ระหว่างการเดินทาง เราได้รับหมวกนักรบชาวอเมริกันที่ยังคงสลักชื่อและวันที่เข้าประจำการของทหารไว้ด้วย
ตามคำเชิญของสถาบันสันติภาพแห่งสหรัฐอเมริกา ทนายความเหงียน ซวน บิ่ญ รองประธานสมาคมเวียดนามเพื่อสนับสนุนครอบครัวทหารที่เสียชีวิต และคณะผู้แทนเดินทางเข้าร่วมการประชุมการเจรจาประจำปีครั้งที่ 2 เรื่องสันติภาพและมรดกสงครามในเวียดนาม ลาว และกัมพูชา ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ ทนายความเหงียน ซวน บิ่ญ ได้เขียนบันทึกความรู้สึกบางข้อไว้ |
หมวกเหล็กที่ระลึกและบ็อบ คอนเนอร์ อดีตทหารผ่านศึก
เช้าวันเสาร์ที่ 16 กันยายน (ตามเวลาสหรัฐอเมริกา) เราออกเดินทางจากวอชิงตัน ดีซี สู่นิวยอร์ก ทหารผ่านศึกชาวอเมริกัน พบกันในเมืองฟิลาเดลเฟียเพื่อมอบอัฐิของทหารเวียดนาม
8.00 น. รถมารับเราที่โรงละครเชกสเปียร์ หลังจากขับรถประมาณ 2 ชั่วโมง เราก็มาถึงฟิลาเดลเฟีย ระหว่างทาง เราได้ติดต่อและติดต่อกับ Bob Conner ทหารผ่านศึกชาวอเมริกันวัย 76 ปี
รถของบริษัททัวร์ให้เวลาเราเพียง 1 ชั่วโมง ดังนั้นทุกอย่างจึงต้องเร่งด่วนและแม่นยำ
ในที่สุดเราก็ได้พบกันที่ระฆังแห่งอิสรภาพอันโด่งดัง ซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของโลกเสรี ระฆังนี้เคยตีดังขึ้นเพื่อเรียกชาวเมืองฟิลาเดลเฟียให้มาฟังคำประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา และยังตีขึ้นเพื่อส่งสัญญาณสิ้นสุดการค้าทาสด้วย
ผู้เขียนเข้าร่วมการประชุมบทสนทนาประจำปีครั้งที่ 2 เรื่องสันติภาพและมรดกสงครามในเวียดนาม ลาว และกัมพูชา
ฉันเดินไปถ่ายรูปกับกระดิ่งพิเศษสักหน่อย เมื่อฉันเดินออกไป ฉันเห็นบ็อบ คอนเนอร์ เพื่อนเก่าของฉัน ยืนอยู่ที่นั่น
ถังและเตี๊ยน น้องชายสองคนในกลุ่มเดียวกันที่เคยมีความสัมพันธ์และร่วมงานกันมาอย่างยาวนานกับนายบ็อบ ก้าวเข้าไปกอดเขาด้วยความซาบซึ้งใจและมีความสุข
หลังจากนั้นไม่นาน ริชาร์ด แม็กเนอร์ ทหารผ่านศึกวัย 77 ปี ซึ่งเราเพิ่งพบเขาที่วอชิงตัน ดี.ซี. ก็ขับรถอีก 2 ชั่วโมงมาถึงเช่นกัน ฉันได้รับการแนะนำในฐานะรองประธานสมาคมเวียดนามเพื่อสนับสนุนครอบครัวของผู้พลีชีพ
หลังจากจับมือกันอย่างแน่นหนาแล้ว คุณบ็อบก็บอกฉันอย่างซาบซึ้งใจว่าพี่ชายของเขาเสียชีวิตที่เวียดนาม เขารู้สึกผูกพันและรักประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม เขาอยากมีส่วนร่วมในการค้นหาและระบุหลุมฝังศพของผู้พลีชีพในเวียดนาม
ฉันบีบมือเขาอีกครั้งเพื่อแบ่งปันความทรงจำอันเศร้าโศกของพี่ชายที่ล้มลงของฉันกับเขา พร้อมกันนี้ ข้าพเจ้าขอขอบพระคุณท่านที่ได้มีส่วนสนับสนุนในการค้นหาและระบุหลุมศพ ของผู้พลีชีพ เรายังสัญญาว่าจะทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดมากขึ้นเพื่อการทำงานที่มีความหมาย
