อุดมไปด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิม

อนุรักษ์พิธีกรรมแบบดั้งเดิมในเทศกาลวัดแก้ว ตำบลดุยเญิ๊ต (หวู่ทู่)

สถานที่ที่เอกลักษณ์เฉพาะตัวมาบรรจบกันไม่มีที่ไหนอีกแล้ว

พวกเขาไม่เพียงแต่ทำงานหนักและอดทนในการต่อสู้กับผู้รุกรานต่างชาติเท่านั้น ชีวิตทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมของชาวไทบิ่ญยังมีลักษณะเฉพาะของพื้นที่ลุ่มแม่น้ำแดงซึ่งหลากหลายและมีจิตใจเปิดกว้างอีกด้วย การแสดงประกอบด้วยกิจกรรมทางศาสนาพื้นบ้านและการแสดงศิลปะพื้นบ้านของชาวเกษตรกรรมในแต่ละเทศกาล ก่อนการปฏิวัติเดือนสิงหาคมในปี พ.ศ. 2488 จังหวัดนี้มีหมู่บ้านมากกว่า 800 แห่ง โดยส่วนใหญ่มีบ้านเรือนส่วนกลางพร้อมเทศกาลให้ผู้คนมารวมตัวกันและสักการะบูชา ในช่วงเทศกาลนี้ จะมีกิจกรรมต่างๆ มากมายจัดขึ้น เพื่อเชิดชูวีรบุรุษผู้สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ให้กับบ้านเกิดและประเทศชาติ พร้อมกันนั้น ยังเป็นโอกาสที่จะสร้างชีวิตเกษตรกรรม ประเพณี ความเชื่อพื้นบ้าน และจัดการแข่งขันบันเทิง แสดงให้เห็นสิ่งดีๆ และความสวยงามของแต่ละท้องถิ่น เช่น การแข่งขันทำข้าว งานเลี้ยงปลา การทำเค้ก การจุดประทัดดินเผา มวยปล้ำ ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีเทศกาลที่มีเอกลักษณ์และน่าดึงดูดใจมากมาย เช่น เทศกาลวัดเกว เทศกาลหมู่บ้านดุยเญิ๊ต (หวู่ทู่) ซึ่งจัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง สะท้อนให้เห็นถึงประเพณีของชาวท้องถิ่นในบริเวณลุ่มน้ำ เทศกาลหมู่บ้านกวางลาง ตำบลถวีไห (ไททุย) พร้อมการเต้นรำอองดุงและบาดา เทศกาลวัดเฮ็ด ตำบลไทถุง (Thai Thuy) พร้อมการแข่งขันมวยปล้ำลูกบอล เทศกาลเสาเด่น ชุมชนซ่งอาน (หวู่ทู่) มีการแข่งขันเล่นว่าว...

