ความก้าวหน้าทางการทูตด้านศาสนา

จุดเด่นของการทูตศาสนาในปี 2023 คือการที่วาติกันส่งผู้แทนถาวรไปเวียดนาม เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2566 วาติกันได้ประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการตัดสินใจของสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสที่จะแต่งตั้งอาร์ชบิชอปมาเร็ก ซาเลฟสกี นักการทูตมืออาชีพและทูตวาติกัน ให้เป็นตัวแทนถาวรคนแรกของนครรัฐวาติกันในเวียดนาม และในวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2566 กระทรวงการต่างประเทศเวียดนามได้ประกาศเนื้อหานี้ต่อสาธารณะ

นี่เป็นผลจากความพยายามอย่างต่อเนื่องมากกว่าทศวรรษในด้านการสนทนา ความเข้าใจ และการละทิ้งความเข้าใจผิดทางประวัติศาสตร์ อีกทั้งยังเป็นผลจากการนำหลักการพหุภาคีและการกระจายความหลากหลายของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมาใช้ เวียดนามพร้อมที่จะเป็นเพื่อน เป็นหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้และมีความรับผิดชอบในชุมชนระหว่างประเทศเสมอ จากนี้ไป ความสัมพันธ์ระหว่าง เวียดนามและวาติกัน จะพลิกหน้าใหม่สู่สันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในอนาคต

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงจากเวียดนาม เดินทางเยือนนครวาติกัน ตามคำเชิญของสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2023 (ที่มา: Vatican Media)

1 . การทูตทางศาสนาเป็นกิจกรรมของหน่วยงาน องค์กร และบุคคลชาวเวียดนามกับหน่วยงาน องค์กร และบุคคลต่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับด้านศาสนา ในยุคโลกาภิวัตน์ปัจจุบัน การทูตด้านศาสนาถือเป็นส่วนสนับสนุนที่สำคัญต่อกิจการต่างประเทศ การทูตของรัฐ และการทูตของประชาชนของพรรค โดยช่วยให้บุคคลและองค์กรระหว่างประเทศเข้าใจถึงนโยบายที่สอดคล้องกันในการเคารพเสรีภาพในการนับถือศาสนาและศาสนาของพรรคและรัฐ ตลอดจนความเป็นจริงของชีวิตทางศาสนาในเวียดนาม จุดเด่นของการทูตศาสนาในปี 2023 คือการที่วาติกันส่งผู้แทนถาวรไปเวียดนาม ดังนั้น หลังจากผ่านไป 12 ปี นับตั้งแต่วันที่เวียดนามยอมรับข้อเสนอของวาติกันในการส่งทูตพิเศษของวาติกันซึ่งไม่ได้พำนักอาศัยในประเทศไปทำงานในเวียดนามในปี 2011 คริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกในเวียดนามก็มีความเชื่อมโยงที่เป็นหนึ่งเดียวและราบรื่นกับคูเรียโรมัน ดังที่อาร์ชบิชอปโจเซฟ เหงียน นัง ประธานการประชุมบิชอปเวียดนาม ยืนยันในจดหมายถึงพระคาร์ดินัล บาทหลวง และพี่น้องคาทอลิกในวันก่อนคริสต์มาสปี 2023 นี่เป็น “สัญลักษณ์แห่งความร่วมมือที่ชัดเจนและจับต้องได้ยิ่งขึ้นระหว่างคริสตจักรเวียดนามกับพระสันตปาปา” และ “กลายมาเป็นสะพานเชื่อมทางการทูตเพื่อให้คริสตจักรสามารถพัฒนากิจกรรมต่างๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของชุมชนสังคมได้” การลงนามและผ่านธรรมนูญจัดตั้งผู้แทนถาวรของนครรัฐวาติกันในเวียดนามต้องอาศัยความเพียรและความพากเพียรของทั้งเวียดนามและนครรัฐวาติกันในการ "แสวงหาฉันทามติและรักษาความแตกต่าง" โดยเฉพาะอย่างยิ่งมุมมองในการละทิ้งประเด็นทางประวัติศาสตร์ เพื่อก้าวไปสู่ความเข้าใจ การแบ่งปัน และพัฒนาร่วมกัน กระบวนการนี้สามารถบอกเล่าได้ผ่านเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ แสดงให้เห็นมุมมองที่สอดคล้องกันของเวียดนามในการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศแบบพหุภาคีและหลากหลายยิ่งขึ้นเพื่อเสถียรภาพและการพัฒนาของเวียดนามและสันติภาพโลก

