อัลกุรอานอันน่าโต้แย้งของซัดดัม ฮุสเซน

การใช้เลือด 27 ลิตรในการเขียนอัลกุรอานให้ครบ 605 หน้า ถือเป็นการสร้างความขัดแย้งอย่างมากในโลก มุสลิม

อัลกุรอานถูกซ่อนไว้ในห้องนิรภัยลึกใต้มัสยิดอุมม์อัลกุรอานในกรุงแบกแดด ซึ่งเป็นสำเนาคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ของชาวมุสลิม ซึ่งเขียนด้วยเลือดของอดีตประธานาธิบดีอิรัก ซัดดัม ฮุสเซน ซึ่งปกครองประเทศระหว่างปีพ.ศ. 2522 ถึงพ.ศ. 2546

เชื่อกันว่าฮุสเซนได้มอบหมายให้ช่างเขียนอักษรชื่ออับบาส ชาคีร์ จูดี อัล-แบกดาดี คัดลอกหนังสือเล่มนี้ในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2541 ซึ่งเป็นวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 61 ปีของเขา อย่างไรก็ตาม บางคนบอกว่าวันที่ดังกล่าวเป็นเมื่อปี พ.ศ. 2540 ซึ่งเป็นวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 60 ปีของเขา

เหตุการณ์หนึ่งที่กระตุ้นให้อดีตประธานาธิบดีอิรักทำเช่นนี้คือการที่อูเดย์ ฮุสเซน ลูกชายของเขา หลบหนีอย่างหวุดหวิดหลังจากถูกพยายามลอบสังหารเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2539 ในจดหมายที่ตีพิมพ์ในปีพ.ศ. 2543 นายฮุสเซนอธิบายว่าหนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นเพื่อขอบคุณพระเจ้าที่ทรงช่วยให้เขาเอาชนะ "แผนการและอันตรายต่างๆ มากมาย" ได้อย่างปลอดภัยตลอดอาชีพ ทางการเมือง ของเขา

“ชีวิตของผมเต็มไปด้วยอันตรายจนผมต้องเสียเลือดเป็นจำนวนมาก แต่เนื่องจากผมสูญเสียเลือดเพียงเล็กน้อย ผมจึงขอให้ใครสักคนเขียนถ้อยคำของพระผู้เป็นเจ้า ด้วย เลือดของผมเพื่อแสดงความขอบคุณ” เขากล่าว

อดีตประธานาธิบดีอิรัก ซัดดัม ฮุสเซน ในศาลในกรุงแบกแดดในเดือนธันวาคม พ.ศ.2549 — อดีตประธานาธิบดีซัดดัม ฮุสเซนแห่งอิรักในศาลในกรุงแบกแดดเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 ภาพ: *AFP*

ในระยะเวลา 2 ปีนับตั้งแต่มีการอนุญาตให้มีการปล่อยเลือด พยาบาลได้นำเลือดของนายฮุสเซนจำนวน 27 ลิตรไปให้อัลบักดาดี หลังจากใช้สารเคมีในการบำบัดเลือดแล้ว ช่างเขียนอักษรก็ใช้ของเหลวนี้คัดลอกคัมภีร์อัลกุรอานทั้ง 114 บท ซึ่งมีความยาวประมาณ 6,000 โองการและ 336,000 คำ

อัลกุรอานเล่มนี้เขียนเสร็จสมบูรณ์ในปี พ.ศ. 2543 จำนวน 605 หน้า โดยใช้ตัวอักษรสูง 2 เซนติเมตร มีขอบสีแดง ดำ และน้ำเงินที่ซับซ้อน หนังสือเล่มนี้บรรจุอยู่ในกรอบทองคำ จัดแสดงอยู่ที่มัสยิดอุมม์อัลมาอาริกในกรุงแบกแดด นายฮุสเซนสร้างมัสยิดแห่งนี้ขึ้นเพื่อรำลึกถึงสิ่งที่เขาเรียกว่า "ชัยชนะ" ของเขาในสงครามอ่าวเปอร์เซียเมื่อปี 1990-1991 และสร้างเสร็จในปี 2001 มีเพียงแขกพิเศษของนายฮุสเซนกลุ่มเล็กๆ เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าชมหนังสือเล่มนี้

ตั้งแต่แรกเริ่ม อัลกุรอานของฮุสเซนเป็นที่ถกเถียงกันในหมู่นักบวชศาสนาอิสลาม ภายใต้กฎหมายชารีอะห์ เลือดมนุษย์ถือเป็นสิ่งไม่สะอาด เช่นเดียวกับสิ่งใดๆ ที่สัมผัสกับเลือดมนุษย์ ดังนั้นการเขียนคัมภีร์อัลกุรอานด้วยเลือดจึงเป็นการกระทำต้องห้าม ทางการศาสนาของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์และซาอุดิอาระเบียออกแถลงการณ์ประณามการกระทำดังกล่าวในปี 2543