เนื่องจากมีเวลาจำกัด บ็อบ คอนเนอร์จึงยอมมอบหมวกเกราะให้พวกเรา ซึ่งยังคงมีชื่อทหารและวันที่เข้าประจำการสลักไว้อยู่... ฉันและพี่ชายได้รับหมวกเกราะนี้แล้ว เก็บรักษาไว้เป็นอย่างดี และหวงแหนมันไว้เป็นของที่ระลึกที่ประเมินค่ามิได้ พร้อมกันนี้เราขอสัญญาว่าจะหาหนทางที่ดีที่สุดในการส่งมอบให้กับครอบครัวของผู้พลีชีพ
ต่อมาทังและพี่น้องของเขาเริ่มค้นคว้า สังเคราะห์ และคัดกรอง และในเบื้องต้นได้ระบุครอบครัวของผู้พลีชีพที่ตอบสนองข้อมูลทั้งหมดได้
เยือนนิวยอร์ค ชมเทพีเสรีภาพ
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ฉันมานิวยอร์ก แล้วความรู้สึกจากครั้งล่าสุดที่ฉันมาเมื่อกว่าสิบปีก่อนก็ย้อนกลับมาอีกครั้ง
นิวยอร์กต้อนรับเราด้วยการจราจรที่คับคั่ง สะพานเหล็กอายุกว่าหลายร้อยปีที่ยังคงสง่างามและแข็งแกร่งเชื่อมโยงอดีตและปัจจุบัน
รถพาเราตรงไปที่ท่าเรือเฟอร์รี่ เรือเฟอร์รี่เต็มแล้ว นักท่องเที่ยวทุกวัยและทุกสีผิวต่างตื่นเต้นกันมาก
ลมทะเลเย็นสบาย แสงแดด อีกสักครู่ต่อมา ดนตรีก็เล่นทำนองที่สนุกสนานและมีชีวิตชีวา เด็กและเยาวชนนับร้อยคนบนดาดฟ้าร่วมร้องเพลงด้วย สดใส สุดๆ!
เมืองทั้งสองฝั่งแม่น้ำมีตึกระฟ้าทันสมัยและแข็งแกร่งที่ดึงดูดสายตาของนักท่องเที่ยว
เรือเฟอร์รี่วิ่งรอบอ่าวนิวยอร์ก วิ่งไปใกล้ๆ เกาะลิเบอร์ตี้ ทุกคนรู้สึกประหลาดใจและถ่ายรูปกันอย่างมีความสุข
หมวกเกราะของทหารเวียดนามในประเทศสหรัฐอเมริกา
รูปปั้นเทพีเสรีภาพ ชื่อเต็มภาษาอังกฤษคือ Liberty Enlightening the World นี่เป็นของขวัญที่ชาวฝรั่งเศสมอบให้กับอเมริกา ดังนั้นเทพธิดาจึงมีชื่อภาษาฝรั่งเศสว่า La Liberté Éclairant le Monde อีกด้วย
เป็นเวลา 100 กว่าปีแล้วที่เทพธิดาได้ยืนอยู่ที่นั่น โดยถือคบเพลิงไว้สูง เสรีภาพที่แท้จริงคือความปรารถนาอันแรงกล้าของทุกคน ทุกประเทศ และทุกมนุษยชาติเสมอมา!
เมื่อเรือเฟอร์รี่แล่นผ่านไป ฉันจึงขอให้เพื่อนที่ยืนอยู่ข้างฉันบนดาดฟ้าถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกับสัญลักษณ์แห่งอิสรภาพอันงดงาม
ฉันอยากจะบอกเพื่อนๆ รอบตัวว่าฉันมาจากฮานอย ประเทศเวียดนาม บ้านเกิดของท่านผู้มีสัจธรรมอันเป็นอมตะ: "ไม่มีสิ่งใดล้ำค่าไปกว่าอิสรภาพและความเป็นอิสระ" (โฮจิมินห์)
ใช่แล้ว ขอให้เอกราชมาถึงทุกชาติ ขอให้มิตรภาพผลิบานและเจริญรุ่งเรืองภายใต้แสงสว่างแห่งอิสรภาพที่ส่องประกายทุกแห่ง!
เวียดนามเน็ต.vn
การแสดงความคิดเห็น (0)