถูกแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์เพื่อแนะนำมรดกการประมงของฮ่องกงให้กับนักท่องเที่ยวต่างชาติ เจนนิเฟอร์ โจว คิทบิง ผู้รับผิดชอบการย้ายศาลเจ้ากล่าวว่า การย้ายครั้งนี้ “มีความหมายมากสำหรับผู้ศรัทธา” ในอดีตผู้คนจะต้องนั่งเรือไปสวดมนต์ที่วัดจึงเสี่ยงต่อการเกิดอุบัติเหตุเมื่อเกิดสภาพอากาศเลวร้าย

เจนนิเฟอร์หวังว่าวัดใหม่และเก่าจะกลายเป็นสถานที่สำคัญในคอสเวย์เบย์และช่วยดึงดูดนักท่องเที่ยว