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมหมู่บ้าน เทศกาลต่างๆ ยังเป็นสถานที่ในการอนุรักษ์และส่งเสริมการแสดงศิลปะพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์ที่เต็มไปด้วยความแตกต่างอย่างละเอียดอ่อนของชาวเกษตรกรรมในพื้นที่ชายฝั่งของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำภาคเหนืออีกด้วย การเต้นรำโบราณ เช่น การเต้นรำหอกและธง การเต้นรำดึงตัวอักษร การเต้นรำชาม การเต้นรำพายเรือ การเต้นรำมังกร... ได้กลายเป็นลักษณะเฉพาะตัวของหมู่บ้านไทบิ่ญ นอกจากนี้ การร้องเพลงวานยังเน้นในเทศกาลของวัดด่งบัง (Quynh Phu) การร้องเพลง Ca Tru ในเทศกาลหมู่บ้านบางแห่งใน Kien Xuong และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศิลปะการร้องเพลง Cheo ด้วยเสื่อ Cheo ในลานบ้านส่วนกลาง ซึ่งมักจัดขึ้นในเทศกาลหมู่บ้านโบราณส่วนใหญ่ เพลงอย่าง "ฉันไม่อยากกินปอเปี๊ยะสด/ฉันอยากกินข้าว ฉันอยากดูเชา" สะท้อนให้เห็นถึงศิลปะการทำเชาที่คงอยู่และมีชีวิตชีวามายาวนานในดินแดนไทบิ่ญ ตามสถิติ ก่อนปี พ.ศ. 2488 ในจังหวัดนี้มีคณะละครเชโอมากกว่า 50 คณะที่มักแข่งขันกันในงานเทศกาลประจำหมู่บ้าน ในจำนวนนี้มีหมู่บ้าน Cheo ที่มีชื่อเสียง 3 แห่ง ได้แก่ หมู่บ้าน Ha Xa Cheo (Hung Ha), หมู่บ้าน Khuoc Cheo (Dong Hung) และหมู่บ้าน Sao Den Cheo (Vu Thu) การแสดงหุ่นน้ำถือเป็นรูปแบบการแสดงละครที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นอกจากการร้องเพลงของ Cheo แล้ว ยังได้รับการพัฒนาในสมาคมดั้งเดิมหลายแห่งในหมู่บ้านต่างๆ ในเขตอำเภอดงหุ่ง... ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา เนื่องจากอาชีพนี้มีความลึกลับ การแสดงหุ่นน้ำจึงไม่ได้รับการแพร่หลายอย่างกว้างขวาง แต่รูปแบบศิลปะที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวนี้ก็ยังคงแสดงในงานเทศกาลหมู่บ้านต่างๆ มากมายทั้งภายในและภายนอกจังหวัด

เทศกาลหมู่บ้านได้กลายเป็นสภาพแวดล้อมโดยตรงและสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมศักยภาพทางวัฒนธรรมและศิลปะของหมู่บ้านและชุมชน ในเวลาเดียวกันในทิศทางตรงข้าม ศิลปะพื้นบ้าน การละเล่น และการแสดงได้สร้างเอกลักษณ์เฉพาะและความดึงดูดใจอันแข็งแกร่งในดินแดนตอนท้ายแม่น้ำแดง

การแสดงศิลปะฉอ ในงานเทศกาลวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัด วันที่ 21 มีนาคม

การส่งเสริมทรัพยากรทางวัฒนธรรม

การดำเนินงานด้านการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมในจังหวัดไทบิ่ญในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้บรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญหลายประการ โดยปฏิบัติตามแนวปฏิบัติของพรรค นโยบาย และกฎหมายของรัฐ จังหวัดไทบิ่ญให้ความสำคัญกับการส่งเสริมทรัพยากร โดยได้ออกนโยบายและยุทธศาสตร์ด้านการพัฒนาวัฒนธรรมต่างๆ มากมาย จุดเน้นอยู่ที่มติหมายเลข 04-NQ/TU ลงวันที่ 30 มกราคม 2562 ของคณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัดเกี่ยวกับการเสริมสร้างการศึกษาและส่งเสริมประเพณีทางวัฒนธรรม ความมีอารยะ ชาตินิยม และการปฏิวัติของบ้านเกิดของไทบิ่ญสำหรับแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนจากทุกภาคส่วน มติที่ 09-NQ/TU ลงวันที่ 3 ตุลาคม 2567 ของคณะกรรมการบริหารพรรคประจำจังหวัดว่าด้วยการพัฒนาการท่องเที่ยวให้เป็นภาคเศรษฐกิจที่สำคัญของจังหวัด...