ช่างเขียนอักษรอัล-บักดาดีกล่าวว่า เขาตระหนักดีถึงเรื่องนี้แต่ก็อดไม่ได้ที่จะยอมรับคำสั่งของนายฮุสเซน ในบทสัมภาษณ์เมื่อปี 2003 อัล-บักดาดี ซึ่งต่อมาได้ย้ายไปอยู่สหรัฐอเมริกา กล่าวว่า "ผมไม่ชอบพูดถึงเรื่องนี้ มันเป็นความเจ็บปวดในชีวิตที่ผมอยากจะลืม"

นอกจากนี้ ยังมีการถกเถียงกันเกี่ยวกับปริมาณเลือดทั้งหมดที่นายฮุสเซนใช้ซื้อสมุดบันทึกประจำเดือนอีกด้วย โดยทั่วไปปริมาณเลือดสูงสุดที่คนๆ หนึ่งสามารถบริจาคได้คือประมาณ 3 ลิตรต่อปี ด้วยอัตรานี้ นายฮุสเซนจะต้องใช้เวลาเกือบเก้าปีในการสูบเลือดออกไป 27 ลิตร

เหตุการณ์นี้ทำให้บางคนคาดเดากันว่าเลือดที่ใช้ในการคัดลอกพระคัมภีร์นั้นไม่ใช่ของฮุสเซนเพียงคนเดียว อย่างไรก็ตาม คำถามเหล่านี้ยังคงไม่มีคำตอบ

นายฮุสเซนตรวจสอบหนังสือที่เชื่อว่าเป็นคัมภีร์อัลกุรอาน ภาพ: PressWire18 — นายฮุสเซนตรวจสอบหนังสือที่เชื่อว่าเป็นคัมภีร์อัลกุรอาน ภาพ: *PressWire18*

อัลกุรอานถูกจัดแสดงจนถึงเดือนเมษายน พ.ศ.2546 เมื่อกองกำลังสหรัฐฯ บุกโจมตีกรุงแบกแดด ในขณะที่การสู้รบกำลังครอบงำเมืองหลวงของอิรัก ผู้ดูแลโบสถ์ได้นำหนังสือสวดมนต์ไปซ่อนไว้ ครั้งหนึ่งนักบวชอาหมัด อัล-ซามาร์ไร เคยซ่อนหนังสือเล่มนี้ไว้ที่บ้านของเขา “เรารู้ว่าจะต้องมีการค้นหาสมุดเลือด ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะปกป้องมันไว้” เขากล่าว

ในปี 2010 นายอัล-ซามาร์ไรกล่าวว่า หลังจากที่นายฮุสเซนถูกโค่นล้ม คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ดังกล่าวก็ถูกเก็บรักษาไว้ในห้องใต้ดินที่เป็นความลับใต้มัสยิด ซึ่งปัจจุบันได้เปลี่ยนชื่อเป็นอุมม์อัลกุรอ โดยมีประตูที่ล็อกอยู่ 3 บาน

“กุญแจสามดอกถูกเก็บไว้ที่ต่างกันสามแห่ง ของผมมีดอกหนึ่ง ของหัวหน้าตำรวจประจำเขตมีดอกหนึ่ง และอีกดอกหนึ่งถูกซ่อนไว้ที่อื่นในกรุงแบกแดด ต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจึงจะเข้าไปในห้องนิรภัยนี้ได้” อัล-ซามาร์ไรกล่าว

หนังสือเลือดไม่เพียงก่อให้เกิดการโต้เถียงทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังจุดชนวนให้เกิดการโต้เถียงทางการเมืองด้วย ต่อมาสมาชิกจำนวนมากของรัฐบาลอิรักหวั่นว่ามรดกของฮุสเซนอาจเป็นเชื้อเพลิงในการพยายามฟื้นคืนพรรคบาธของผู้นำผู้ล่วงลับ และได้เสนอให้ทำลายพรรคนี้

แต่หลายๆ คนไม่สนับสนุนความคิดนี้ โดยโต้แย้งว่าฮุสเซนและคัมภีร์กุรอานเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์อิรัก “เขาสร้างความแตกต่างครั้งยิ่งใหญ่ให้กับอิรัก ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม เราไม่จำเป็นต้องฝังมรดกแห่งช่วงเวลานั้นไว้ แต่ควรจดจำและเรียนรู้บทเรียนจากมัน” โมวัฟฟัค อัล-รูไบ อดีตที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติอิรักกล่าว

ทานห์ ทัม (ตามรายงานของ TIFO, Guardian, NBC News )

ลิงค์ที่มา