ตลาดคอน - 40 ปีแห่งการเปลี่ยนแปลงกับเมืองดานัง

บริษัท Da Nang Markets Management and Development เพิ่งจัดโครงการ 'Con Market - พัฒนาร่วมกับเมืองดานัง' เพื่อเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญต่างๆ มากมาย

เช้าวันที่ 27 มีนาคม ณ ตลาด Con ซึ่งเป็นตลาดดั้งเดิมที่เก่าแก่และคึกคักที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองดานัง บริษัทจัดการและพัฒนาตลาดดานัง (อยู่ในสังกัดกรมอุตสาหกรรมและการค้าของเมืองดานัง) ได้จัดโครงการ "ตลาด Con - พัฒนาไปกับเมืองดานัง" ขึ้น

เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 95 ปีของการก่อตั้งคณะกรรมการพรรคเมือง (28 มีนาคม 1930 - 28 มีนาคม 2025) และวันครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยเมืองดานัง (29 มีนาคม 1975 - 29 มีนาคม 2025) และในเวลาเดียวกันก็เฉลิมฉลองวาระครบรอบ 40 ปีการสร้างตลาดคอนขึ้นใหม่ (1985 - 2025)

โครงการ "Con Market - พัฒนาไปกับเมืองดานัง" เป็นกิจกรรมสำคัญของบรรดาพ่อค้าแม่ค้าในตลาด Con เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีวันปลดปล่อยเมือง

ตลาดคอน - จากรูปแบบดั้งเดิมสู่ศูนย์กลางการค้าที่ใหญ่ที่สุดในเมือง

เมื่อรำลึกถึงประวัติศาสตร์การก่อตั้งและการพัฒนาของตลาด Con คุณ Dam Van Tau ผู้อำนวยการบริษัท Da Nang Market Management and Development กล่าวว่า ตลาด Con ซึ่งเป็นตลาดดั้งเดิมที่ใหญ่ที่สุดและเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองดานัง มีบทบาทพิเศษในการเดินทางพัฒนาเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของเมือง

ตลาดแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเมื่อทศวรรษที่ 1940 บนเนินสูงใจกลางเมือง และค่อยๆ กลายมาเป็นแหล่งธุรกิจที่คึกคักที่สุด ในปีพ.ศ. 2501 ตลาดคอนได้รับการลงทุนอย่างเป็นทางการเพื่อทดแทนตลาดชั่วคราว และในปีพ.ศ. 2527 รัฐบาลท้องถิ่นได้ตัดสินใจที่จะสร้างตลาดใหม่ให้ทันสมัยมากขึ้น

หลังจากก่อสร้างเร่งด่วนเป็นเวลา 90 วัน โครงการดังกล่าวได้รับการเปิดตัวและตั้งชื่อว่า "ศูนย์กลางการค้าดานัง" ก่อนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็นตลาดคอนตามมติของสภาประชาชนเมืองชุดที่ 8

คุณดัม วัน เทา – ผู้อำนวยการบริษัท ดานัง มาร์เก็ตส์ แมเนจเมนท์ แอน ดีเวลลอปเมนท์

ปัจจุบัน ตลาด Con ได้รับการบริหารจัดการและใช้ประโยชน์โดยตรงจากบริษัท Da Nang Markets Management and Development ด้วยจำนวนครัวเรือนธุรกิจมากกว่า 2,000 ครัวเรือน ตลาดแห่งนี้จึงไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ช้อปปิ้งที่คุ้นเคยสำหรับคนในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่นักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศชื่นชอบอีกด้วย ตลาด Con Market โดดเด่นด้วยสินค้าที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นอาหารสด อาหารแห้ง เสื้อผ้า ไปจนถึงสินค้าพิเศษประจำท้องถิ่น และยังเป็นสถานที่ที่รวบรวมสินค้าแบรนด์เนมต่างๆ ในตลาดไว้มากมาย

ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล Con Market ได้มีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง โดยค่อยๆ ปรับใช้รูปแบบธุรกิจสมัยใหม่ร่วมกับประเพณี ธุรกิจต่างๆ ได้รับการส่งเสริมให้ขายสินค้าออนไลน์ ถ่ายทอดสด ใช้ช่องทางการชำระเงินแบบไม่ใช้เงินสด รับประกันความปลอดภัยของอาหารและความเจริญทางการค้า ตั้งแต่ปี 2013 ตลาดแห่งนี้ได้รับการยอมรับอย่างต่อเนื่องว่าเป็นตลาดที่มีมาตรฐานด้านอารยะธรรมและความปลอดภัยด้านอาหาร และตั้งแต่ปี 2022 จะกลายเป็นตลาดการท่องเที่ยว

ตลาดคอนยังเป็นสถานที่ที่สร้างงานที่มั่นคงให้กับครัวเรือนหลายพันครัวเรือน และมีบทบาทสำคัญในการดำเนินนโยบายประกันสังคม ด้วยการลงทุนด้านการปรับปรุง ปรับปรุง และความพยายามอย่างต่อเนื่องของทีมผู้บริหารและผู้ค้า ทำให้ Con Market สามารถรักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิมเอาไว้ได้ ในขณะเดียวกันก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างมากเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นของผู้บริโภคและนักท่องเที่ยว สมกับเป็นหัวใจทางการค้าของเมืองดานัง