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานจังหวัดนี้ยังคงมีสถาบันวัฒนธรรมโบราณที่มีร่องรอยทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ได้รับการจัดทำรายการไว้จำนวน 2,969 แห่ง มีวัตถุโบราณ สิ่งประดิษฐ์ โบราณวัตถุ และเอกสารฮันนมที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษ ซึ่งแสดงถึงช่วงเวลาแห่งความกล้าหาญในประวัติศาสตร์ชาติ และเป็นตัวแทนและแสดงถึงรูปแบบศิลปะในยุคนั้น โดยเป็นพระธาตุที่นายกรัฐมนตรีประกาศให้เป็นพระธาตุพิเศษประจำชาติ จำนวน 2 องค์ ประกอบด้วย พระธาตุประจำชาติ 127 องค์ และพระธาตุประจำจังหวัด 610 องค์ ไทยบิ่ญมีความภาคภูมิใจที่สมบัติ 2 ชิ้นได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติ ได้แก่ บัลลังก์แท่นบูชาไม้ปิดทองที่ได้รับการอนุรักษ์และจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ไทยบิ่ญ และแท่นบูชาธูปที่เจดีย์แก้ว

ศิลปินคณะละครเวทีเฌอแสดงละคร “ไข่มุกแห่งตำนาน” สืบสานประเพณีโบราณเฌอ

ในฐานะดินแดนแห่งการผสมผสานความแตกต่างทางวัฒนธรรมต่างๆ มากมาย ไทบิ่ญยังคงอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้หลายร้อยรายการ รวมถึงเทศกาลดั้งเดิม 585 เทศกาล งานหัตถกรรมดั้งเดิม 91 งาน ศิลปะการแสดงพื้นบ้าน 58 งาน และแนวทางปฏิบัติและความเชื่อทางสังคม 28 แบบ โดยมีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ 14 รายการที่ได้รับการบรรจุอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ได้แก่ เทศกาลวัดเฉิน เทศกาลเทียนลา (หุงฮา); เทศกาลวัดเกโอ ประเพณีการเล่นว่าวในเทศกาลเสาเด่น ตำบลซ่งอาน เทศกาลบองเดียน (วู่ทู่) เทศกาลวัดเซา, เทศกาลวัดดงบาง, เทศกาลวัดลองเค (Quynh Phu); เทศกาลหมู่บ้านกวางลาง (Thai Thuy) เทศกาลหมู่บ้านซาง การแสดงหุ่นกระบอกน้ำในตำบลด่งกัคและตำบลเหงียนซา (ด่งหุ่ง)... ไทบิ่ญยังมีช่างฝีมือ 22 รายที่ได้รับรางวัลช่างฝีมือดีเด่นจากรัฐบาล ช่างฝีมือ 7 รายได้รับรางวัลช่างฝีมือของประชาชนในด้านมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ทั้งหมดล้วนเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตที่อนุรักษ์และถ่ายทอดขุมทรัพย์ความรู้และความลับทางวิชาชีพในสาขาการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมอยู่ทุกวัน ซึ่งเป็นทรัพยากรที่สำคัญในการพัฒนาการท่องเที่ยวในท้องถิ่น... ตัวเลขและเอกสารข้างต้นไม่เพียงพอที่จะบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของไทบิ่ญได้ทั้งหมด อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความยาวทางประวัติศาสตร์และความลึกซึ้งทางวัฒนธรรมของดินแดนแห่งนี้บางส่วน

ในยุคแห่งการพัฒนาชาติ การสร้างและการพัฒนาทางด้านวัฒนธรรมได้รับการให้ความสำคัญเพิ่มมากขึ้น ไม่ใช่เพียงในฐานะรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคมเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงผลักดันการพัฒนาที่ครอบคลุมอีกด้วย โดยที่โครงการเป้าหมายระดับชาติเพื่อการพัฒนาทางวัฒนธรรมในช่วงปี 2025 - 2035 ได้รับการดำเนินการอย่างค่อยเป็นค่อยไป ทรัพยากรวัฒนธรรมพื้นบ้านของไทบิ่ญจะมีบทบาทสำคัญ มีส่วนสนับสนุนในการรักษาความรักชาติและความภาคภูมิใจในชาติของคนรุ่นปัจจุบันและรุ่นอนาคต นี่ถือเป็นเอกลักษณ์เฉพาะที่ทางจังหวัดให้ความสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือน Thai Binh เป็นจำนวนมาก อันเป็นการส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมไร้ควัน