ประตูด่านชายแดนระหว่างประเทศหูงีระงับพิธีการศุลกากรชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 17 เมษายน

วิธีนำเข้า-ส่งออกสินค้าที่ด่านชายแดนระหว่างประเทศหุงหงี จังหวัดลางซอน

ข้อมูลจากคณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจด่านชายแดนดงดัง-หลังซอน ระบุว่า เพื่อให้โครงการแลกเปลี่ยนมิตรภาพป้องกันชายแดนเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 9 ในจังหวัดหลังซอน ดำเนินไปได้อย่างราบรื่น โดยอาศัยผลการแลกเปลี่ยนและข้อตกลงกับรัฐบาลประชาชนเมืองบางเติง กวางสี (จีน) คณะกรรมการบริหารเขตเศรษฐกิจด่านชายแดนดงดัง-หลังซอน จึงประกาศระงับกิจกรรมการเข้า-ออก การนำเข้าและส่งออกผ่านเขตพิธีการศุลกากรของเครื่องหมาย 1116-1117 และเส้นทางเฉพาะสำหรับการขนส่งสินค้าในเขตเครื่องหมาย 1119-1120 ของคู่ประตูชายแดนระหว่างประเทศฮูหงี-ฮูหงีฉวน ชั่วคราว ตามเวลา (เวลาฮานอย) โดยเฉพาะ ดังต่อไปนี้:

วันอังคารที่ 15 เมษายน เวลา 07.00 - 10.00 น. และ 16.30 - 17.30 น.

วันพุธที่ 16 เมษายน เวลา 07.00-09.00 น. และ 12.30-14.00 น.

วันพฤหัสบดีที่ 17 เมษายน เวลา 07.00-09.00 น. และ 13.00-14.00 น.

คณะกรรมการบริหารจัดการจะทำหน้าที่ประธานและประสานงานกับกองบัญชาการป้องกันชายแดนจังหวัด กรมศุลกากรภาคที่ 6 และหน่วยงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อติดต่อกับรัฐบาลประชาชนเมืองผิงเซียง (ประเทศจีน) อย่างใกล้ชิด เพื่อจัดระเบียบและประสานงานกิจกรรมการเข้า-ออก การนำเข้าและส่งออกอย่างยืดหยุ่นผ่านพื้นที่พิธีการศุลกากรของจุดสังเกต 1116-1117 และถนนเฉพาะสำหรับการขนส่งสินค้าในพื้นที่จุดสังเกต 1119-1120 ของคู่ประตูชายแดนระหว่างประเทศ Huu Nghi - Huu Nghi Quan ในช่วงเวลาดังกล่าว

กองกำลังปฏิบัติการที่ด่านพรมแดนระหว่างประเทศหูงีประสานงานเชิงรุกเพื่อเผยแพร่ไปยังองค์กร บุคคล และธุรกิจที่ดำเนินการท่าเรือให้ดำเนินการเชิงรุกในการเข้า ออก และนำเข้า-ส่งออก ประสานงานกับหน่วยงานจีนที่เกี่ยวข้องเพื่อจัดระเบียบการจัดการกิจกรรมการเข้า-ออก การนำเข้าและส่งออกที่บริเวณประตูชายแดน เพื่อให้มั่นใจว่าโครงการแลกเปลี่ยนมิตรภาพการป้องกันชายแดนเวียดนาม-จีน ครั้งที่ 9 จะดำเนินไปอย่างปลอดภัยและราบรื่น ลดผลกระทบต่อการตรวจคนเข้าเมือง และกิจกรรมนำเข้าและส่งออกที่ประตูชายแดน

TH (ตาม VNA)

ที่มา: https://baohaiduong.vn/cua-khau-quoc-te-huu-nghi-tam-dung-thong-quan-tu-ngay-15-17-4-409349.html