เทศกาลโอ๊กอมบกอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวเขมร

เทศกาลเขมรออกอมบก จัดขึ้นในช่วงปลายฤดูเก็บเกี่ยว เพื่อแสดงความขอบคุณดวงจันทร์

Khi trăng lên cũng là lúc bà con phum sóc tập hợp đầy đủ tại sân chùa, hướng về mặt trăng tiến hành làm Lễ cúng trăng được xem là lễ chính trong Lễ Ok Om Bok của người Khmer Nam Bộ. (Ảnh: Phương Nghi)

เมื่อพระจันทร์ขึ้น ชาวบ้านทุกคนจะมารวมตัวกันที่ลานวัด โดยหันหน้าไปทางพระจันทร์ เพื่อทำพิธีบูชาพระจันทร์ ซึ่งเป็นพิธีกรรมหลักของโอเคอมบก (ภาพ: ฟอง งี)

โอเคอมบกเป็นเทศกาลแบบดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์เขมรทางภาคใต้ จัดขึ้นในวันเพ็ญเดือน 10 ของทุก ปี เทศกาลโอเคอมบกเป็นหนึ่งในมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติที่ได้รับการยอมรับจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

เทศกาลโอเคอมบก หรือที่รู้จักกันในชื่อ เทศกาลบูชาพระจันทร์ (Pithi thvay pras – chanh) หรือ “Dut com dep” เป็นเทศกาลพื้นบ้านสำคัญของเขมรที่จัดขึ้นในช่วงปลายฤดูเก็บเกี่ยวเพื่อแสดงความขอบคุณต่อพระจันทร์ ซึ่งเป็นเทพเจ้าในความเชื่อของเขมรที่ช่วยปกป้องพืชผล ควบคุมสภาพอากาศ และนำผลไม้และความเจริญรุ่งเรืองมาสู่ผู้คนในหมู่บ้านและชุมชนเล็กๆ เป็นพิธี “บูชาพระจันทร์” และ “อำลาเทพเจ้าแห่งน้ำ” ที่ไม่มีใครลืมได้ ตั้งแต่อาหารพิเศษอย่างข้าวเขียวแผ่น ไปจนถึงส่วนของ “เทศกาล” ที่มีกิจกรรมที่เป็นประโยชน์และสนุกสนาน เช่น การแข่งเรืองโง การแสดงร่มชูชีพ การแข่งขันหมากรุกหอยทาก การปล่อยโคมลม การปล่อยโคมน้ำ...

Nghi lễ cúng trăng, thường làm một chiếc cổng bằng thân lá dừa (hoặc cây mía) có trang trí hoa lá…lễ vật gồm cốm dẹp, khoai lang, trái cây, bánh dẹp, bánh in, bánh pía… (Ảnh: Phương Nghi)

พิธีบูชาพระจันทร์โดยปกติจะทำประตูจากใบมะพร้าว (หรืออ้อย) ตกแต่งด้วยดอกไม้และใบไม้ ... เครื่องบูชา ได้แก่ ข้าวแบน มันเทศ ผลไม้ เค้กแบน ในเค้ก เค้กเปีย... (ภาพ: Phuong Nghi)

พิธีบูชาพระจันทร์เป็นพิธีกรรมหลักในเทศกาลโอเคอมบก จัดขึ้นในคืนวันเพ็ญเดือนสิบ (ปีนี้ 27 พฤศจิกายน 2566) ณ บริเวณวัด ในบ้านแต่ละหลัง หรือจัดในสถานที่กว้างขวาง

ตามคำกล่าวของนักวิจัยวัฒนธรรมเขมร ช่างฝีมือดี ชื่อ Duong Chau O ในการเตรียมการสำหรับพิธีบูชาพระจันทร์ ชาวเขมรมักจะสร้างประตูไม้ไผ่ที่ประดับด้วยดอกไม้และใบไม้ ตรงประตูทางเข้ามีต้นพลูใบพลูม้วน 12 ใบ เป็นสัญลักษณ์ของเดือนทั้ง 12 เดือน และต้นหมาก 7 ผล ผ่าออกเหมือนปีกผึ้ง 2 ข้าง เป็นสัญลักษณ์ของวันทั้ง 7 วันในสัปดาห์ ในปัจจุบันพิธีการเป็นเรื่องง่ายๆ เพียงแค่เตรียมโต๊ะและวางเครื่องบูชาไว้

