เรื่องราวภาพวาด 19 ภาพของกษัตริย์ฮามงีที่ประมูลในฝรั่งเศส

ผลงานศิลปะอินโดจีนประมาณ 250 ชิ้นได้รับการประมูลโดย Lynda Trouvé เมื่อวันที่ 22 กันยายน ที่โรงแรม Drouot ในปารีส ประเทศฝรั่งเศส ที่น่าสังเกตคือ ภาพวาด 19 ภาพของกษัตริย์ฮามงีถูกประมูลไปด้วยราคา 330,000 ยูโร

Một số tác phẩm của vua Hàm Nghi được đưa ra bán đấu giá ngày 22/9. (Nguồn: TTXVN)

ผลงานบางชิ้นของกษัตริย์หัมงีถูกนำมาประมูลในวันที่ 22 กันยายน (ที่มา: VNA)

“แม่น้ำในยามบ่ายฤดูร้อน” “ทะเลสาบตอนพลบค่ำ” “ทุ่งข้าวสาลี” หรือ “พุ่มไม้ในพระอาทิตย์ตก”... เป็นผลงานในคอลเลกชันภาพวาดทิวทัศน์ 19 ภาพซึ่งวาดโดยกษัตริย์ฮัมงีที่กำลังถูกประมูล

ในบรรดาภาพวาดเหล่านี้ ภาพวาด "Bush in the Sunset" ถูกขายไปในราคาสูงที่สุดถึง 38,000 ยูโร

ชายชาวเวียดนามที่ไม่เปิดเผยชื่อคนหนึ่งในเยอรมนี ซึ่งซื้อภาพวาด 2 ภาพด้วยมูลค่ารวม 64,000 ยูโร กล่าวว่า เขาซาบซึ้งใจมากเมื่อซื้อภาพวาดของกษัตริย์ฮามงี ตามที่เขากล่าวไว้ นอกเหนือจากคุณค่าทางศิลปะแล้ว ภาพวาดยังมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อีกด้วย

เขากล่าวว่า: “กษัตริย์ฮัมงีทรงห่วงใยประชาชนและประเทศชาติ จึงถูกพวกอาณานิคมฝรั่งเศสเนรเทศไป พระองค์เป็นผู้หนึ่งซึ่งข้าพเจ้าเคารพนับถือมาก ดังนั้น ข้าพเจ้าจึงอยากเก็บรักษาภาพวาดของพระองค์ไว้เป็นความทรงจำถึงกษัตริย์ผู้รักชาติ”

ลินดา ทรูเว่ ผู้ดำเนินการประมูล แสดงความภูมิใจที่ได้นำเสนอคอลเลกชันของกษัตริย์ฮามงีในงานประมูลศิลปะอินโดจีนครั้งที่ 13 โดยเธอได้กล่าวว่าคอลเลกชันนี้เป็นคอลเลกชันเดียวของกษัตริย์ฮามงีที่พบในประเทศฝรั่งเศส

และนี่เป็นครั้งแรกที่ศูนย์ประมูล Drouot ได้รับเกียรติให้จัดการประมูลผลงานศิลปะจำนวนมหาศาลของกษัตริย์ฮาม งี กษัตริย์ที่เคยถูกเนรเทศไปที่แอลเจอร์ พระองค์เป็นจิตรกรอิมเพรสชันนิสต์ที่เป็นที่รู้จักในฐานะบุคคลสำคัญในวงการวรรณกรรมและศิลป์

ตามที่นางสาวลินดา ทรูเว กล่าว ภาพวาดที่ถูกประมูลแสดงภาพทิวทัศน์ของเมืองวิชี คอลเลกชันนี้เป็นของนาย Henri Aubé ทหารผ่านศึกชาวฝรั่งเศสที่ประจำการอยู่ที่ฮานอยระหว่างปี พ.ศ. 2450 - 2452