“… ทั้งสองฝ่ายสามารถก้าวไปข้างหน้าร่วมกันได้ และจะก้าวต่อไปด้วยการยอมรับความคล้ายคลึงและเคารพในความแตกต่าง นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายยังสามารถก้าวไปด้วยกัน รับฟังซึ่งกันและกัน และเข้าใจซึ่งกันและกัน” (ข้อความจากจดหมายของพระสันตปาปาฟรานซิสถึงชุมชนคาทอลิกเวียดนามในโอกาสที่พระสันตปาปาทรงรับรองข้อตกลงว่าด้วยสถานะของผู้แทนถาวรของนครรัฐวาติกันและสำนักงานผู้แทนถาวรของนครรัฐวาติกันในเวียดนาม)

กระบวนการจัดตั้งผู้แทนถาวรกับวาติกันถูกกำหนดโดยการประชุมประวัติศาสตร์ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ระหว่างอดีตนายกรัฐมนตรีเหงียน ตัน ดุง และสมเด็จพระสันตปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 นี่เป็นเหตุการณ์แรกในประวัติศาสตร์ที่ผู้นำพรรคและรัฐเวียดนามได้พบกับผู้นำของนครรัฐวาติกันโดยตรงและเปิดเผย และผ่านการประชุมครั้งนี้ อดีตนายกรัฐมนตรีเหงียน ตัน สุง ยืนยันมุมมองของเขาว่า "รัฐบาลเวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับวาติกันเสมอมา" และเพื่อดำเนินการตามมุมมองที่สอดคล้องกันของรัฐเวียดนามอย่างต่อเนื่อง ในปี 2008 จึงมีการจัดตั้งคณะทำงานร่วมเวียดนาม-วาติกัน โดยมีฝ่ายเวียดนามนำโดยรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และฝ่ายวาติกันนำโดยทูตของพระสันตปาปา ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมให้มีการประชุมกันเป็นประจำทุกปีเพื่อหารือประเด็นต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ทวิภาคี รวมถึงจุดที่ไม่เห็นด้วย ในปี 2009 อดีตประธานาธิบดีเหงียน มินห์ เจียต ได้พบกับสมเด็จพระสันตปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ที่นครวาติกัน โดยยืนยันจุดยืนของเวียดนามเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศอิสระ ความพร้อมที่จะเป็นมิตร พันธมิตรที่น่าเชื่อถือ และสมาชิกที่มีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ และปรารถนาที่จะส่งเสริมความสัมพันธ์กับนครวาติกัน ด้วยความพยายามของทั้งสองฝ่าย ในปี 2011 วาติกันได้แต่งตั้งทูตพิเศษที่ไม่ได้เป็นถิ่นฐานประจำเวียดนาม ในปี 2013 นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่พระสันตปาปานิกายโรมันคาธอลิกได้ต้อนรับเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ซึ่งเป็นหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์ โดยมีพิธีต้อนรับแบบประมุขแห่งรัฐ สิ่งนี้แสดงให้เห็นมุมมองของวาติกันในการยืนยันตำแหน่งและความเป็นผู้นำโดยแท้จริงและครอบคลุมของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเหนือทุกด้านของชีวิตทางการเมืองและสังคมในเวียดนาม นับตั้งแต่จัดตั้งทูตพิเศษประจำถิ่นที่ไม่ใช่ประจำเวียดนาม เวียดนามได้อำนวยความสะดวกให้เอกอัครราชทูตแห่งนครรัฐวาติกันได้ไปเยือนสังฆมณฑลต่างๆ ในเวียดนามหลายร้อยครั้งและพบปะกับบุคคลสำคัญชาวคาทอลิกในเวียดนามหลายร้อยคน พรรคการเมืองและรัฐเวียดนามยึดมั่นในหลักการเคารพอิสรภาพ อธิปไตย บูรณภาพแห่งดินแดน ไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน และมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสร้างสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในโลก รัฐบาลเวียดนามส่งเสริมกิจกรรมทางศาสนาในจังหวัดและเมืองต่างๆ อยู่เสมอ สั่งให้ผู้ศรัทธาดำเนินกิจกรรมทางศาสนาอย่างบริสุทธิ์ และปฏิบัติตามกฎหมายและระเบียบข้อบังคับของเอกอัครราชทูตแห่งนครรัฐวาติกันของเวียดนาม

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศ เล ทิ ทู ฮัง ให้การต้อนรับอาร์ชบิชอป มาเร็ก ซาเลฟสกี้ ผู้แทนถาวรคนแรกของวาติกันในเวียดนาม (ภาพ: เหงียน ฮ่อง)