“นอกจากข้าวเขียวที่แบนราบ ซึ่งเป็นของบูชาที่ต้องมีแล้ว ยังมีมะพร้าวสด กล้วย มันเทศ เค้กข้าว และผลไม้… ที่ผู้คนจุดเทียนและธูปรอบๆ พิธี ในตอนเย็น เมื่อเตรียมการเสร็จเรียบร้อยแล้ว ทุกคนจะปูเสื่อ นั่งประสานมือ และหันหน้าไปทางพระจันทร์ รอให้พิธีเริ่มขึ้น” นายโจว โอ กล่าว

Acha làm chủ lễ thực hiện nghi thức cúng trăng mừng Lễ Ok Om Bok. (Ảnh: Phương Nghi)

อาชาเป็นประธานในพิธีบูชาพระจันทร์เพื่อเฉลิมฉลองวันโอเคอมบก (ภาพ: ฟอง งี)

พอพระจันทร์ขึ้นสว่างไสวก็จุดธูปเทียนแล้วรินชา ที่วัดอาชาเป็นประธานในพิธี (ที่บ้านท่านเป็นผู้อาวุโสที่สุด) ท่านได้สวดมนต์ขอพรให้แสดงความกตัญญูต่อพระจันทร์ โดยขอให้พระจันทร์รับเครื่องเซ่นไหว้จากพระจันทร์ด้วย ขอให้ทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรง อากาศดี ผลผลิตดีในปีหน้า และมีชีวิตที่รุ่งเรืองและมีความสุข

เมื่อเสร็จสิ้นการถวายเงินแล้ว ผู้ประกอบพิธีจะเรียกเด็กๆ ให้มานั่งขัดสมาธิ ประสานมือและมองดูพระจันทร์ หยิบข้าวสารและเครื่องเซ่นอื่นๆ ออกมา ใส่เข้าไปในปากเด็กๆ ทีละน้อย และถามว่าเด็กๆ ต้องการอะไร เด็กๆ จะบอกความปรารถนาของพวกเขาให้เขาฟัง และเขาจะแนะนำให้พวกเขาเป็นคนดีและเรียนหนังสือให้ดีเพื่อจะช่วยเหลือผู้อื่นได้...

หลังจากพิธีบูชาพระจันทร์ ทุกคนจะจับมือและอวยพรให้กันและกัน ตลอดทั้งคืนชายหนุ่มในหมู่บ้านและชาวบ้านเต้นรำและเล่นเพลงลัม วอง และ ซัดดัม... ปิดท้ายเทศกาลโอเค อม บก

พิธีบูชาพระจันทร์ถือเป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมอันงดงามของชาวเขมรในภาคใต้ เทศกาลนี้มีความหมายว่าเป็นการเฉลิมฉลองข้าวใหม่ในวันพระจันทร์เต็มดวง เป็นโอกาสรำลึกถึงคุณงามความดีของพระจันทร์ ซึ่งเป็นเทพเจ้าที่ควบคุมพืชผลและช่วยให้ผู้คนมีการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์

ในช่วงเทศกาลโอเคอมบกและการแข่งเรืองโงแบบดั้งเดิมในหมู่บ้านต่างๆ ของซอกตรังในปัจจุบันนี้ เป็นเรื่องง่ายที่จะสัมผัสถึงความเปลี่ยนแปลงและพัฒนาการของชาวเขมร และมารวมตัวกันกับผู้คนเพื่อเต้นรำ ร้องเพลงอะเดย์ เต้นรำลำทอน ลำวง ลำเลโอ... พร้อมกับเสียงกลองสะดำและดนตรีห้าเสียงที่ทำให้ทั้งงานเทศกาลคึกคัก ถือเป็นโอกาสดีของชาวเขมรที่จะได้สนุกสนานหลังจากทำงานหนักมาทั้งวัน

แหล่งที่มา