เป็นไปได้มากที่ Henri Aubé ซึ่งรักษาตัวที่โรงพยาบาลทหารเขตร้อน Vichy หลังจากประจำการในเวียดนาม ได้พบและเป็นเพื่อนกับ King Ham Nghi ซึ่งมักมาเยี่ยมสถานที่แห่งนี้เพื่อรับการรักษาพยาบาลระหว่างปี 1909 ถึง 1913 คอลเลกชันอันล้ำค่านี้คงวาดโดย King Ham Nghi ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ที่ Vichy และมอบให้แก่ Henri Aubé

Quang cảnh phiên đấu giá ngày 22/9. (Nguồn: TTXVN)

ภาพการประมูลวันที่ 22 กันยายน (ที่มา: VNA)

ภาพวาดเหล่านั้นเคยอยู่ในกระเป๋าเอกสารที่เต็มไปด้วยฝุ่นในห้องใต้หลังคา และถูกค้นพบทันเวลาพอดีก่อนที่จะถูกโยนทิ้งลงถังขยะ เนื่องจากไม่มีใครรู้ความหมายของอักษรอียิปต์โบราณที่ปรากฏบนภาพวาด

ด้วยโปสการ์ดที่แนบมาพร้อมข้อความอุทิศ "พันโททหารราบอาณานิคม อองรี โอเบ ผู้อำนวยการกรมภูมิศาสตร์อินโดจีน ณ กรุงฮานอย" และลายเซ็นของกษัตริย์ฮาม งี ทำให้สามารถเปิดเผยแหล่งที่มาของภาพวาดเหล่านี้ได้ ภาพวาดที่ครอบครัวของ Henri Aubé สืบทอดมาอยู่ในคอลเลกชันส่วนตัวและกำลังถูกขายโดยลูกหลานของเขา

กษัตริย์ฮัมงี (พ.ศ. 2414-2487) ถูกรัฐบาลฝรั่งเศสบังคับให้ลี้ภัยออกจากประเทศเพียงหนึ่งปีหลังจากขึ้นครองอำนาจ เนื่องจากเขาเป็นคนรักงานศิลปะ ระหว่างที่ถูกเนรเทศไปที่เมืองแอลเจอร์ส ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศแอลจีเรีย เขาจึงได้เรียนรู้เทคนิคการวาดภาพและการปั้นจาก Marius Reynaud ศิลปิน และรู้สึกดึงดูดใจกับการวาดภาพและการปั้นด้วยสีพาสเทลเป็นอย่างมาก

กษัตริย์หัมงีเสด็จประพาสฝรั่งเศสหลายครั้งภายใต้การดูแลอย่างใกล้ชิด และได้พบปะกับศิลปิน เช่น ฟูจิตะ โรแดง และแม้กระทั่งจูดิธ โกติเยร์ นักเขียนหญิง ผลงานของ King Ham Nghi หายากมากในตลาดและไม่เคยนำมาเสนอขายเลย

นี่เป็นครั้งแรกที่มีการประมูลคอลเลกชันใหญ่ขนาดนี้ ในช่วงชีวิตของพระองค์ ผลงานของกษัตริย์ฮัมงีได้รับการจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์กีเมต์ในปี พ.ศ. 2469

นอกจากนี้ ในการประมูลในช่วงบ่ายของวันที่ 22 กันยายน นอกจากคอลเลกชันของกษัตริย์ฮามงีแล้ว ยังมีผลงานและโบราณวัตถุที่มีตราศิลปะอินโดจีนอีกประมาณ 250 ชิ้นที่นำมาประมูล ผลงานมากมายของศิลปินที่มีชื่อเสียงในโลกศิลปะเวียดนาม เช่น Mai Thu, Le Pho, Vu Cao Dam, Le Ba Dang, Tran Phuc Duyen ศิลปินชาวฝรั่งเศสหลายท่านที่มีผลงานเกี่ยวกับอินโดจีนก็ได้รับการแนะนำและขายในราคาสูงเช่นกัน

แหล่งที่มา