นายเหงียน วัน ทรู – รองผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้าเมืองดานัง

ตลาดแบบดั้งเดิมปรับตัวเข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล

นาย Nguyen Van Tru รองผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้าเมืองดานัง กล่าวในงานโครงการว่า ตลาดระดับ 1 สี่แห่ง ได้แก่ ตลาด Con ตลาด Han ตลาด Dong Da และตลาดขายส่ง Hoa Cuong ที่บริหารจัดการโดยบริษัท Da Nang Market Management and Development กำลังเปิดดำเนินการอย่างมั่นคง สร้างงานให้กับพ่อค้าแม่ค้าเกือบ 5,000 ราย ส่งผลดีต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวของเมือง

ท่ามกลางบริบทที่เต็มไปด้วยความยากลำบากมากมาย ผู้ประกอบการยังคงสามัคคีกันพยายามหาทางออกเพื่อรักษาแบรนด์ตลาดดั้งเดิมและดึงดูดลูกค้า กรมอุตสาหกรรมและการค้าขอให้บริษัทดำเนินการลงทุนต่อไปในโซลูชั่นเพื่อสนับสนุนผู้ประกอบการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การสร้างแบบจำลองของตลาดการค้าที่มีอารยธรรม ตลาดอาหารปลอดภัย และตลาดที่ให้บริการด้านการท่องเที่ยว

นอกจากนี้ ผู้ค้าปลีกจะต้องเปลี่ยนวิธีการขาย ปรับปรุงคุณภาพการบริการ รับประกันความปลอดภัยของอาหาร แสดงราคาอย่างชัดเจน และรวมการขายแบบดั้งเดิมและออนไลน์ เช่น การไลฟ์สตรีม และเครือข่ายโซเชียล สินค้าที่จัดแสดงดึงดูดสายตาและหลากหลาย โดยเฉพาะสินค้าสำหรับนักท่องเที่ยว

กรมอุตสาหกรรมและการค้าดานังยกย่องผู้ประกอบการ 19 รายที่สร้างคุณูปการอันยิ่งใหญ่ต่อการพัฒนาตลาดคอน

นางสาวเล ทิ ทุค พ่อค้าเสื้อผ้าซึ่งค้าขายในตลาดคอนมากว่า 50 ปี กล่าวในงานอย่างซาบซึ้งว่า “ตลาดแห่งนี้คือสถานที่ที่เราเลี้ยงดูครอบครัว เติบโต และเชื่อมโยงกับเมือง เราสามัคคีกันเสมอและพยายามรักษาแบรนด์ Con Market เอาไว้”

ในโครงการนี้ ผู้ค้าดีเด่น 19 รายได้รับเกียรติสำหรับผลงานเชิงบวกของพวกเขาต่อการพัฒนาตลาด

พ่อค้าที่ได้รับเกียรติมีธุรกิจในตลาดคอนมาเป็นเวลา 40-50 ปีแล้ว

ภายใต้กรอบงานของการจัดงาน บริษัท Da Nang Market Management and Development ได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือกับ Vietcombank - Nam Da Nang Branch เพื่อพัฒนารูปแบบตลาดไร้เงินสดในตลาดประเภท I ในเครือ 4 แห่ง (ตลาด Con ตลาด Han ตลาด Dong Da และตลาดขายส่ง Hoa Cuong)

บริษัท Danang Market Management and Development และ Vietcombank สาขา Nam Da Nang ลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านตลาดการชำระเงินแบบไร้เงินสด

พ่อค้าแม่ค้าในตลาด Con Market หลายร้อยคนยังได้เข้าร่วมขบวนแห่และทบทวนประวัติศาสตร์ของตลาด Con Market ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน

ภาพพ่อค้าแม่ค้าในตลาดคอนเดินขบวนเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีการปลดปล่อยเมืองดานัง:

ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงที่ขายผักในตลาดคอนจำลองสถานการณ์การค้าขายในตลาดคอนในยุคแรกๆ

พ่อค้าแม่ค้าสวมชุดอ่าวหญ่ายที่สวยงามและมีธงชาติติดอยู่

นางสาวเล ทิ ทุ๊ก ผู้คลุกคลีกับตลาดคอนมานานกว่า 50 ปี ได้เข้าร่วมขบวนพาเหรดนี้ด้วยความรู้สึกซาบซึ้งและมีความสุข

พ่อค้า แม่ค้า เดินขบวนไปตามถนนภายในตลาดคอน ได้รับกำลังใจและความสนใจจากผู้คนจำนวนมาก นักท่องเที่ยวมาจับจ่ายซื้อของและรับประทานอาหารที่ตลาด

การก่อตั้งและการพัฒนาเมืองดานังโดดเด่นด้วยการมีส่วนร่วมของศูนย์การค้า Cho Con

ตลาด Con ได้จัดโครงการเฉลิมฉลองเหตุการณ์สำคัญต่างๆ มากมายในเมืองดานัง เช่น ครบรอบ 95 ปีของการก่อตั้งพรรค ครบรอบ 50 ปีของการปลดปล่อยเมือง และครบรอบ 40 ปีของการฟื้นฟูตลาด

ที่มา: https://congthuong.vn/cho-con-40-nam-chuyen-minh-cung-thanh-pho-da-nang-380232.html