2. ด้วยความพยายามของคณะทำงานร่วม ในเดือนกรกฎาคม 2023 ในระหว่างการเยือนวาติกันของประธานาธิบดีโว วัน ถุง หลังจากการหารือกับสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสและพระคาร์ดินัล เปียโตร ปาโรลิน นายกรัฐมนตรีแห่งนครรัฐวาติกัน ข้อตกลงว่าด้วยข้อบังคับการดำเนินงานของผู้แทนถาวรและสำนักงานผู้แทนถาวรของนครรัฐวาติกันในเวียดนามได้รับการลงนามอย่างเป็นทางการ นี่ถือเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ในความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างวาติกันและเวียดนาม การจัดตั้งผู้แทนถาวรของนครรัฐวาติกันในเวียดนามได้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อกิจการต่างประเทศของเวียดนามและภารกิจในการรับใช้ความเชื่อทางศาสนาของผู้ศรัทธาในคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก ต้องขอบคุณตัวแทนประจำถิ่น ปัญหาใดๆ ที่เกิดขึ้น โดยเฉพาะปัญหาที่ซับซ้อนและละเอียดอ่อนที่เกี่ยวข้องกับศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาธอลิก จะได้รับการหารือโดยตรงทันทีผ่านตัวแทนประจำถิ่น กิจกรรมและโครงการทางการทูตจะดำเนินการอย่างเป็นทางการในระดับรัฐระหว่างวาติกันและรัฐเวียดนาม ในทางกลับกัน ผู้แทนประจำถิ่นจะมีเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการปฏิบัติงานและความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมายจากพระสันตปาปาเกี่ยวกับกิจกรรมทางศาสนาของคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกในเวียดนาม ย่อมยืนยันได้ว่าการยกระดับความสัมพันธ์ไปสู่ระดับผู้แทนถาวรกับวาติกัน แสดงให้เห็นถึงนโยบายต่างประเทศที่ถูกต้องของพรรคและรัฐของเราในทางหนึ่ง ในทางกลับกัน ความสนใจของพรรคและรัฐเวียดนามต่อผู้มีเกียรติและผู้ติดตามคาทอลิกในเวียดนาม ตอกย้ำความเข้าใจและการแบ่งปันในด้านการทูตศาสนา สร้างเงื่อนไขให้วาทกรรมทางศาสนาของวาติกันในการส่งเสริมศรัทธา แก้ไขความขัดแย้ง รักษาสันติภาพ ชี้แนะผู้ศรัทธาให้ปฏิบัติตามกฎหมาย และให้การสนับสนุนทางการในทุกระดับ ทันทีหลังจากการลงนามธรรมนูญการสถาปนาผู้แทนถาวรกับวาติกัน สมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสทรงส่งจดหมายถึงชุมชนคาทอลิกในเวียดนาม ยืนยันและเน้นย้ำมุมมองที่ว่า "ชาวคาทอลิกที่ดีต้องเป็นพลเมืองที่ดี" และถ่ายทอดข้อความเกี่ยวกับการสร้างจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียวของชาติ..."

เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ภายนอกคณะกรรมการกลางพรรค เลหว่ายจุง เข้าพบสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส (ที่มา : หนังสือพิมพ์ วีเอ็นเอ)

ล่าสุดเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2024 คณะผู้แทนเวียดนามนำโดยสหาย เล ห่วย จุง เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ภายนอกส่วนกลาง เข้าพบสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส และทำงานร่วมกับนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศวาติกัน สมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิสทรงตอบรับคำเชิญของผู้นำพรรคและรัฐ และคาดว่าจะเสด็จเยือนเวียดนามในปี 2024 ซึ่งถือเป็นสัญญาณสำคัญในความสัมพันธ์อันดีระหว่างทั้งสองฝ่าย ด้วยมุมมองที่ละเลยความแตกต่างและความขัดแย้งทางประวัติศาสตร์ จากการดำเนินนโยบายต่างประเทศด้านเอกราช การพึ่งตนเอง สันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาอย่างสม่ำเสมอ เวียดนามและวาติกันได้สร้างความสัมพันธ์ทางการทูตใหม่ ซึ่งจะพัฒนาต่อไปในอนาคตอย่างแน่นอน นับจากนี้เป็นต้นไป ชาวคาทอลิกเวียดนามจะปฏิบัติตามแนวทางใหม่ของคริสตจักรโรมันคาทอลิก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการชี้นำและส่งเสริมให้ผู้นับถือปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายต่อไป นี่ถือเป็นความสำเร็จที่โดดเด่นของการทูตศาสนาของเวียดนามในปี 2023 โดยมีเป้าหมายร่วมกันในการสร้างสภาพแวดล้อมที่สันติและมั่นคง สร้างเงื่อนไขที่เอื้อต่อนวัตกรรมเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ดึงดูดทรัพยากร โดยเฉพาะทรัพยากรทางศาสนา เพื่อตอบสนองความต้องการของการพัฒนาชาติในช่วงเวลาใหม่ แหล่งที่มา